Translation of "Unsere bestellung" in English
In
Zukunft
wird
jemand
anders
unsere
Bestellung
abholen.
However,
in
future,
someone
else
will
come
for
our
order.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
hier,
um
unsere
Bestellung
abzuholen.
We're
here
to
pick
up
our
order.
Huh.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
ihr
habt
aus
Versehen
unsere
Bestellung
abgeholt.
Think
you
may
have
accidentally
picked
up
our
order.
OpenSubtitles v2018
Ich
storniere
schnell
unsere
Bestellung,
und
wir
essen
später
bei
meinen
Eltern.
Look,
I'll
cancel
our
order
and
we
can
go
to
my
parents
for
dinner
later.
OpenSubtitles v2018
Sheldon
hat
uns
unsere
Bestellung
gebracht.
Sheldon
took
our
order.
OpenSubtitles v2018
Der
Herr
wollte
eben
unsere
Bestellung
aufnehmen.
This
gentleman
was
just
about
to
take
our
order,
weren't
you?
OpenSubtitles v2018
Würden
Sie
bitte
mal
unsere
Bestellung
aufnehmen?
When
you
get
a
chance,
could
you
take
our
order?
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe
mal
nach,
was
unsere
Bestellung
macht.
I
think
I'll
just
check
and
see
how
our
order's
coming.
OpenSubtitles v2018
Der
Kellner
hat
nicht
zugehört,
als
ich
ihm
unsere
Bestellung
gab.
The
waiter
wasn't
listening
when
I
was
giving
him
our
order.
OpenSubtitles v2018
Uh,
ich...
möchte
unsere
Bestellung
abholen.
Uh,
just...
dropping
off
our
order.
OpenSubtitles v2018
Sie
versteht
unsere
Bestellung
immer
richtig.
She
always
gets
our
order
right.
OpenSubtitles v2018
Wäre
es
möglich,
unsere
Bestellung
von...
um...
zu
erhöhen...
Would
it
be
possible
to
reduce
our
order
from...to...
Formal,
educado
ParaCrawl v7.1
Wäre
es
möglich,
unsere
Bestellung
bis
zum...
zurückzustellen...
Formal,
polite
Would
it
be
possible
to
delay
the
order
until...
ParaCrawl v7.1
Tony
rief
unsere
Bestellung
zu
Charlie
hinüber,
der
hinter
der
Bar
stand.
Tony
shouted
our
order
to
Charlie
behind
the
bar.
ParaCrawl v7.1
Fragen
über
Deine
Bestellung,
unsere
Produkte
oder
einfach
interesiert
mehr
zu
erfahren?
Questions
about
your
order,
our
products
or
simply
interested
to
know
more
about
us?
CCAligned v1
Wäre
es
möglich,
unsere
Bestellung
von...
um...
zu
reduzieren...
Would
it
be
possible
to
reduce
our
order
from...to...
ParaCrawl v7.1
Unsere
Bestellung
für
2
Artikel
wurde
scheinbar
umgehend
erledigt.
Our
order
for
2
products
was
processed
what
seemed
like
immediately.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Bestellung
Nr.
100.334
wurde
noch
nicht
geliefert.
Our
order
no.
100.334
has
not
yet
been
delivered.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
in
zwei
Wochen
unsere
letzte
Bestellung
machen.
We
will
place
our
last
order
in
two
weeks.
ParaCrawl v7.1
Bestellen
Sie
unsere
Software
über
das
Internet
oder
verwenden
Sie
unsere
Bestellung.
Order
our
software
by
Internet
or
using
our
purchase
order.
ParaCrawl v7.1
Können
Sie
unsere
Produkte
bzw.
unsere
Bestellung
lagern?
Could
you
store
our
products
or
our
order?
CCAligned v1
Wie
können
wir
unsere
Bestellung
bezahlen?
How
can
we
pay
for
our
order?
CCAligned v1
Wenn
Ihre
Bestellung
unsere
Lager
verlässt,
senden
wir
Ihnen
eine
E-Mail.
When
your
order
leaves
our
warehouses,
we
will
send
you
an
email.
CCAligned v1
Unsere
Online
Bestellung
befindet
sich
derzeit
im
Aufbau.
Our
online
mail
order
is
still
under
construction
CCAligned v1
Bitte
lesen
Sie
vor
der
Bestätigung
Ihrer
Bestellung
unsere
Geschäftsbedingungen.
Before
you
confirm,
please
read
the
terms
and
conditions.
CCAligned v1
Bitte
geben
Sie
bei
jeder
Bestellung
unsere
Bestellnummer
an.
Kindly
state
the
number
of
item
in
your
order.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
Notfälle,
bitte
kontaktieren
Sie
unsere
Mitarbeiter
vor
Bestellung.
FOR
ANY
URGENCIES,
PLEASE
CONTACT
OUR
STAFF
BEFORE
BUYING.
ParaCrawl v7.1
Zu
»
Unsere
Bestellung
Nr.
100.334
wurde
noch
nicht
geliefert.
Zu
»
Our
order
no.
100.334
has
not
yet
been
delivered.
ParaCrawl v7.1