Translation of "Ungefaehr so" in English
Dies
ist
ungefaehr
sechsmal
so
gross
wie
das
Sony
Center
in
Berlin.
This
is
approximately
six
times
the
size
of
Berlin's
Sony
Centre.
ParaCrawl v7.1
In
der
Gemeinschaft
insgesamt
haben
sich
diese
Trends
ungefaehr
ausgeglichen,
so
dass
sich
die
Gesamtrate
fuer
die
Erwerbsbeteiligung
nicht
sehr
veraenderte.
In
the
Community
as
a
whole
these
trends
have
tended
to
offset
each
other
so
that
the
overall
rate
of
labour
force
participation
has
not
changed
greatly.
TildeMODEL v2018
Als
ich
so
durch
die
sich
leerende
Halle
gelaufen
bin,
vor
mir
ein
schon
gut
angetrunkener
die
halbe
Treppe
runtergeklatscht
is
hab
ich
viele
Stimmen
gehoert,
die
gingen
ungefaehr
so:"
Jaa,
anders
als
der
Alte,
aber
gut!"
When
I
ran
so
through
the
self-emptying
hall,
before
me
an
already
well
more
drunken
the
half
stairway
runtergeklatscht
is
I
heard
many
voices,
went
that
approximately
so:
"Jaa,
than
the
old,
but
good!
ParaCrawl v7.1