Translation of "Unabhängige beratung" in English

Der Ausschuss kann auch unabhängige Sachverständige zur Beratung über spezielle Fragen bestellen.
The Committee may also appoint individual experts to advise it on specific questions.
JRC-Acquis v3.0

Der Ausschuss kann unabhängige Sachverständige zur Beratung bei speziellen Fragen bestellen.
The Committee may appoint independent experts to give advice on specific questions.
TildeMODEL v2018

Die Verbraucher sollten unabhängige Beratung erhalten.
Consumers should be provided with independent advice.
TildeMODEL v2018

Der EWSA hält die Vorschrift über die unabhängige Beratung für gut formuliert.
The EESC considers that the provision regarding independent advice has been well drafted.
TildeMODEL v2018

Der Ausschuß kann auch unabhängige Sachverständige zur Beratung über spezielle Fragen bestellen.
The Committee may also appoint individual experts to advise it on specific questions.
EUbookshop v2

Bei uns erhalten Sie eine persönliche und unabhängige Beratung.
We provide personal and independent advice.
CCAligned v1

Das Recht, unabhängige, auch mehrfache Beratung anzustreben, wird bekräftigt.
The right to seek independent or multiple advice is affirmed. 3.
ParaCrawl v7.1

Consulting Donath bietet Ihnen unabhängige und professionelle Beratung zum nachhaltigen Bauen.
Consulting Donath offers independent and professional consulting on sustainable construction and green building.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie bei Bedarf eine unabhängige Beratung in Anspruch.
Seek independent advice if necessary. Read more
ParaCrawl v7.1

Eine unabhängige Beratung ist aus mehreren Gründen wichtig:
An independent consulting is important due to several reasons:
ParaCrawl v7.1

Zühlke bietet unabhängige Beratung und ein vorausschauendes Requirements Engineering.
Zühlke offers independent consulting services and proactive requirement engineering.
ParaCrawl v7.1

Die TBP Group steht für unabhängige Beratung alsauch für Generalplanungsaufgaben für Papierfabriken undLieferanten.
The TBP Group stands for independent consulting and for tasks of general planning for paper mills and suppliers.
ParaCrawl v7.1

Sie können sich an CS-Innovations wenden für eine faire und unabhängige Beratung.
You can contact CS Innovations for a honestly and independent advice.
ParaCrawl v7.1

Holen Sie sich unabhängige Beratung und gehen Sie mit Vorsicht.
Get independent advice and proceed with caution.
ParaCrawl v7.1

Diese Webseiten können unabhängige fachliche Beratung nicht ersetzen.
This website is not a substitute for independent professional advice.
ParaCrawl v7.1

Drexler IT-Consulting bietet beste unabhängige Beratung für optimale Lösungen.
Drexler IT Consulting offers the best independent advice for optimal solutions.
CCAligned v1

Vertraute und unabhängige Beratung zu derzeitigen und zukünftigen Energieversorgungsmöglichkeiten und Leistungsumwandlungen.
We can provide you with reliable, independent advice about current and future energy supply options and power conversions.
CCAligned v1

Wir können eine unabhängige Beratung anbieten, ohne Hersteller- oder Lieferantenbefangenheiten.
We are able to provide independent advice, without any vendor or supplier bias.
CCAligned v1

Wir bieten unabhängige konfliktfreie Beratung und Ausführung in den Anleihemärktern an.
We provide independent conflict-free advice and execution in the bond markets.
CCAligned v1

Wir bieten unabhängige Beratung im Bereich Licht, Design & Innovation an.
We offer independent advice for lighting, design and innovation
CCAligned v1

Sie erhalten eine persönliche, individuelle, unabhängige und objektive Beratung.
You also will receive personal, independent and objective advices.
CCAligned v1

Unsere Markenvielfalt erlaubt eine unabhängige und kosteneffiziente Beratung.
Our brand diversity enables us to provide independent and cost-effective advice.
CCAligned v1

Du erhältst eine neutrale und unabhängige Beratung.
You will receive neutral and independent advice.
CCAligned v1

Sie haben komplexe gesundheitliche Beschwerden und benötigen objektive und unabhängige Beratung?
Do you have a medically complex problem and need objective and independent advice?
CCAligned v1

Ein ständiges Gremium soll eine unabhängige Beratung bieten —
A permanent structure is to provide independent advice
ParaCrawl v7.1

Vertrauen Sie auf unsere unabhängige Beratung.
Put your trust in our independent consultation.
ParaCrawl v7.1