Translation of "Umweltbewusst" in English
Welche
Tüte
nehmen
Sie,
wenn
Sie
umweltbewusst
handeln
wollen?
Which
one
do
you
choose
if
you
want
to
do
the
right
thing
by
the
environment?
TED2020 v1
Jeder
hat
die
Möglichkeit,
sein
Haus
umweltbewusst
umzugestalten.
Everyone
has
the
possibility
of
transforming
their
home
in
an
eco-friendly
fashion.
ELRA-W0201 v1
Die
Anleger
vertreten
einen
nachdrücklichen
Standpunkt
und
werden
umweltbewusst!
Investors
are
establishing
a
firm
standpoint
and
saying
yes
to
green
TildeMODEL v2018
Ich
bin
so
umweltbewusst
wie
jedermann,
weißt
du.
Hey,
I'm
as
green
as
the
next
guy,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Das
Leben
bietet
uns
Tag
für
Tag
Gelegenheit,
uns
umweltbewusst
zu
verhalten.
Each
day
life
gives
us
the
opportunity
to
be
eco-responsible.
CCAligned v1
Wir
handeln
umweltbewusst
und
schützen
damit
nachhaltig
Klima
und
Ressourcen.
We
are
environmentally
conscious,
thus
sustainably
protecting
climate
and
resources.
CCAligned v1
Autark
und
Umweltbewusst
…
das
ist
unsere
Philosophie!
Self-sufficient
and
environmentally
conscious
…
is
our
philosophy!
CCAligned v1
Fördern
Sie
die
Gesundheit
Ihrer
Mitarbeitenden
und
handeln
sie
zugleich
umweltbewusst.
Promote
health
and
fitness
of
your
employees
and
be
environmentally
conscious.
CCAligned v1
Diese
Innovation
in
der
Kunststofftechnik
bietet
umfangreiche
Anwendungsmöglichkeiten
für
umweltbewusst
denkende
Unternehmen.
This
innovation
in
engineering
plastics
offers
extensive
application
possibilities
for
environmentally
aware
companies.
ParaCrawl v7.1
Öko
Wir
sind
und
arbeiten
umweltbewusst.
Eco
We
are
environmentally
friendly.
ParaCrawl v7.1
Sie
lieben
den
Komfort
und
sind
trotzdem
umweltbewusst?
You
like
your
comfort
but
are
still
environmentally
conscious?
ParaCrawl v7.1
Heutzutage
streben
viele
Menschen
danach,
sich
selbst
umweltbewusst
zu
verhalten.
These
days
many
people
aspire
to
be
personally
sustainable.
ParaCrawl v7.1
Bethany
liebt
Mode,
gleichzeitig
ist
sie
umweltbewusst.
Bethany
loves
fashion;
at
the
same
time
she
is
eco-conscious.
ParaCrawl v7.1
Umweltbewusst
–
jeder
will
es
sein,
doch
was
steckt
tatsächlich
dahinter?
Sustainable
–
everyone
wants
to
be
it,
but
what
is
actually
behind
the
claim?
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
mit
Ihrer
Familie
umweltbewusst
mobil
sein.
You
want
to
be
mobile
with
your
family
in
an
environment-friendly
way.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Objekte
denken
umweltbewusst
und
verfügen
über
moderne
Techniken
für
einen
energiesparenden
Betrieb.
Our
properties
think
environmentally
conscious
and
have
modern
technologies
for
energy-saving
operation.
CCAligned v1
Mit
dem
MOBILER
werden
Transporte
gleichzeitig
umweltbewusst
und
effektiv
abgewickelt.
With
the
MOBILER,
transports
are
handled
both
environmentally
consciously
and
effectively.
CCAligned v1
Wir
sind
umweltbewusst
und
verwenden
biologisch
abbaubare
Reinigungsmittel.
We
are
environmentally
conscious
and
use
biodegradable
detergents.
CCAligned v1
Wir
sind
Umweltbewusst
und
heizen
unser
Haus
samt
Warmwasserversorgung
mit
einem
Holzpellets-Heizung.
We
are
environmentally
conscious
and
heat
our
house
together
with
hot
water
supply
with
a
wood
pellet
heating.
CCAligned v1
Wir
sind
umweltbewusst
und
entsorgen
alle
verunreinigten
Abwässer
fachgerecht.
We
are
environment-conscious
and
clean
all
affected,
contaminated
waste
and
dispose
of
it
properly.
CCAligned v1
Nachhaltig
&
umweltbewusst...
und
das
schmeckt
man!
Sustainable
&
environmentally-friendly…
and
you
can
tell!
CCAligned v1
Wir
bauen
unsere
Pflanzen
so
umweltbewusst
und
biologisch
wie
möglich
an.
We
grow
in
an
environmentally
friendly
manner,
and
use
maximum
biological
processes.
CCAligned v1
Das
Ferienhaus
Villa
Armonia
Boutique
Living
ist
umweltbewusst
ausgestattet
:
With
respect
to
the
environment
Villa
Armonia
Boutique
Living
has
implemented
the
following:
CCAligned v1
Fahren
Sie
umweltbewusst
mit
unserem
7er
BMW
Plug-in
Hybrid
und
selbstproduziertem
Strom.
Drive
environmentally-friendly
with
our
BMW
7-Series
Plug-in
Hybrid.
CCAligned v1
Wir
wirtschaften
umsichtig,
handeln
umweltbewusst
und
nehmen
soziale
Verantwortung
wahr.
We
manage
our
business
carefully,
respect
the
environment
and
take
our
social
responsibility
seriously.
CCAligned v1
Und
obendrein
handelt
man
beim
Kauf
von
nachhaltigen
Taschen
umweltbewusst
und
ressourcenschonend.
And
on
top
buying
sustainable
bags
is
environmentally
conscious
and
resource-saving.
ParaCrawl v7.1