Translation of "Umsatzstarke produkte" in English
Vor
einigen
Wochen
hat
die
New
Food
Corp
einen
günstigen
Winterverkauf
gestartet,
bei
dem
verschiedene
unserer
umsatzstärksten
Produkte
verbilligt
angeboten
werden.
A
few
weeks
ago
the
Winter
sale
started
at
New
Food
Corp.
During
this
Winter
sale
a
few
of
the
bestselling
products
are
on
offer.
ParaCrawl v7.1
Umsatzstärkste
Produkte
waren
der
Schweineimpfstoff
Ingelvac®
CircoFLEX
sowie
im
Haustierbereich
die
Nexgard®
Produkte
gegen
Zecken
und
Flöhe
bei
Hunden
und
Vaxxitek®
im
Bereich
Geflügelimpfstoffe.
The
most
important
products
in
the
region
were
the
pig
vaccine
Ingelvac
Circoflex®,
the
poultry
vaccines
Vaxxitek®
and
Gallimune®,
and
our
product
portfolio
for
domestic
animals,
such
as
the
antiparasitic
Frontline®.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
macht
Ihnen
New
Food
Corp,
wie
auch
letztes
Jahr,
ein
besonderes
Angebot
zuder
umsatzstärksten
Produkte,
wie
unser
umfassendes
Multivitamin!
This
is
why
New
Food
Corp
has
a
special
offer
on
the
most
selling
products,
like
our
comprehensive
multivitamin!
ParaCrawl v7.1
Andere
Kunden,
eine
andere
Reihung
–
aber
wieder
zeigt
der
Bericht
die
Kunden
in
der
Rangfolge
ihres
Umsatzes
in
diesem
Quartal
(und
dieser
Stoffgruppe)
und
für
jeden
Kunden
die
fünf
umsatzstärksten
Produkte.
Different
customers,
different
order
–
but
once
again
the
report
ranks
customers
by
revenues
in
this
quarter
(and
for
this
color)
as
well
as
the
top
five
products
by
revenues
for
each
of
these
customers.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
die
KI-getriebenen
Empfehlungen
Zielvorhaben
wie
"Maximierung
der
Konversion
pro
Anwender"
oder
"Maximierung
der
Einkäufe"
optimieren,
indem
Sie
ähnliche,
beliebte,
umsatzstärkste
oder
verwandte
Produkte
anzeigen.
Allow
the
AI-powered
recommendations
engine
to
optimize
for
goals
such
as
"maximize
conversions
per
user"
or
"maximize
purchases"
by
showing
similar,
popular,
high-grossing
or
related
products.
ParaCrawl v7.1
Die
ComponentSource
Bestselling
Awards
werden
alljährlich
auf
Basis
des
anhand
der
Kundenbestellungen
ermittelten
jährlichen
Gesamtumsatzes
in
Dollar
an
die
100
umsatzstärksten
Publisher
bzw.
Produkte
vergeben.
The
ComponentSource
Bestselling
Awards
are
given
annually
to
the
Top
100
Bestselling
Publishers
and
Top
100
Bestselling
Products
based
on
the
total
sales
dollar
value
of
orders
placed
by
customers
during
the
year.
ParaCrawl v7.1
Wie
der
Umsatz
so
sind
auch
die
zu
erwartenden
Ergebnisse
in
den
beiden
Folge-jahren
in
hohem
Maße
durch
die
gültigkeitsbedingten
Verlaufszyklen
der
beiden
umsatzstärksten
Produkte
im
Inland
-
Pass
und
Ausweis
-
geprägt.
As
with
sales,
anticipated
earnings
for
the
next
two
years
will
also
be
defined
to
a
high
degree
by
the
validity-related
cycles
of
the
two
top-selling
products
in
Germany
-
passports
and
ID
cards.
ParaCrawl v7.1
Sie
konzentrieren
sich
im
Einkauf
auf
die
umsatzstarken
Produkte
(Short
Tail),
der
große
Rest
(Long
Tail)
wird
dynamisch
vom
Player
generiert.
They
focus
on
the
high-selling
products
(short
tail),
and
the
majority
of
the
rest
(long
tail)
are
dynamically
generated
from
the
player.
ParaCrawl v7.1
In
vielen
Fällen
ist
das
sogar
besonders
lohnend,
denn
durch
die
automatische
Sortierung
werden
in
jedem
Navigationsschritt
die
wichtigsten
Positionen
herausgegriffen,
zum
Beispiel
die
umsatzstärksten
Produkte
oder
Kunden
–
und
wenn
man
diese
bearbeitet
hat,
ist
womöglich
bereits
ein
erklecklicher
Teil
des
Gesamtwerts
geplant.
In
many
cases,
this
can
be
especially
useful
as
automatic
sorting
picks
out
the
most
important
items
in
each
navigation
step,
e.g.
the
products
or
customers
with
the
highest
revenues
–
and
once
these
have
been
processed,
you
may
well
have
already
planned
a
good
amount
of
the
total
value.
ParaCrawl v7.1
Der
Bericht
zeigt
die
Kunden
in
der
Rangfolge
ihres
Umsatzes
in
diesem
Quartal
(und
dieser
Stoffgruppe)
und
für
jeden
Kunden
die
fünf
umsatzstärksten
Produkte.
This
report
shows
the
customers
ranked
by
their
revenues
in
this
quarter
(and
for
this
color)
as
well
as
the
top
five
products
by
revenues
for
each
of
these
customers.
ParaCrawl v7.1