Translation of "Umfasst vor allem" in English

Modiglianis Gesamtwerk umfasst vor allem Gemälde und Zeichnungen.
Modigliani's oeuvre includes mainly paintings and drawings.
Wikipedia v1.0
Die Hilfe umfasst vor allem einkommenschaffende Maßnahmen.
This will include income-generation projects.
TildeMODEL v2018
Der Schwerpunkt umfasst vor allem zwei große Stadtprojekte - Rouen und Le Havre.
Efforts will be concentrated on two major cities in particular: Rouen and Le Havre.
TildeMODEL v2018
Diese Kategorie umfasst vor allem Vollmilchpulver, Milchkonzentrat, Konsummilch und Frischmilcherzeugnisse.
This category mainly covers whole milk powder, concentrated milk, drinking milk and fresh milk products.
EUbookshop v2
Abdeckung umfasst vor allem die britischen Inseln.
Covering primarily covers the British Isles.
ParaCrawl v7.1
Ihr Aufgabenbereich umfasst vor allem die militärische Verteidigung der Meeres- und Küstenbereiche.
Their duties include, above all, the military defense of the marine and coastal areas.
ParaCrawl v7.1
Unsere Produktion umfasst vor allem Produkte für die Automobilindustrie.
Our production mainly includes products for automotive industry.
ParaCrawl v7.1
Sie umfasst vor allem Werke des 19. Jahrhunderts und der Berliner Secession.
The collection primarily consists of works from the 19th century and the Berlin Secession period.
ParaCrawl v7.1
Ihr eigenes musikalisches Werk umfasst vor allem Lieder.
Her own musical production consists primarily of lieder.
ParaCrawl v7.1
Das Menü umfasst vor allem traditionelle polnische Speisen, die modern interpretiert werden.
The menu focuses on traditional Polish food that is given modern interpretations.
ParaCrawl v7.1
Die Analyse umfasst dabei vor allem Sprung und Stabilitätsktiterien.
The analysis includes in particular discontinuity and stability criteria.
EuroPat v2
Die Untersuchung umfasst vor allem Messungen des Bondinterfaces zur Feststellung von:
The investigation chiefly comprises measurements of the bond interface for the determination of:
EuroPat v2
Dies umfasst vor allem die thermische (inkl. Raumtemperatur) und strahlenchemische Aushärtung.
This primarily includes thermal (including ambient temperature) and radiation-chemical hardening.
EuroPat v2
Die Tätigkeit unserer Kanzlei in diesem Bereich umfasst vor allem:
The above area of our business includes mainly the following:
CCAligned v1
Das Geschäftsgebiet von Terma Services umfasst vor allem:
Terma Services’ scope of activity concentrates mostly on:
CCAligned v1
Unser Markt umfasst ganz Europa, vor allem Deutschland, Schweiz und Frankreich.
We have markets throughout Europe, mostly in Germany, Switzerland and France.
CCAligned v1
Diese Flexibilität umfasst vor allem folgende Punkte:
This flexibility includes:
CCAligned v1
Die Untersuchung umfasst vor allem Proben der Radonmessungen im Wasser.
The survey will comprise primarily samples of measurements of radon in water.
ParaCrawl v7.1
Neben Unterrichts-, Büro- und Funktionsräumen umfasst die Erweiterung vor allem zwei Säle.
The extension houses above all the two halls, as well as teaching, office and function rooms.
ParaCrawl v7.1
Die Ablation umfasst vor allem thermische chemische Ablation und mechanische Erosion.
The ablation mainly includes thermal chemical ablation and mechanical erosion.
ParaCrawl v7.1
Die Prüfung umfasst vor allem Daten, die für die Kostenrechnung relevant sind.
Above all, the check covers the data relevant to cost accounting.
ParaCrawl v7.1
Der Bereich Support umfasst dabei vor allem die folgenden Aufgaben:
Our support focuses mainly on the following tasks:
ParaCrawl v7.1
Die unternehmerische Verantwortung umfasst für uns vor allem auch eine ethische Dimension.
Entrepreneurial responsibility also includes above all an ethical dimension.
ParaCrawl v7.1
Die Herstellung umfasst vor allem charakteristische Elemente sizilianischer Kultur.
The products are mainly representative of characteristic features of Sicilian culture.
ParaCrawl v7.1
Dieses umfasst vor allem Fehlerbehebungen in der Benutzerkontensteuerung.
This includes mainly bug fixes in the UAC.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

vor allem deswegen vor allem letzteres vor allem allem in allem
aber vor allem umfasst vor allem vor allem aber vor allem bezüglich
darunter vor allem vor allem vor dem hintergrund