Translation of "Umfassendes know-how" in English

Wir verfügen über umfassendes Know-how in einem breiten Spektrum technischer Gebiete.
We have extensive know-how in a wide range of technical fields.
CCAligned v1

Umfassendes Know-how sichert Ihnen einen Vorsprung im Wettbewerb.
Comprehensive know-how gives you a competitive advantage.
CCAligned v1

Wir verfügen über umfassendes Know-how im Umgang mit bewährten IBM-Technologien, wie beispielsweise:
We have extensive know-how in dealing with proven IBM technologies, such as:
CCAligned v1

Wir bieten Ihnen umfassendes Know-how und die Sicht des Physikers auf Ihre Fragestellungen:
We offer extensive know-how and a physicists perspective on problems concerning:
CCAligned v1

Ein umfassendes Know-how des Managements ermöglicht die Konzentration auf eine Vielzahl von Geschäftsbereichen.
A broad know-how in the management allows concentrating on a variety of business areas.
ParaCrawl v7.1

Auf dem Gebiet der permanenterregten bürstenlosen Servomotoren besitzen wir ein umfassendes Know-how.
We have comprehensive expertise in the area of permanently excited brushless servo motors.
ParaCrawl v7.1

Fraunhofer bringt sein umfassendes Know-how zu Hardware und Anwendungen im IoT-Umfeld ein.
Fraunhofer is providing comprehensive expertise in hardware and applications in IoT environments.
ParaCrawl v7.1

Umfassendes Know-how und modernste Technologie bei der strengen Fertigungskontrolle garantieren für höchste Qualität.
Our wide-ranging know-how and the ultra-modern technology employed for production controls guarantee the highest quality.
ParaCrawl v7.1

Durch unsere langjährige Erfahrung und umfassendes Know-How gehören unsere Produkte weltweit zur Spitze.
Our many years of experience and comprehensive know-how make our products rank among the very best worldwide.
ParaCrawl v7.1

Für die Konzeption eines leistungsfähigen Membransystems ist ein umfassendes Prozess-Know-how erforderlich.
A comprehensive know-how is required to design a well-performing membrane system.
ParaCrawl v7.1

Langjährige Erfahrung und ein umfassendes Know-how zeichnen das familiengeführte Unternehmen aus.
Many years of experience and comprehensive know-how distinguishes the family-managed business.
ParaCrawl v7.1

Unser SW-Entwicklungsteam hat umfassendes Know-how in folgenden Bereichen:
Our software development team has comprehensive knowledge in the following areas:
ParaCrawl v7.1

Wir verfügen auch über ein umfassendes Know-How im Bereich Baumaschinen.
We also have an extensive offer for construction machinery.
ParaCrawl v7.1

Umfassendes Know-how aus der Praxis zeichnet Elabo aus.
Elabo stands out for the comprehensive know-how it has acquired from practice.
ParaCrawl v7.1

Der Film gibt Neu- und Bestandskunden einen ersten Überblick über unser umfassendes Know-how.
The film gives new and regular customers an initial insight into our extensive know-how.
ParaCrawl v7.1

Sie verfügt über umfassendes Know-how im Journalismus, PR- und Marketingbereich.
She has comprehensive expertise in the fields of journalism, PR and marketing.
ParaCrawl v7.1

Umfassendes Branchen Know-how in Kombination mit exzellenter Softwaretechnologie führt zu praxisgerechten Lösungen.
Extensive know-how in combination with excellent software technology leads to practice-oriented solutions.
ParaCrawl v7.1

Umfassendes Know-How und langjährige Kompetenz begleiten Sie bei der Realisierung auch anspruchvollster Lösungen.
With our comprehensive know-how and many years of expertise we will help you to realize even challenging projects.
ParaCrawl v7.1

Umfassendes Know-how garantiert Ihnen beste Beratung und ein individuell für Sie konfiguriertes System.
Comprehensive know-how ensures that you get the best advice and an individually configured system.
ParaCrawl v7.1

Wir haben umfassendes Know-how und grosse Erfahrung in den folgenden Bereichen:
We have vast understanding and extensive experience in the following areas:
CCAligned v1

Heutzutage benötigt das leistungsstarke, aber komplexe Entwicklungs-Ökosystem ein umfassendes Know-how.
Today’s powerful—but complex—development ecosystem requires full-stack expertise.
CCAligned v1

Wir überzeugen durch höchste Flexibilität, umfassendes Know-How und maximale Kundenorientierung.
We convince through maximum flexibility, comprehensive know-how and maximum customer orientation.
CCAligned v1

Resultierend aus unserer langjährigen Erfahrung besitzen wir entsprechend umfassendes Know-how.
Our comprehensive know-how comes from our many years of experience.
CCAligned v1

Unsere Mitarbeiter verfügen über ein umfassendes Wissen und Know-how.
Our employees have a vast knowledge and expertise.
CCAligned v1

Marli ist Inbegriff für jahrzehntelange Erfahrung und umfassendes Know-how in der Fruchtgetränke-Produktion.
Marli stands for decades of experience and comprehensive know-how in fruit-beverage production.
ParaCrawl v7.1

Benötigt wird hierfür vor allem umfassendes Know-how in den Bereichen Informationstechnologie und Finanzmanagement.
Above all, this requires expertise from the fields of IT and financial management.
ParaCrawl v7.1

Brenntag bringt sein umfassendes Anwendungs-Know-how in die Vermarktung der recycelten Chemikalien ein.
Brenntag provides extensive application expertise for promotion of the recycled chemicals.
ParaCrawl v7.1