Translation of "Umfassender eindruck" in English
Mit
der
Ausstellung
einer
großen
Auswahl
der
griechischen
Landschaften
Rottmanns
ist
seit
70
Jahren
erstmals
wieder
ein
umfassender
Eindruck
von
diesem
Werkkomplex
zu
gewinnen.
The
exhibition
of
a
large
selection
of
Rottmann's
Greek
landscapes
provides
a
profound
impression
of
this
complex
work
for
the
first
time
in
70
years.
ParaCrawl v7.1
Ohne
VR-Brille
kann
ein
ähnlich
umfassender,
authentischer
Eindruck
auch
mittels
360-Grad-Bild
erzeugt
werden
–
eine
Funktion,
die
Facebook
mittlerweile
auch
anbietet.
360-degree
images
can
also
be
used
to
convey
a
comprehensive
and
authentic
impression
even
without
VR
goggles
and
Facebook
is
now
also
offering
this
feature.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
einen
umfassenden
Eindruck
gewinnen
können,
was
unser
Unternehmen
tut?
Have
you
been
able
to
gain
a
comprehensive
impression
of
what
our
company
does?
CCAligned v1
Die
gemütlichste
und
einfachste
Art,
einen
umfassenden
Eindruck
von
Amsterdam
zu
bekommen.
The
easiest
way
to
get
an
impression
of
the
big
old
city
center.
ParaCrawl v7.1
Dieses
kurze
Video
gibt
einen
umfassenden
Eindruck
von
ABC
Apartments.
This
short
movie
gives
a
full
impression
of
ABC
apartments.
CCAligned v1
Die
Touren
erfüllen
die
speziellen
Bedürfnisse
und
möchten
einen
umfassenden
Eindruck
Thailands
vermitteln.
The
tours
meet
the
particular
needs
and
aims
to
convey
a
comprehensive
impression
of
Thailand.
ParaCrawl v7.1
Diese
große
Rundfahrt
vermittelt
Ihnen
einen
umfassenden
Eindruck
vom
»Ländle«.
This
big
»Around
Vorarlberg«
excursion
gives
you
a
real
comprehensive
impression
of
the
»Ländle«.
ParaCrawl v7.1
Die
kombinierte
Ausstellung
gibt
einen
umfassenden
Eindruck
vergangener
Zeiten.
The
union
of
all
three
photographers
gives
a
full
view
on
past
times.
ParaCrawl v7.1
Daher
ist
das
Ziel
dieser
Website,
Ihnen
einen
möglichst
umfassenden
Eindruck
von
mir
zu
vermitteln.
Therefore,
the
aim
of
this
website
is
to
give
you
the
best
possible
impression
of
my
work.
CCAligned v1
Durch
den
Besuch
bekam
der
Bundesminister
einen
umfassenden
Eindruck
von
einem
der
größten
Familienunternehmen
in
Baden-Württemberg.
As
a
result
of
his
visit
the
Federal
Minister
received
a
comprehensive
impression
of
one
of
the
largest
family
businesses
of
Baden-Wuerttemberg.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Unterlagen
wie
z.B.
Zeugnisse
ermöglichen
einen
umfassenden
Eindruck
von
Ihren
Kenntnissen
und
Fähigkeiten.
Other
documents,
such
as
transcripts,
would
be
helpful
to
get
a
comprehensive
impression
of
your
knowledge
and
abilities.
CCAligned v1
So
können
Nutzer
einen
umfassenden
Eindruck
von
den
Konferenzen
und
Veranstaltungen
des
Instituts
gewinnen.
Thus,
users
can
easily
get
an
impression
of
the
institute's
conferences
and
events.
ParaCrawl v7.1
Bei
dieser
Kahnfahrt
können
Sie
einen
umfassenden
Eindruck
von
der
Schönheit
des
Spreewaldes
erlangen.
During
this
boat
trip
you
can
get
a
comprehensive
impression
of
the
beauty
of
the
Spreewald.
ParaCrawl v7.1
Nutzen
Sie
Ihre
Bewerbung,
um
uns
einen
umfassenden
Eindruck
Ihrer
Person
und
Kompetenzen
zu
geben.
Use
your
application
to
give
us
a
detailed
impression
of
your
personality
and
skills.
ParaCrawl v7.1
Unser
2-stündiges
Schottland
Video
(auf
DVD
und
VHS
erhältlich)
bietet
einen
umfassenden
Eindruck.
Our
2-hour
Scotland
video
offers
a
wonderful
impression
of
our
country.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
sollte
mit
Organisationen
auch
außerhalb
Istanbuls
und
Ankaras
Kontakt
aufgenommen
werden,
um
sich
einen
umfassenden
und
objektiven
Eindruck
von
ihrer
Position
und
Situation
in
der
Türkei
zu
verschaffen.
Furthermore,
organisations
placed
in
other
regions
than
in
Istanbul
and
Ankara
should
be
contacted
to
get
a
comprehensive
and
unbiased
view
of
their
status
and
conditions
in
Turkey.
TildeMODEL v2018
In
einem
modernen
Museumskonzept
erhalten
Sie
an
insgesamt
20
Stationen
mit
Filmen
und
Animationen
einen
umfassenden
Eindruck
über
die
2...
This
is
a
modern
museum
concept
comprising
20
exhibits
with
films
and
animations
to
provide
you
with
a
comprehensive
insight
into
the
2.0...
CCAligned v1
Sehen
Sie
sich
die
Videos
auf
unserem
YouTube-Kanal
an,
um
einen
umfassenden
Eindruck
von
unseren
Spatenmaschinen
zu
erhalten.
See
the
videos
on
our
YouTube
channel
to
get
a
full
impression
of
our
spader.
CCAligned v1
Virtuelle
Touren
können
heute
kostengünstig
und
in
hoher
Qualität
erstellt
werden
-
hinterlassen
Sie
einen
umfassenden
und
emotionalen
Eindruck.
Today,
virtual
tours
can
be
created
cost-effectively
and
in
high
quality
-
leave
a
comprehensive
and
emotional
impression.
CCAligned v1
Viele
neue
Anwendungsbeispiele
aus
den
unterschiedlichsten
Branchen
vermitteln
einen
umfassenden
Eindruck
über
die
Möglichkeiten
und
Ergebnisse
der
Nutzung
modernen
Simulationswerkzeuge.
Many
new
application
examples
from
very
different
industry
sectors
give
a
comprehensive
insight
into
the
capabilities
and
results
when
using
modern
simulation
tools.
ParaCrawl v7.1