Translation of "Umfangreiche fachkenntnisse" in English

Unser Blog enthält umfangreiche Inhalte, Fachkenntnisse und Informationen.

Das Vereinigte Königreich verfügt über umfangreiche Fachkenntnisse, die auf diesem Gebiet hilfreich sein können.

Die Übersetzung von juristischen Dokumenten erfordert umfangreiche Fachkenntnisse - sowohl sprachlicher, als auch juristischer Art.

In diesen Industrien verfügen wir über umfangreiche Fachkenntnisse und detaillierte Kenntnisse der relevanten Anwendungssysteme.

Dabei sind umfangreiche Fachkenntnisse, soziale, pädagogische und therapeutische Kompetenzen sowie persönliche Integrität gleichermaßen bedeutsam.

Er hat umfangreiche Fachkenntnisse im Aufbau solider Finanzsysteme zur optimierten Gestaltung der Finanzstruktur in Wachstumsunternehmen.

Bei diesen Mitgliedern der Jury handelt es sich um unabhängige Experten, die sich in keinem Interessenkonflikt befinden und über umfangreiche Erfahrungen und Fachkenntnisse im Kulturbereich oder auf dem Gebiet der Stadtentwicklung verfügen.

Die Mitglieder der Jury sind unabhängige Experten, die sich in keinem Interessenkonflikt befinden und über umfangreiche Erfahrungen und Fachkenntnisse im Kulturbereich, auf dem Gebiet der kulturellen Entwicklung von Städten oder der Organisation der Veranstaltung „Kulturhauptstadt Europas“ verfügen.

Diese beiden Mitgliedstaaten empfehlen die Ernennung eines unabhängigen Experten, der über umfangreiche Erfahrungen und Fachkenntnisse im Kulturbereich, auf dem Gebiet der kulturellen Entwicklung von Städten oder bei der Organisation der Veranstaltung „Kulturhauptstadt Europas“ verfügt.

Durch die Zusammenstellung von Expertenpools versucht die ERCEA, möglichst umfangreiche wissenschaftlich-technische Fachkenntnisse in den von einer Aufforderung erfassten Gebieten sicherzustellen, wobei auch andere Kriterien berücksichtigt werden:

Bewerbungen müssen in schriftlicher Form eingereicht werden und eindeutig belegen, dass der jeweilige Bewerber ein unabhängiger Experte ist, der über umfangreiche Erfahrungen und Fachkenntnisse in den für die Ziele der Maßnahme relevanten Bereichen verfügt und sich für die Arbeit in der europäischen Jury gemäß den in Teil 1 des Anhangs vorgesehenen Anforderungen einsetzt.

Die drei heute Ernannten bringen umfangreiche Fachkenntnisse, großes Talent und einschlägige Erfahrung mit, die sie sowohl innerhalb als auch außerhalb der Kommission erworben haben.

Die Mitglieder der Auswahljury sind unabhängige Experten, die sich in keinem Interessenkonflikt im Hinblick auf die Städte, die auf die Aufforderung zur Einreichung von Bewerbungen geantwortet haben, befinden und über umfangreiche Erfahrungen und Fachkenntnisse im Kulturbereich, auf dem Gebiet der kulturellen Entwicklung von Städten oder der Organisation der Veranstaltung „Kulturhauptstadt Europas“ verfügen.

Das erfordert von allen Beteiligten umfangreiche Fachkenntnisse, eine vernetzte Denkweise, Team- und Kommunikationsfähigkeit sowie Selbstständigkeit bei der Arbeit im Spannungsfeld von Mensch, Technik und Umwelt.

Wir betreuen seit Jahren zahlreiche Seeleute in allen Bereichen der Seefahrt und verfügen über umfangreiche Fachkenntnisse auch im internationalen Steuerrecht.

Sie verfügen über umfangreiche Fachkenntnisse hinsichtlich der Konzeption, Implementierung und Bewertung von Mensch- Maschine-Interaktionskonzepten in den Bereichen Automobil, Luftfahrt, Sportgeräte, Produktion und Software.

Dank jahrzehntelanger Erfahrung und der Zusammenarbeit mit großen Herstellern wissenschaftlicher Geräte verfügt Edwards über umfangreiche Fachkenntnisse zur Funktion der Vakuumtechnologie für die verschiedenen Analysetechniken.

Ich bin längst kein Neuling mehr im Kalkgeschäft, ich habe eine solide Grundlage und umfangreiche Fachkenntnisse in der Branche.

Das vereinfacht den Umgang mit dem System von der Planung bis zur Inbetriebnahme, denn umfangreiche Siedle-spezifische Fachkenntnisse sind selbst bei Großprojekten nicht erforderlich.

Wir verfügen über umfangreiche Fachkenntnisse zu Anwendungen der Hochenergiephysik und der kritischen Funktion des Vakuums in jeder einzelnen Phase.

Der moderne Staat und die demokratische Diskussion hängen auf vielfältige Weise von Informationen über den Zustand der Gesellschaft ab, die nicht ohne Weiteres verfügbar sind und deren Sammlung oft äußerst kompliziert ist und umfangreiche Fachkenntnisse erfordert.

Videojet Brazil verfügt über umfangreiche Erfahrung und Fachkenntnisse bei der Einsetzung seiner Codierungs- und Kennzeichnungslösung in Verpackungslinien von Phamaunternehmen in ganz Brasilien sowie bei der Einsetzung komplexer Hard- und Softwareintegration.

Insbesondere im Osten Finnlands entwickelten die Hanfbauern der Region umfangreiche Fachkenntnisse, was es ihnen ermöglichte, hochwertige Fasern zu spinnen, die sogar feiner als Leinen waren.

Freie Träger sind gewillt, die in ihren umfangreichen Netzen vorhandenen Fachkenntnisse beizutragen.

Außerdem können wir unsere umfangreichen Fachkenntnisse in folgenden Bereichen anbieten:

Selbst für große Projekte sind keine umfangreichen Siedle-spezifischen Fachkenntnisse nötig.

Aufgrund ihrer enormen Ressourcen und ihrer umfangreichen Fachkenntnisse muss sich die EU maßgeblich für die Konsolidierung eines neuen irakischen Staates einsetzen.

Für den EWSA haben die Themen Migration und Asyl hohe Priorität, weswegen er auf der Grundlage seiner umfangreichen Fachkenntnisse in diesem Bereich einen umfassenden und langfristigen Ansatz fordert, um das volle wirtschaftliche Potenzial von Einwanderern und Bürgern mit Migrationshintergrund auszuschöpfen und ihre uneingeschränkte Teilhabe an der Gesellschaft zu verwirklichen.

Die EIB möchte bei der Entwicklung von PPP je nach Bedarf sowohl in der Theorie als auch in der Praxis eine aktivere Rolle spielen und in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten und dem Privatsektor ihre Rolle als Institution stärken, damit sie ihre umfangreichen Erfahrungen und Fachkenntnisse einbringen kann.

Das Forum wird seine umfangreichen Fachkenntnisse in der Grundlagenforschung und der Verwaltung von großen internationalen Infrastrukturen, Einrichtungen und Programmen bündeln und zur Anwendung bringen.

Es geht hierbei um den notwendigen Wissenstransfer, indem die umfangreichen Fachkenntnisse der EIB, aber auch die ihrer Partner (Kommission, EBWE und KfW) genutzt werden.

Aus diesem Grundwurde die EU-OSHA eingerichtet, um die umfangreichen Fachkenntnisse und Informationen zubündeln, die es in Europa insbesondere im Hinblick auf Präventivmaßnahmen gibt.