Translation of "So umfangreich" in English

Die Kollektion ist so umfangreich, dass Sie sofort einen Ersatz finden werden!
The collection is so vast that you will find a replacement immediately!
ParaCrawl v7.1

Sie finden es sein so umfangreich wie Sie jemals brauchen werden, gehen.
You’ll find it to be as extensive as you’ll ever need to go.
ParaCrawl v7.1

In vielen Fällen, Diese Phase kann so umfangreich wie mehrere gehen wollen.
In many cases, this stage can be as extensive as several will want to go.
ParaCrawl v7.1

Die Bars und Lounges sind so vielseitig und umfangreich wie die...
The bars and lounges are so all-round and considerably as the list...
ParaCrawl v7.1

Sie mögen auch Fahrzeuge zur Vorbereitung Ihres so vielfältig und umfangreich Ökosystem anpassen.
They also like to prepare vehicles to suit your so varied and extensive ecosystem.
ParaCrawl v7.1

Das Bewusstsein der Welt ist nicht so umfangreich wie das eure.
World consciousness is not as great as yours.
ParaCrawl v7.1

Wir halten unsere Projekte so schlank wie möglich und so umfangreich wie nötig.
We keep our projects as slim as possible and as extensive as necessary.
ParaCrawl v7.1

Der Beruf der Bauingenieur*innen ist so vielfältig und umfangreich wie kaum ein zweiter.
The profession of a civil engineer is as varied and extensive as almost no other.
ParaCrawl v7.1

Das WÄLLER-Schriftgutbehälter-Programm ist so umfangreich, dass wir nur einen geringen Ausschnitt zeigen.
Our product range is so extensive that we're only showing a selection here.
CCAligned v1

Warum ist das Angebot von KRAIBURG Matting Systems so umfangreich?
Why is the KRAIBURG Matting Systems range so extensive?
CCAligned v1

Dieses Kapitel ist so umfangreich dass es eine eigene Sektion hat.
This chapter is so extensive that it has its own section.
CCAligned v1

Wussten Sie, dass Hubatka-Textil so umfangreich ist?
Did you know that the Hubatka-Textil range was so extensive?
CCAligned v1

Wir versuchen unsere Site täglich und so umfangreich möglich zu optimalisieren.
We try to optimize our site daily and as extensive as possible.
CCAligned v1

Einen Fotoeditor (GIMP), der fast so umfangreich wie Photoshop ist.
An image editor (GIMP) nearly as powerful as Photoshop.
ParaCrawl v7.1

So umfangreich und bunt ist die Auswahl unter den Damen.
The range of women is so extensive and colorful.
ParaCrawl v7.1

Deswegen sind Buddhas Lehren so umfangreich.
That's why the Buddha's teachings are so extensive.
ParaCrawl v7.1

Unsere einzigartigen Daten sind so umfangreich, detailliert und präzise wie keine anderen.
Our unique data has unparalleled scope, depth, and accuracy.
ParaCrawl v7.1

So umfangreich wie unser Sortiment sind auch unsere Anarbeitungs möglich keiten .
Made to measure. Our processing options are also as extensive as our product range.
ParaCrawl v7.1

Das Rahmenprogramm der Cleanzone war so umfangreich wie noch nie.
Cleanzone's programme of events was more extensive than ever before.
ParaCrawl v7.1

Das regulatorische Umfeld in Brasilien ist so vielfältig und umfangreich wie Brasilien selbst.
Brazilian regulations are as diverse and extensive as Brazil itself.
ParaCrawl v7.1

Seine Analyse vom Leiden und dessen Ursachen wäre nicht so umfangreich geworden.
His analysis of suffering and its causes would have been much more limited in scope.
ParaCrawl v7.1