Translation of "Umfangreicher service" in English
Das
ist
ein
sehr
umfangreicher
Service.
That's
a
very
efficient
service.
OpenSubtitles v2018
Ein
umfangreicher
Service,
um
Ihren
Komfort
zu
genießen.
A
wide
range
of
services
to
enjoy
at
your
convenience.
CCAligned v1
Sowohl
umfangreicher
technischer
Service
und
Support
als
auch
Helpdesk
runden
das
Ganze
ab.
Finally,
we
also
offer
comprehensive
technical
service
and
support
as
well
as
a
help
desk.
ParaCrawl v7.1
Zu
ihrem
Produktportfolio
zählen
Verbrauchsmaterialien,
Rakelmesser
und
ein
umfangreicher
Service.
Their
product
portfolio
includes
consumables,
doctor
blades
and
a
comprehensive
service.
ParaCrawl v7.1
Den
Nutzern
der
App
steht
ein
umfangreicher
Service
mit
den
folgenden
Funktionen
zur
Verfügung:
Users
of
the
app
have
access
to
extensive
services
and
the
following
functions:
CCAligned v1
Hierzu
gehört
ein
umfangreicher
Service
zur
Wartung
und
zum
Schutz
der
optischen
Sortierer
vor
zukünftigen
Problemen.
It
includes
an
extensive
service
to
address
the
maintenance
of
optical
sorters
and
protect
against
future
problems.
ParaCrawl v7.1
Dafür
kombiniert
Bosch
seine
Expertise
im
Bereich
Maschinenbau
und
Pharmazeutik
mit
umfangreicher
Service-
und
Softwarekompetenz.
To
do
so,
Bosch
combines
its
expertise
in
mechanical
engineering
and
pharmaceuticals
with
comprehensive
service
and
software
know-how.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfolgsrezepte
sind
die
gleichen
wie
im
Kerngeschäft:
Qualität
made
in
Germany,
umfangreicher
Aftersales-Service
und
die
Flexibilität
eines
Mittelständlers,
der
Kundenwünsche
unkompliziert
umsetzen
kann.
The
formulas
for
success
are
the
same
as
those
for
the
core
business:
quality
made
in
Germany,
extensive
aftersales
service
and
the
flexibility
of
a
medium-sized
company
that
can
implement
customer
wishes
in
an
uncomplicated
fashion.
ParaCrawl v7.1
Eine
Zusatzproduktreihe
industrieller
Produkte
und
umfangreicher
Service
haben
SIB
zu
einem
festen
Bestandteil
großer
Kundenaufträge
werden
lassen.
A
supplementary
range
of
industrial
products
and
comprehensive
service
and
support
have
made
SIB
Products
into
an
integrated
part
of
larger
customers'
operating
organisations.
ParaCrawl v7.1
Unser
umfangreicher
Service
erleichtert
zudem
die
Verarbeitung
von
Information
und
erlaubt
internen
Ressourcen,
sich
anderen
wichtigen
Compliance-Themen
zu
widmen,"
so
Tamsin
Hobley.
Our
comprehensive
service
also
simplifies
the
processing
of
information
and
frees
internal
resources
to
tackle
other
compliance
priorities,"
says
Tamsin
Hobley.
ParaCrawl v7.1
Vielseitige
technische
Neuerungen,
die
Einhaltung
der
aktuellen
gültigen
Normen,
einfache
Installation
und
Austausch
sowie
umfangreicher
Service
–
dies
sind
nur
einige
der
Argumente
für
die
neue
Generation
der
Trenntransformatoren.
Versatile
technical
innovations,
adherence
to
the
applicable
current
standards,
simple
installation
and
replacement,
as
well
as
comprehensive
service
–
these
are
only
a
few
arguments
for
the
new
generation
of
isolating
transformers.
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
unsere
optimal
ausgestatteten
Räume,
sondern
auch
unser
herzlicher
und
umfangreicher
Service
wird
Sie
begeistern.
Enjoy
not
only
our
perfectly
equipped
rooms,
but
also
our
cordial
and
comprehensive
service.
ParaCrawl v7.1
Umfangreicher
Postkarten-Service
bereitgestellt!
Extensive
postcard-service
implemented!
ParaCrawl v7.1
Modernster
und
umfangreicher
Online-Service
von
Oerlikon
Manmade
Fibers
mit
den
Produkten
der
Marken
Barmag
und
Neumag,
wie
ihn
beispielsweise
unser
Portal
myoerlikon.com
bietet,
stellt
den
vollen
Umfang
von
OEM
Ersatzteilen
und
sämtliche
Informationen
für
den
Anlagenbetrieb
zur
Verfügung.
Service
and
customer
care
Modern
and
comprehensive
online
service
from
Oerlikon
Manmade
Fibers
with
Barmag
and
Neumag
products,
as
used
by
our
portal
myOerlikon.com,
offering
the
full
range
of
OEM
spare
parts
and
all
information
required
for
plant
operation.
ParaCrawl v7.1
Die
gezielte
Förderung
von
Begabungen
ist
dabei
ebenso
selbstverständlich
wie
ein
umfangreicher
„Career
Service“,
der
auch
den
Technologietransfer
über
Köpfe
unterstützt.
Specific
promotion
of
talents
will
be
a
matter
of
course.
An
extensive
career
service
will
be
offered
to
support
technology
transfer
via
heads.
ParaCrawl v7.1