Translation of "Um mich abzuholen" in English

Er kam, um mich abzuholen.
He came to pick me up.
Tatoeba v2021-03-10

Sie kam, um mich abzuholen.
She came to pick me up.
Tatoeba v2021-03-10

Tom kam, um mich abzuholen.
Tom came to pick me up.
Tatoeba v2021-03-10

Der Doktor und die Schwester kommen, um mich abzuholen.
The doctor and the nurses, they've come to take me.
OpenSubtitles v2018

Niemand ist gekommen, um mich abzuholen.
No one came to pick me up.
OpenSubtitles v2018

Jeb sagt, er käme am nächsten Tag wieder, um mich abzuholen.
Jeb said he was comin' back next day to get me...
OpenSubtitles v2018

Ihr Mann schickt mich, um Sie abzuholen.
Your husband sent me to fetch you in the carriage, Ma'am. - Why?
OpenSubtitles v2018

Keiner ist gekommen, um mich abzuholen.
No one has come to pick me up.
OpenSubtitles v2018

Der Führer schickt ein Flugzeug der Luftwaffe, um mich abzuholen.
The Fuhrer is sending a Luftwaffe plane here to pick me up.
OpenSubtitles v2018

Clarissa ist bereits auf dem Weg, um mich abzuholen.
Clarissa's already on her way to pick me up.
OpenSubtitles v2018

Danke vielmals, dass du ein Auto geschickt hast, um mich abzuholen.
Thank you so much for sending that car for me.
OpenSubtitles v2018

Gil schickte mich, um dich abzuholen.
Gil sent me to pick you up. Let's go.
OpenSubtitles v2018

Marie ist gerade auf dem Weg, um mich abzuholen.
Marie's on her way up to get me now.
OpenSubtitles v2018

Das ist mein Vater um mich abzuholen.
That's my dad, to come pick me up.
OpenSubtitles v2018

Der Mann kommt, um mich abzuholen.
The man is coming to take me away.
OpenSubtitles v2018

Sie sind hier, um mich abzuholen.
They altered course to ensure that I reach it.
OpenSubtitles v2018

Ich dachte, du wärst hier, um mich abzuholen!
I thought you were here to collect me!
OpenSubtitles v2018

Schicke jemanden, um mich abzuholen.
Send someone for me.
OpenSubtitles v2018

Sie werden gleich da sein, um mich abzuholen.
They'll be coming for me any minute now.
OpenSubtitles v2018

Ich musste Kevin bitten, früher aufzuhören, um mich abzuholen.
I had to ask Kevin to leave his office and come and pick me up.
OpenSubtitles v2018

Warum ist Mutti nicht gekommen, um mich abzuholen?
Why didn't Mummy come to fetch me?
OpenSubtitles v2018

Mein Kumpel ist schon auf dem Weg, um mich abzuholen.
My mate's already on his way to pick me up.
OpenSubtitles v2018

Er ist nur gekommen um mich abzuholen.
Okay, he just came to pick me up.
OpenSubtitles v2018

Ihre Mutter schickte mich, um Sie abzuholen.
Your mother sent me to pick you up
OpenSubtitles v2018

Kommst du, um mich abzuholen?
Are you coming by to pick me up?
OpenSubtitles v2018

Sie ist nur hier, um mich abzuholen.
She's just here to pick me up
OpenSubtitles v2018

Sie wartete schon auf mich, um es abzuholen.
She was waiting for it when I got there.
OpenSubtitles v2018

Sie sind hier, um mich abzuholen?
You hereto bring me in?
OpenSubtitles v2018

Deacon ist da, um mich abzuholen!
Uh, it's just Deac came by to pick me up.
OpenSubtitles v2018