Translation of "Ueber telefon" in English
Sie
koennen
mit
uns
ueber
Post,
Telefon
oder
direktem
email
in
Verbindung
treten.
If
you
prefer,
you
may
contact
us
via
mail,
telephone
or
by
sending
an
email
directly.
CCAligned v1
Die
Zimmer
sind
alle
klimatisiert
und
verfuegen
ueber
Bad,
Telefon,
Internetzugang,
Sat-TV,
Haartrockner,
Toilettenartikel,
Minibar
sowie
einen
Safe.
The
rooms
are
all
air-conditioned
and
well
equipped
with
bathroom,
telephone,
Internet
access,
satellite
TV,
hairdryer,
toiletries,
a
minibar
and
a
safe.
ParaCrawl v7.1
Wenn
zwei
Modems
ueber
eine
Telefon-
leitung
miteinander
sprechen,
muessen
sie
sich
darueber
einig
sein,
was
die
verschiedenen
Klaenge
bedeuten,
sonst
wird
es
nicht
funktionieren.
When
two
are
talking
to
each
other
down
a
phone
line,
they
need
to
agree
what
the
different
sounds
mean,
otherwise
it
simply
won't
work.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zimmer
verfuegen
ueber
privates
Badezimmer,
Telefon,
Phon,
TV,
Safe,
Mini-Kuehlschrank,
Klimaanlage
und
Wi-fi.
All
rooms
have:
private
facilities,
telephone,
hairdryer,
color
TV,
safe
box,
minibar,
central
air
conditioning.
Free
Wi-Fi.
CCAligned v1
Alle
Zimmer
verfuegen
ueber
Bad/Dusche,
Telefon,
Haartrockner,
Minibar,
Satellitenfernseher
und
Klimaanlage.
All
rooms
are
provided
with
private
bathroom
(tub
or
shower),
direct
phone,
hairdrier,
minibar
and
SAT
TV
and
air
conditionating.
CCAligned v1
Alle
Zimmer,
von
Modern
und
elegantem
Design,
verfuegen
ueber
Telefon
mit
Direkt-wahl,
Klimaanlage
und
Terrasse
(auf
Anfrage),
LCD
Fernsehen
mit
Sat,
Safe,
Badezimmer
mit
Dusche,
WC.
All
the
bedrooms
are
elegantly
and
modernly
furnished
with
direct
line
telephone,
air
conditioning
and
balcony
(on
request),
satellite
LCD
television,
safe
and
bathroom
with
shower
and
WC.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Zimmer
verfuegt
ueber
TV,
Telefon,
Minibar,
Klimaanlage
und
allen
möglichen
Komfort,
um
Ihren
Aufenthalt
so
angenehm
wie
möglich
zu
gestalten.
Each
room
has
TV,
telephone,
minibar,
air
conditioning
and
all
sorts
of
comforts
to
make
your
stay
as
pleasant
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zimmer,
von
Modern
und
elegantem
Design,
verfuegen
ueber
Telefon
mit
Direkt-wahl,
Klimaanlage
und
Terrasse
(auf
Anfrage),
LCD
Fernsehen
mit
Sat,
Safe,
Kuehlschrank
(auf
Anfrage),
Badezimmer
mit
Dusche,
WC.
All
the
bedrooms
are
elegantly
and
modernly
furnished
with
direct
line
telephone,
air
conditioning
and
balcony
(on
request),
satellite
LCD
television,
safe,
refrigerator
(on
request)
and
bathroom
with
shower
and
WC.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
alle
mit
geraeumiger,
komfortabler
Dusche
ausgestattet
und
verfuegen
ueber
Fernsehen,
Telefon,
Safe
und
zum
Teil
auch
ueber
Balkon.
All
accommodations
are
equipped
with
TV,
telephone,
lift,
safe,
same
rooms
have
a
balcony
and
private
services.
ParaCrawl v7.1
Die
komfortablen
Zimmer
verfuegen
alle
ueber
Klimaanlage,
Minibar,
Telefon
und
Internetanschluss,
Satelliten-TV,
Fön,
Bettwäsche
und
Bad.
The
rooms,
of
advanced
category,
are
equipped
of
conditioned
air,
frigobar,
telephone
and
internet
plug,
tv
satellitare,
hair
dryer,
line
courtesyand
linen
from
room
and
personalized
bath.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zimmer,
von
Modern
und
elegantem
Design,
verfuegen
ueber
Telefon
mit
Direkt-wahl,
Klimaanlage
und
Terrasse
(auf
Anfrage),
LCD
Fernsehen
mit
Sat,
Safe,
Kuehlschrank,
Badezimmer
mit
Dusche,
WC.
All
the
bedrooms
are
elegantly
and
modernly
furnished
with
direct
line
telephone,
air
conditioning
and
balcony
(on
request),
satellite
LCD
television,
safe,
refrigerator
and
bathroom
with
shower
and
WC.
ParaCrawl v7.1
Il
Molino
del
Ponte
besteht
aus
15
Appartments
(Ein-
und
Zweizimmergroessen)
mit
Kueche,
sowie
weitere
6
Doppelzimmer.
Alle
sind
im
typisch
toskanischen
Stil
eingerichtet
und
verfuegen
darueberhinaus
jeweils
ueber
Bad/WC,
Telefon,
Klimaanlage
und
Minibar.
The
Molino
del
Ponte
has
15
apartments
with
kitchen
and
6
rooms,
all
furnished
in
a
typical
tuscan
style
and
well
equipped
with
private
facilities,
tv,
telephone,
minibar,
air
conditioning.
ParaCrawl v7.1