Translation of "Typisches essen" in English
Ein
einfaches,
typisches
Essen
beendete
die
Schicht.
A
simple,
traditional
meal
ended
the
shift.
WikiMatrix v1
Ein
typisches
tschechisches
Essen
startet
üblicherweise
mit
einer
Suppe
(polévka).
Soups
A
Czech
meal
typically
starts
with
soup
(polévka).
ParaCrawl v7.1
Hier
kannen
Sie
typisches
toskanischen
Essen
und
eine
sehr
gute
Pizzapro
probieren.
Here
you
can
taste
simple
but
tasty
cuisine,
typical
Tuscan
food
and
a
very
good
pizza.
ParaCrawl v7.1
Startseite
wo
man
essen
Typisches
Essen
(Seite
2)
Home
Where
to
eat
Typical
food
(Page
2)
ParaCrawl v7.1
Glauben
Sie
uns,
dies
ist
keineswegs
Ihr
typisches
“Tour-Essen”!
Believe
us,
this
is
by
no
means
your
typical
“tour
food”!
ParaCrawl v7.1
Ein
typisches
Essen
von
Emilia-Romagna
ist
das
Piadina
.
One
of
the
most
typical
foods
from
Emilia-Romagna
is
the
Piadina
.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
etwas
Typisches
zum
Essen
aus
Málaga
oder
ein
gastronomisches
Geschenk
kaufen?
Want
to
buy
something
typical
from
Malaga
for
eating
or
as
a
food-gift?
ParaCrawl v7.1
Die
Landschaft
ist
wunderschön,
atemberaubende
Landschaften,
ein
typisches
Essen
und
ordentlich.
The
landscape
is
gorgeous,
stunning
landscapes,
a
typical
food
and
neat.
ParaCrawl v7.1
Das
Restaurant
serviert
typisches
Essen
des
Nordens.
They
serve
typical
food
from
the
region.
ParaCrawl v7.1
Eventuell
können
Sie
auch
typisches
Essen
an
Bord
genießen.
You
can
optionally
enjoy
a
typical
food
service
on
board.
ParaCrawl v7.1
Das
relativ
günstige
Mittagsmenü
bietet
die
Möglichkeit,
typisches
Essen
auszuprobieren
ohne
gleich
das
Bankkonto
auszuräumen.
The
affordable
lunch
menu
is
a
great
way
to
sample
the
food
without
breaking
the
bank.
ParaCrawl v7.1
Mittags
werden
Sie
zum
Caeserôes-Bach
gebracht,
wo
Sie
zum
Mittag
ein
leckeres
typisches
Essen
bekommen.
At
lunchtime
you’ll
be
taken
to
Caeserões
stream,
where
you’ll
have
a
delicious
typical
meal
for
lunch.
ParaCrawl v7.1
Sverige
online
bietet
eine
Mischung
aus
typisch
schwedischen
Produkten,
wie
Snus,
typisches
Essen,
Bücher
und
Filme.
Sverige
online
offers
a
mix
of
typical
Swedish
products
like
Swedish
snus,
typical
Swedish
food,
books
and
films.
ParaCrawl v7.1
Der
Ideale
Ort
um
sich
zu
amüsieren,
auszuruhen,
ein
typisches
Essen
und
den
fantastischen
Ausblick
zu
genießen.
The
ideal
place
to
have
a
good
time,
for
relaxing,
to
enjoy
a
typical
meal
and
the
fantastic
panorama.
ParaCrawl v7.1
Wir
kümmern
uns
um
typisches
Berliner
Essen
und
erfrischende
Getränke,
Ihr
euch
um
das
kulturelle
Programm!
We
take
care
of
typical
Berlin
food
and
refreshing
drinks,
you
take
care
of
the
cultural
program!
CCAligned v1
Besonders
beliebt
ist
"Erika's
Eck"
auf
der
Sternstraße
98,
da
es
typisches
deutsches
Essen
rund
um
die
Uhr
anbietet.
Particularly
popular
is
Erika's
Eck
on
Sternstraße
98
for
serving
traditional
German
food
around
the
clock.
ParaCrawl v7.1
Ramponierte
Unterschale
ist,
dass
ein
Gericht
neueste
Ursprung
als
auch
als
ein
typisches
Essen
der
Stadt
ist,
die
angeschlagenen
Pejerrey
ist
ein
Gericht
sehr
genossen
von
Touristen,
die
diese
Stadt
zu
besuchen.
Battered
Silverside
is
a
dish
is
latest
origin
as
well
as
being
a
typical
food
of
this
city,
the
battered
pejerrey
is
a
dish
very
enjoyed
by
tourists
who
visit
this
city.
ParaCrawl v7.1
Cañas
und
Tapas
Abend
mit
anderen
Studenten:
Treffen
Sie
andere
Studenten
der
Schule
und
üben
Sie
Ihr
Spanisch
während
Sie
typisches
Essen
und
Trinken
aus
der
Region
genießen.
Cañas
y
Tapas
(Beers
and
Snacks)
Evenings
with
Other
Students:
Meet
other
students
and
practice
your
Spanish
while
enjoying
typical
Spanish
food
and
drinks!
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
konnten
die
Gaststudenten
typisches
Essen
aus
Peru,
Ungarn,
Spanien,
Italien,
Deutschland,
Brasilien
und
Mexiko
genießen.
Our
students
could
also
enjoy
typical
food
from
different
countries
such
as
Peru,
Hungary,
Spain,
Italy,
Germany,
Brazil
and
Mexico.
ParaCrawl v7.1
Wer
gern
etwas
anderes
isst,
kann
im
Mercado
de
Conejeros
(von
Porlamar
Richtung
Flughafen)empanadas,
arepas
und
typisches
venezuelanisches
Essen
probieren.
Those
who
decide
to
taste
different
flavors
can
visit
Conejeros
Market
(on
theroad
from
Porlamar
to
the
airport)
where
you
can
try
delicious
arepas,
empanadas,
and
a
wide
variety
of
typical
local
food.
ParaCrawl v7.1
In
Masaya
wird
die
Folklore
intensiv
gelebt
und
ist
ein
Zentrum
für
typisches
Essen,
Kunsthandwerk
und
viele
religiöse
Feste.
Masaya
is
a
town
where
the
folklore
is
experienced
intensely,
and
it
is
a
center
for
typical
foods,
crafts
and
many
religious
festivals.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
typisches
Essen
und
Getränke
aus
Spanien
serviert,
und
die
Straßen,
Häusers
und
Bewohner
sind
wie
in
Spanien
geschmückt.
Typical
Spanish
food
and
drinks
are
served,
residents
dress
up,
and
the
streets
and
houses
are
decorated
in
the
Spanish
style.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
um
gutes
typisches
kubanisches
Essen
geht,
sind
die
paladar
(Privates
familiengeführte
Restaurant)
genannt
Dago
oder
Don
Thomas
und
Las
Brisas
Restaurants
die
beste
Wahl.
When
it
comes
to
good
typical
Cuban
food,
the
paladar
(Private
family-run
restaurant)
called
Dago
or
Don
Thomas
and
Las
Brisas
restaurants
are
the
best
choices.
ParaCrawl v7.1
Pizza,
Pasta
und
die
wohl
beste
Eiskrem
der
Welt
–
das
sind
die
Speisen,
die
jedem
einfallen,
wenn
er
an
für
Rom
typisches
Essen
denkt.
Pizza,
pasta
and
probably
the
best
ice
cream
in
the
world
–
these
are
the
dishes
that
come
to
everyone's
mind
when
they
think
of
food
typical
of
Rome.
ParaCrawl v7.1
Kurz
gesagt,
ist
es
ein
typisches
Muster
für
Essen
lebenden
Völker
in
den
Ländern
rund
um
das
Mittelmeer.
In
short,
this
is
a
typical
stereotype
of
nutrition
for
people
living
in
countries
surrounding
the
Mediterranean
Sea.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
die
Landschaft
sehen,
Sie
werden
3
Arten
von
Weinen
probieren
und
Sie
werden
ein
typisches
katalanisches
Mittagessen
essen.
You
will
see
the
landscape,
you
will
taste
3
types
of
wines
and
you
will
eat
a
typical
Catalan
lunch.
ParaCrawl v7.1