Translation of "Tv beiträge" in English
Maria
hat
uns
erzählt,
dass
du
lustige
TV
Beiträge
schreibst.
So,
Jack,
Maria
tells
us
that
you
write
funny
tv.
OpenSubtitles v2018
Papageien
des
Papageienparks
Bochum
eignen
sich
ideal
für
TV
Beiträge,
Fotoshootings
und
alle
Medienbrichterstattungen.
Parrots
of
Parrot
Park
Bochum
are
ideal
for
TV
broadcasts,
photo
shoots
and
all
media
reportings.
ParaCrawl v7.1
Papageien
des
Papageienpark
Bochum
eignen
sich
ideal
für
TV
Beiträge,
Fotoshootings
und
alle
Medienbrichterstattungen...
Parrots
of
the
Parrot
Park
Bochum
are
ideal
for
TV
reports,
photo
shoots
and
all
b
roadcasting
purposes...
ParaCrawl v7.1
Die
bundesweite
Initiative
richtete
sich
an
Jugendliche
zwischen
14
und
18
Jahren
und
rief
dazu
auf,
allein
oder
in
Gruppen
TV-
und
Online-Beiträge
zu
produzieren.
The
nationwide
initiative
was
aimed
at
young
people
between
the
ages
of
14
and
18
and
called
on
them
to
produce
TV
and
online
reports
alone
or
in
groups.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
wurden
82
Beiträge
eingereicht
(34
Beiträge
in
der
Kategorie
TV,
13
Beiträge
in
der
Kategorie
Audio/Neue
Medien
und
35
Beiträge
in
der
Kategorie
Print).
In
total
82
entries
were
received
(34
entries
in
the
category
TV,
13
in
the
category
Audio/New
Media
and
35
in
the
category
Print).
ParaCrawl v7.1
Die
Deutsche
Welle
produziert
und
verbreitet
TV-
und
online-Beiträge
in
30
Sprachen
und
erreicht
damit
118
Millionen
Menschen
weltweit.
Deutsche
Welle
produces
TV
programs
and
disseminates
online
information
in
30
languages
and
reaches
118
million
peo¬ple
around
the
globe.
ParaCrawl v7.1
Transkripte
von
Radio-,
TV-
und
Online-Beiträgen
sind
ebenfalls
willkommen.
Transcripts
of
radio,
TV
and
online
contributions
are
also
welcome.
ParaCrawl v7.1
Am
1.5.2017
hat
Tirol
TV
einen
Beitrag
über
unser
Projekt
ausgestrahlt.
On
1
May
2017,
Tirol
TV
broadcast
a
report
on
our
project.
CCAligned v1
Es
geht
vielmehr
um
die
Sicherung
oder
Wiedergewinnung
kultureller
Identität
in
den
europäischen
Ländern,
zu
der
TV-
und
Radioprogramme
beitragen
können.
The
objective
should
rather
be
to
safeguard
or
re-establish
cultural
identity
in
the
Member
States,
an
area
where
TV
and
radio
can
make
a
contribution.
TildeMODEL v2018