Translation of "Tv reportage" in English
Letzteren
erhielt
in
diesem
Jahr
Yee
Chong
Lee,
Journalist
bei
Now
TV,
für
seine
Reportage
„Das
Erdbeben
von
Sichuan
–
ein
Jahr
danach“.
The
Natali
Grand
Prize
went
to
Yee
Chong
Lee,
a
journalist
for
Now
TV,
for
his
report
"Sichuan
earthquake,
one
year
on".
TildeMODEL v2018
Viele
von
uns
sind
durch
die
erschütternde
TV
Reportage
von
„Thalassa“
(France
3)
über
die
„Talibés“
im
Senegal
erschüttert
worden.
A
number
of
us
were
shocked
by
the
TV
report
shown
in
“Thalassa”
(France
3)
covering
a
story
on
“Talibee”
children
in
Senegal.
ParaCrawl v7.1
Viele
von
uns
sind
durch
die
erschütternde
TV
Reportage
von
“Thalassa”
(France
3)
über
die
“Talibés”
im
Senegal
erschüttert
worden.
A
number
of
us
were
shocked
by
the
TV
report
shown
in
“Thalassa”
(France
3)
covering
a
story
on
“Talibee”
children
in
Senegal.
ParaCrawl v7.1
Zum
Beispiel
hat
er
für
Spiegel-TV
eine
Reportage
über
die
Hoffnungen
und
den
Werdegang
von
drei
ehemaligen
Mannschaftskollegen
gedreht.
For
example,
he
filmed
a
report
for
Spiegel-TV
on
the
hopes
and
careers
of
three
former
teammates.
ParaCrawl v7.1
Zu
diesem
Zeitpunkt
riefen
mich
einige
Falun
Gong-Praktizierende
an,
die
sich
mit
TV
Reportage
befasst
hatten
und
fragten,
ob
sie
den
CUCSSA
Präsidenten
direkt
über
seine
Aktionen
interviewen
sollten.
At
this
time,
a
few
practitioners
who
had
done
TV
reporting
called
me
and
asked
if
they
could
interview
the
CUCSSA
president
directly
about
his
actions.
ParaCrawl v7.1
In
der
vergangenen
Woche
wurde
bei
TV
Trenèín
eine
Reportage
ausgestrahlt,
deren
Hauptthema
die
neue
Straßenbrücke
in
Trentschin
war.
Last
week
the
TV
Trenèín
broadcasted
the
report
which
main
topic
was
the
new
road
bridge
in
Tenèíne.
ParaCrawl v7.1
Um
die
brasilianische
Tour
anzukündigen,
brachte
Globo
TV
eine
Reportage
mit
Live-Aufnahmen
von
a-has
Rekorde
brechendem
Konzert
bei
Rock
in
Rio
II
und
ihrer
kürzlich
stattgefundenen
Show
im
Ullevaal-Stadion
in
Oslo.
To
announce
the
Brazil
tour,
Globo
TV
made
a
report
with
live
footage
from
a-ha’s
record
breaking
concert
at
Rock
in
Rio
II
as
well
as
from
their
recent
show
at
Ullevaal,
Oslo.
ParaCrawl v7.1