Translation of "Trend aufnehmen" in English
Es
ist
einfach,
daneben
zu
stehen
und
zu
warten,
bis
sich
die
Renko-Klötze
vom
Congestion-Kanal
entfernen
und
wieder
einen
Trend
aufnehmen.
It
is
easier
to
stand
aside
and
wait
for
Renko
bricks
to
move
from
the
congestion
channel
and
begin
trending
again.
ParaCrawl v7.1
Die
Marktforscher
von
techconsult
untersuchen
derzeit,
warum
„Bring
your
own
Device“
(BYOD)
so
wichtig
ist
und
Unternehmen
diesen
Trend
aufnehmen
sollten.
The
market
researchers
at
techconsult
are
currently
looking
into
why
bring
your
own
device
(BYOD)
is
so
important,
and
why
business
organizations
must
embrace
this
trend.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Aufgabe
ist
es,
stilistische
Trends
vor
Ort
aufnehmen,
analysieren
und
kreativ
umsetzen.
Their
brief
is
to
pick
up,
analyse
and
apply
stylistic
trends
at
local
level
creatively.
ParaCrawl v7.1
Wer
in
einer
Welt
des
Wandels
überzeugen
will,
muss
Trends
verstehen,
Impulse
aufnehmen
und
neue
Entwicklungen
schnell
umsetzen:
So
werden
unter
anderem
auch
unsere
IT-Dienstleistungen
stetig
weiterentwickelt.
To
produce
convincing
quality
in
a
world
of
change,
you
need
to
understand
trends,
pick
up
stimuli
and
quickly
implement
new
developments.
This
is
why,
for
example,
we
also
continuously
enhance
our
IT
services.
ParaCrawl v7.1