Translation of "Treiber von" in English
Originale
sind
die
Treiber
von
Kreativität
und
Wandel;
Originals
drive
creativity
and
change
in
the
world.
TED2020 v1
Damit
ist
ein
Typ-1-Treiber
abhängig
von
einem
installierten
ODBC-Treiber.
When
a
class
is
loaded,
it
creates
an
instance
of
itself
and
registers
it
with
the
.
Wikipedia v1.0
Hier
sind
die
aktuellen
Treiber
von
TexasInstruments,
dem
Hersteller
unseres
USB-Interface-Chips:
Here
are
the
latest
drivers
from
TexasInstruments,
the
manufacturer
of
our
USB-Interface-Chips:
CCAligned v1
Die
technologische
Voraussetzung
aller
Konvergenzprozesse
und
der
Treiber
von
Innovation
ist
die
Digitalisierung.
The
technological
requirement
for
all
convergence
processes
and
the
driver
of
innovation
is
digitalisation.
ParaCrawl v7.1
Dieser
hochwertige
Treiber
von
Skymax
ist
für
jeden
Golfer
geeignet.
This
quality
driver
from
Skymax
is
suitable
for
every
golfer.
ParaCrawl v7.1
Exporte
sind
für
Schweizer
KMU
ein
wichtiger
Treiber
von
Umsatz
und
Gewinn.
The
export
market
is
an
important
driver
for
revenues
and
profit
for
Swiss
SMEs.
ParaCrawl v7.1
Wir
begreifen
uns
als
Treiber
von
Entwicklungen
-
nicht
als
Getriebene.
We
understand
ourselves
as
driver
of
developments
–
not
as
driven.
ParaCrawl v7.1
Sie
adressieren
wichtige
sozioökonomische
Faktoren
und
Entwicklungen
sowie
Treiber
von
Wettbewerbsfähigkeit
und
Innovation.
Agendas
cover
major
socio-economic
factors,
shifts,
and
drivers
for
competitiveness
and
innovation.
ParaCrawl v7.1
Der
RadeonHD
Treiber
von
A-EON
technology
für
AmigaOS
ist
jetzt
verfügbar.
A-EON
technology
has
released
the
official
RadeonHD
driver
for
AmigaOS.
ParaCrawl v7.1
Auf
einem
Server
kann
der
Treiber
zur
Steuerung
von
mehreren
Telefonen
eingesetzt
werden.
On
a
server
the
driver
can
be
used
to
control
multiple
telephones.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
Ihre
gesicherten
Treiber
von
Ihrem
älteren
Betriebssystem
verwenden.
Here,
you
can
use
your
backed
up
drivers
from
your
older
operating
system.
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
die
neuesten
Treiber
von
3Dconnexion
herunterladen.
Make
sure
to
download
the
latest
drivers
from
3Dconnexion.
ParaCrawl v7.1
Im
Arbeitsplatz
Modus
kann
der
Treiber
zur
Steuerung
von
einem
Telefon
eingesetzt
werden.
In
workstation
mode,
the
driver
can
be
used
to
control
one
telephone.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
die
Treiber
der
Translation
von
Ideen
in
innovationsbasierte
Erfolgsgeschichten.“
They
are
the
drivers
of
converting
ideas
into
innovation-based
success
schemes.“
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
Ihr
neues
Telefon
mit
Treiber
von
unserer
Webseite.
Enjoy
your
new
phone
with
drivers
from
our
website.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Treiber
sollte
von
einer
qualifizierten
und
professionellen
Person
installiert
werden.
This
driver
should
be
installed
by
qualified
and
professional
person;
ParaCrawl v7.1
Wie
wird
der
IT-Bereich
zu
einem
echten
Treiber
von
Geschäftsinnovationen?
How
is
the
IT
sector
becoming
a
real
driving
force
behind
business
innovation?
ParaCrawl v7.1
Treiber
können
aber
von
der
Homepage
herunter
geladen
werden.
But
drivers
can
be
downloaded
from
the
homepage,
of
course.
ParaCrawl v7.1
Der
EMF-Treiber
kann
nur
von
Windows-Clients
verwendet
werden.
The
EMF
driver
can
only
be
used
by
Windows-based
clients.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen,
einen
aktuellen
Treiber
von
der
Website
des
Grafikkartenherstellers
zu
installieren.
We
recommend
to
install
a
recent
driver
from
the
homepage
of
the
respective
graphics
card
manufacturer.
ParaCrawl v7.1
Die
Steuerinformation
wird
dem
Treiber
oder
Verstärker
von
einer
vorgeordneten
Steuerelektronik
übermittelt.
The
control
information
is
transmitted
to
the
driver
or
amplifier
by
an
upstream
control
electronics.
EuroPat v2
Der
Treiber
unterstützt
Spritzgießmaschinen
von
folgenden
Herstellern:
The
driver
supports
injection
molding
machines
from
the
following
manufacturers:
CCAligned v1
Digitalisierung
und
Vernetzung
sind
Treiber
von
Innovationen
auf
der
Straße
und
der
Schiene.
Digitization
and
networking
are
drivers
of
innovation
on
the
road
and
rail.
CCAligned v1
Was
sind
die
Produkte
Treiber
von
Emmeci
Electronics?
What
are
the
products
drivers
from
Emmeci
Electronics?
CCAligned v1