Translation of "Treibende scheibe" in English
Die
ersten
schicken
ihre
Schläger
traurigerweise
in
den
Schrank,
bis
der
Frühling
herumrollt
und
wehmütig
aus
dem
Fenster
schaut,
während
der
treibende
Regen
die
Scheibe
zerschlägt.
The
first
sadly
consign
their
clubs
to
the
cupboard
until
the
spring
rolls
around,
looking
wistfully
out
of
the
window
as
driving
rain
batters
the
pane.
ParaCrawl v7.1
Im
Normal-
oder
Motorbetrieb
ist
die
Riemenscheibe
an
der
Kurbelwelle
die
treibende
Scheibe,
während
der
Startergenerator
wie
auch
die
übrigen
Aggregate
angetrieben
werden.
In
the
normal
operation
or
engine
operation,
the
belt
pulley
on
the
crankshaft
is
the
driving
pulley,
while
the
starter
generator
and
all
the
other
accessories
are
driven.
EuroPat v2