Translation of "Touristische attraktionen" in English

Malang bietet viele unterschiedliche touristische Attraktionen.
Dambai has several tourist attractions.
WikiMatrix v1

Nüchtern denkende Investoren wittern ihrerseits Entwicklungsmöglichkeiten für kulturelle und touristische Attraktionen.
Hard-headed investors see development opportunities as cultural and tourist attractions.
EUbookshop v2

Es ist reich an einige Inseln, die auch touristische Attraktionen sind.
It is rich in some islands that are also touristic attractions.
ParaCrawl v7.1

Der Inselsberg mit Sommerrodelbahnen und weitere touristische Attraktionen erwarten Sie in der Umgebung.
Inselsberg with summer toboggans and other tourist attractions awaits you in the area. House information
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus bietet das Pfaffenteich eine gute Anbindung an Schwerins touristische Attraktionen.
The Pfaffenteich offers good connections to Schwerin's tourist attractions.
ParaCrawl v7.1

Es bietet keinerlei Auskunft über Unterkunft, touristische Attraktionen oder Touren.
It does not offer any advice on accommodation, tourist attractions or tours.
ParaCrawl v7.1

Der Bahnhof und viele weitere touristische Attraktionen befinden sich ebenso in der Nähe.
The railway station and many other tourist attractions in Wroclaw are also nearby.
ParaCrawl v7.1

Touristische Attraktionen finden Sie in Ägypten fast überall.
Tourist Attractions can be found in Egypt almost everywhere.
ParaCrawl v7.1

Das ganze Gebiet ist bekannt für seine natürliche Schönheit und viele touristische Attraktionen.
The whole area is known for its natural beauty and many tourist attractions.
ParaCrawl v7.1

Neben einer wunderschönen Landschaft, gibt es zahlreiche touristische Attraktionen in der Slowakei.
Besides having a beautiful landscape, there are numerous tourist attractions in Slovakia.
ParaCrawl v7.1

Nur Minuten vom Balmoral entfernt, bietet Hobart verschiedene touristische Attraktionen.
Just minutes from the Balmoral, Hobart offers a variety of tourism attractions.
ParaCrawl v7.1

Die Provinz verfügt über touristische Attraktionen:
The province has tourist attractions:
CCAligned v1

In diesen Umgebung finden Sie u.a. folgende touristische Attraktionen:
In the immediate surroundings you will find amongst other things the following popular touristic attractions:
CCAligned v1

Wir bieten Ihnen auch an, viele touristische Attraktionen zu entdecken:
We also invite you to take advantage of the numerous tourist attractions of the surrounding area:
CCAligned v1

Wichtige touristische Attraktionen, was in Brüssel zu tun:
Major tourist attractions, what to do in Brussels:
CCAligned v1

Touristische Attraktionen im Umkreis von 25 km von St?edisko Rohá?
Tourist objects within 25 km from St?edisko Rohá?
ParaCrawl v7.1

Viele touristische Attraktionen und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in der Nähe des Apartments Cosmopolitan.
Many tourist attractions and entertainment amenities can be found near Apartment Cosmopolitan.
ParaCrawl v7.1

Auch die Umgebung von Polanica-Zdrój bietet viele touristische Attraktionen an.
The areas around Polanica are also incredibly attractive for tourists.
ParaCrawl v7.1

Dies sind Weltkulturerbe für touristische Attraktionen in der Region.
These are World Heritage Sites for tourist attractions in the region.
ParaCrawl v7.1

Bjelovar bietet seinen Gästen seit kurzem drei neue touristische Attraktionen an.
Since recently, Bjelovar has been offering three new tourist attractions.
ParaCrawl v7.1

Schlösser Bazadais: Die Bazadais hat viele touristische Attraktionen.
Les Châteaux du Bazadais: The Bazadais has many tourist attractions.
ParaCrawl v7.1

Kaum ein anderes Land bietet so zahlreiche, vielfältige touristische Attraktionen wie Italien.
Hardly any other country offers so many varied tourist attractions like Italy.
ParaCrawl v7.1

There sind viele Universitäten, kulturelle Räume und touristische Attraktionen in der Umgebung.
There are many universities, cultural spaces and tourist attractions in the surroundings.
ParaCrawl v7.1

Sightseeing-Taxis fahren touristische Attraktionen ab, während der Fahrer dazu Informationen gibt.
Tourist taxis circle tourist spots while the driver provides tourist information.
ParaCrawl v7.1

Gern informieren wir Sie über weitere touristische Attraktionen der Umgebung.
It's our pleasure to give you more information on tourist attractions.
ParaCrawl v7.1

Die Umgebung bezaubert die Besucher durch ihre ruhige Natur und touristische Attraktionen.
The surroundings will enchant visitors with peaceful countryside and tourist attractions.
ParaCrawl v7.1

Touristische Attraktionen Möchten Sie mehr erfahren?
Tourist attractions Would you like to find out more?
ParaCrawl v7.1

Diese einst für Besucher unzugänglichen Produktionsstätten sind heute touristische Attraktionen.
Once closed off from visitors, these production sites have become tourist attractions.
ParaCrawl v7.1