Translation of "Tiere beobachten" in English
Selbst
im
Spülsaum
der
Strände
sind
die
Tiere
zu
beobachten.
It
reaches
up
to
in
length,
but
is
typically
found
at
sizes
of
.
Wikipedia v1.0
Ich
würde
gerne
die
Tiere
beobachten.
I
would
like
to
study
the
animals.
OpenSubtitles v2018
Als
Zoologe
erstaunt
mich
Ihre
Art
und
Weise,
wie
Sie
Tiere
beobachten.
As
a
zoologist,
I
would
say
you
have
a
very
strange
way
of
studying
animals.
OpenSubtitles v2018
Tiereigentümer
müssen
verpflichtet
werden,
den
Gesundheitszustand
ihrer
Tiere
aufmerksam
zu
beobachten.
The
owners
of
animals
have
a
duty
to
monitor
the
health
of
the
animals
they
own.
TildeMODEL v2018
Hier
hatten
wir
Gelegenheit
mit
einer
Naturforscherin
Wale
und
andere
Tiere
zu
beobachten.
Here
we
had
the
chance
to
watch
whales
and
other
animals
with
a
naturalist.
ParaCrawl v7.1
In
der
Umgebung
kann
man
viele
Vogelarten
und
kleine,
wilde
Tiere
beobachten.
In
the
surroundings
you
will
find
many
bird
species
and
a
lot
of
small
wild
animals.
ParaCrawl v7.1
Auf
jeden
Fall
sollten
Sie
beachten,
dass
wir
frei
lebende
Tiere
beobachten.
You
should
always
keep
in
mind,
however,
that
we
watch
animals
in
the
wild.
ParaCrawl v7.1
Wir
finden
nach
dem
aufzuschlagen
unseres
Nachtlagers
genügend
Zeit,
Tiere
zu
beobachten.
We
find
plenty
of
time
to
watch
animals
getting
ready
for
the
night.
ParaCrawl v7.1
Sie
liebte
es
im
Wald
spazieren
zu
gehen
und
Tiere
zu
beobachten.
She
loved
to
go
for
walks
in
the
woods
and
observe
the
animals.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
liebt
sie
es,
andere
Tiere
zu
beobachten.
After
all,
she
loves
to
watch
other
animals.
ParaCrawl v7.1
Viele
Tiere
kann
man
beobachten
und
mit
etwas
Glück
auch
fotografieren.
You
can
watch
many
animals
and
with
some
luck
also
take
a
photo
of
them.
CCAligned v1
Nur
so
kann
man
die
Tiere
ungestört
beobachten.
This
is
the
only
way
to
observe
the
animals
undisturbed.
CCAligned v1
Er
zog
es
stattdessen
vor,
nur
die
Tiere
zu
beobachten.
He
only
wanted
to
watch
the
animals.
WikiMatrix v1
Möglichkeit
Vögel
und
andere
wilde
Tiere
zu
beobachten
(Elch...).
Possibility
to
observe
birds
and
other
animals.
ParaCrawl v7.1
Die
Tiere
beobachten
mich
etwas
irritiert,
scheinen
aber
nicht
wirklich
beunruhigt.
The
animals
are
watching
me
a
little
warily,
but
they
don't
seem
particularly
worried.
ParaCrawl v7.1
Früh
Morgens
ist
die
beste
Zeit,
um
Tiere
zu
beobachten.
The
morning
is
considered
the
best
time
to
spot
the
animals.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
Naturpfaden
von
Ligatne
können
Sie
einheimische
wilde
Tiere
beobachten.
At
Ligatne
walk
nature
trails
where
you
can
see
local
wild
animals.
ParaCrawl v7.1
Sie
gibt
ihm
die
Möglichkeit,
die
Natur
und
die
Tiere
zu
beobachten.
It
enabled
him
to
observe
nature
and
wild
animals.
ParaCrawl v7.1
Um
auch
alle
Tiere
beobachten
zu
können,
ist
Zeit
und
Geduld
wichtig.
To
observe
all
animals
–
time
and
patience
is
important!
ParaCrawl v7.1
Sie
beobachten
Tiere,
graben
Knollen
aus
und
suchen
nach
essbaren
Früchten.
They
observe
animals,
dig
out
root
tubers,
and
search
for
edible
fruits.
ParaCrawl v7.1
Man
unterbricht
seinen
Lauf,
um
Ausblicke
zu
genießen
oder
Tiere
zu
beobachten.
You
pause
your
run
to
enjoy
views,
or
to
observe
animals.
ParaCrawl v7.1
Aber
im
Sommer,
nach
den
Überschwemmungen,
können
Sie
wilde
Tiere
beobachten.
In
summer,
after
flooding,
you
can
come
and
watch
wild
animals.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Quinta
können
Sie
zahlreiche
Tiere
und
Pflanzen
beobachten.
At
the
Quinta
you
can
observe
many
animals
and
plants.
ParaCrawl v7.1
Es
war
toll
die
Tiere
zu
beobachten.
I
enjoyed
watching
animals.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Teil
von
Südafrika
kann
man
die
meisten
Tiere
beobachten.
This
is
the
part
of
South
Africa
where
you
get
to
see
most
of
the
wild
animals.
ParaCrawl v7.1
Am
Nachmittag
bleibt
noch
einmal
viel
Zeit
um
Tiere
zu
beobachten.
In
the
afternoon
there
will
be
again
time
to
spot
animals.
ParaCrawl v7.1