Translation of "Tiefes fachwissen" in English

Wir sind spezialisiert auf qualitativ hochwertige Mikroelektronik und verfügen über ein außerordentlich tiefes Fachwissen.
We specialise in high quality microelectronics and offer outstanding expert knowledge.
ParaCrawl v7.1

Herr Coulon heißt die neuen Mitglieder herzlich willkommen und zeigt sich hocherfreut darüber, dass der Fachgruppe TEN ein solch umfassendes und tiefes Fachwissen und entsprechende Erfahrungen zugutekämen.
Mr Coulon warmly welcomed the new members and was delighted to see such a broad and deep wealth of experience and expertise joining the TEN Section.
TildeMODEL v2018

Ihr Vorteil: Tiefes Fachwissen und hohe Textkompetenz bei Energie- und Technikthemen sowie exzellente persönliche Beziehungen zu Medien und Akteuren der Energiewende.
The advantages for you: our profound technical knowledge and textual skills in the areas of energy and technology as well as excellent personal relations with media and players in energy transition.
CCAligned v1

Er verfügt über tiefes Fachwissen im Bereich Marketing Automatisierung, Social Selling, Social Engagement, Event Marketing, Content Marketing und über skalierbare Programme für den kommerziellen Verkauf.
He brings deep expertise in ABM, marketing automation, social selling, social engagement, event marketing, content marketing, and scale programs for commercial selling motions.
ParaCrawl v7.1

Tiefes Fachwissen, Erfahrung und Praxisnähe ermöglichen die Gestaltung maßgerechter Produkte für Prüfung, Steuerung, Bedienung oder auch Kommunikation.
Deep expert knowledge, experience and practical approach allow customised components for testing, control and operation as well as communication.
ParaCrawl v7.1

So soll jeder “Cloud-Experte” über tiefes Fachwissen und Basis Qualifikationen sowie vorhandene Referenzen verfügen und auf Wunsch seine selbst erstellten Unterlagen bereitstellen.
So every “cloud expert” should have a deep understanding and basic skills, and have references available and provide its self-created documents on request.
ParaCrawl v7.1

Neben den publizierten Forschungsergebnissen sind die Doktorandinnen und Doktoranden, die sich in diesem Umfeld ein ebenso tiefes wie breites Fachwissen aneignen können, das wichtigste Produkt des Instituts.
In addition to the published research results, the most important product of the institute are the doctoral graduates, who can acquire deep and broad specialist knowledge in this environment.
ParaCrawl v7.1

Raphael hat durch sein tiefes Fachwissen und seine Teamarbeit mit Kollegen in der gesamten Kanzlei ausgezeichnete Dienstleistungen für unsere Kunden erbracht.
Raphael has delivered great service to our clients through his deep expertise and teamwork with colleagues throughout the firm.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie sich im Rahmen des International Business Studiums auf Financial Management spezialisieren, erwerben Sie in den Semestern 3 bis 6 tiefes Finance-Fachwissen.
If you specialize in Financial Management, which is part of the International Business Studies programme, you acquire profound financial expertise in semesters 3 to 6.
ParaCrawl v7.1

Wichy ist bekannt für seine hervorragenden Qualitätsprodukte, den umweltfreundlichen Anbau- und Herstellungsprozess, die Praktiken der Einhaltung sozialer Verpflichtungen, sein tiefes Fachwissen in der Branche und kontinuierliche Produktinnovationen.Die jahrzehntelange Erfahrung von WICHY in der Verarbeitung von Kokosnusskernprodukten wird durch modernste, hochmoderne Produktionsanlagen unterstützt.
Wichy is well known for its excellent quality products, eco-friendly cultivation and manufacturing process, social compliance practices, deep expertise in the industry and continuous product innovation. WICHY'S age old in-house expertise in processing coconut kernel products is backed with modern well-equipped state-of-the-art production facilities.
ParaCrawl v7.1

Für kleinere Maschinen oder Komponenten fehlt häufig das tiefe Fachwissen.
The deep technical knowledge on smaller machinery or components is often lacking.
ParaCrawl v7.1

Mit unserem breiten und tiefen Fachwissen über SEO und die Searchmetrics Suite helfen wir Ihnen:
With our wide and deep expertise in SEO and the Searchmetrics suite, we can help you:
ParaCrawl v7.1

Egal wo du hinmöchtest, ob Spezialist mit tiefem Fachwissen, Führungskraft oder Auslandseinsätze in unseren Corporate Countries: Wir sind offen für außergewöhnliche Karrieren – bist du es auch?
No matter where you would like to go, whether a specialist with in-depth expertise, management, or foreign posts in our corporate countries: we are open to exceptional careers - what about you?
CCAligned v1

Das tief gehende Fachwissen in den Leistungsbereichen Weben, Beschichten und Laminieren macht uns zu einem weltweit führenden Unternehmen für beschichtete Textilien.
The profound technical knowledge in the sectors of weaving, coating and laminating makes us one of the leading companies for coated fabrics worldwide.
ParaCrawl v7.1

Demonstrieren Sie das Bewusstsein für die Notwendigkeit einer tiefen Fachwissen verstehen, wenn Informatikanwendungen in anderen Fachgebieten zu schaffen;
Demonstrate awareness of the need for deep domain knowledge understanding when creating informatics applications in other subject areas;
ParaCrawl v7.1

Wir geben Ihnen Orientierung und navigieren mit unserem tiefen PLM Fachwissen zu der passenden Lösung für eine zukunftsfähige Gestaltung Ihrer Geschäftsprozesse.
With our deep, expert understanding of PLM, we provide clear orientation and guide you to the perfect solution for your current and future business processes.
ParaCrawl v7.1

Kundenservice Ich bin noch nicht sehr lange im Team, jedoch ist Trelleborg nicht nur ein Unternehmen mit professionellen Mitarbeitern mit tiefem Fachwissen, sondern auch ein Team von Menschen mit gleichen Zielen und großer Leidenschaft für ihren Job.
Customer Service I'm pretty new in the team and for me Trelleborg is not only a company with united strong professionals at all levels with deep knowledge of the subject, but also a team of people with similar values, who have a real desire in their job.
ParaCrawl v7.1

Ein Schlüsselfaktor für diesen Erfolg ist die Kenntnis des internationalen Marktes und seiner Sammler sowie die Zusammenarbeit mit Verkäufern, um den richtigen Zeitpunkt für den Verkauf zu bestimmen – der Erfolg in diesem Markt ist wie in allen Märkten oft eine Mischung aus Timing und tiefem Fachwissen.
A key factor behind this success is knowing the international market and its collectors and working with vendors to advise on the right time to sell – success in the stamp market like all markets is often a factor of timing as well as in-depth knowledge. Results Matter
ParaCrawl v7.1

Man braucht sowohl den breiten Überblick, aber in bestimmten Bereichen auch ein tieferes Fachwissen, damit man mit den Experten aus den Fachgewerken auf Augenhöhe reden kann.
We need to have both a broad overview but also more in-depth technical knowledge in certain areas, so we can talk to the experts at the same level.
ParaCrawl v7.1