Translation of "Tief und fest" in English
Tom
schläft
tief
und
fest
auf
dem
Sofa.
Tom
is
sound
asleep
on
the
sofa.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
schlief
tief
und
fest
auf
dem
Sofa.
Tom
was
sleeping
soundly
on
the
couch.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Säugling
schlief
tief
und
fest
in
den
Armen
seiner
Mutter.
The
baby
was
fast
asleep
in
her
mother's
arms.
Tatoeba v2021-03-10
Der
alte
Mann
schlief
tief
und
fest,
als
der
Bär
kam.
That
old
man
was
sound
asleep
when
the
bear
came.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
schlief
tief
und
fest,
als
das
Telefon
klingelte.
Tom
was
fast
asleep
when
the
telephone
rang.
Tatoeba v2021-03-10
Du
wirst
bis
Morgen
früh
tief
und
fest
schlafen.
You
will
sleep
soundly
until
tomorrow
morning.
OpenSubtitles v2018
Carter,
Sie
schlafen
tief
und
fest,
Sie
fühlen
nichts.
Carter,
you
are
having
a
peaceful
sleep,
you
feel
nothing.
OpenSubtitles v2018
Sieht
aus,
als
schläft
Castor
tief
und
fest.
It's
looking
like
old
man
CASTOR
is
sound
asleep.
OpenSubtitles v2018
Und
sie
schlief
tief
und
fest,
als
der
Instachat
lief.
And
she
was
fast
asleep
when
the
InstaChat
occurred.
OpenSubtitles v2018
Seine
Frau,
Talia,
schlief
tief
und
fest.
His
wife,
Talia,
slept
like
a
stone.
OpenSubtitles v2018
In
dieser
Nacht,
während
ich
tief
und
fest
schlief...
That
night,
as
I
slept
soundly...
OpenSubtitles v2018
Falls
Mr.
Collins
übertölpelt
wurde,
schlafen
wir
tief
und
fest.
If
Mr.
Collins
has
been
gulled,
we'll
sleep
soundly.
OpenSubtitles v2018
Als
er
nach
Hause
kam,
schlief
sie
schon
tief
und
fest.
He
didn't
come
home
until
she
was
already
sleeping.
OpenSubtitles v2018
Wie
gesagt,
als
er
kam,
schlief
sie
schon
tief
und
fest.
Like
I
said,
he
didn't
come
home
until
she
was
sleeping.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
bis
3
gezählt
habe,
werden
Sie
tief
und
fest
schlafen.
On
a
count
of
three
you
will
fall
into
a
deep
sleep.
OpenSubtitles v2018
Ja,
in
meinem
Zelt
schlafe
ich
tief
und
fest
wie
ein
Kind.
Yes,
in
my
tent,
I
sleep
sound
and
deep
as
a
child.
OpenSubtitles v2018