Translation of "Thermoplastischer kunststoff" in English
Polybutylenterephthalat
(KurzzeichenPBT)
ist
ein
um
1941
erstmals
hergestellter
thermoplastischer
Kunststoff.
It
is
a
thermoplastic
(semi-)crystalline
polymer,
and
a
type
of
polyester.
Wikipedia v1.0
Als
Matrix
wird
hiebei
vorwiegend
thermoplastischer
Kunststoff
verwendet.
Mainly
thermoplastics
are
used
here
as
the
matrix.
EuroPat v2
Als
niedrigviskoser
thermoplastischer
Kunststoff
ist
Polymethylmethacrylat
bevorzugt.
Polymethyl
methacrylate
is
preferably
a
low-viscosity
thermoplastic
plastic.
EuroPat v2
Styrolbutadiencopolymer
(SBC)
ist
ein
transparenter
und
schlagzäher
thermoplastischer
Kunststoff.
Styrene-butadiene
block
copolymer
(SBC)
is
a
thermoplastic
resin
that
is
transparent
and
impact-resistant.
WikiMatrix v1
Thermoplastischer
Kunststoff
von
milchig
weißer
Farbe,
der
sich
wachsartig
anfühlt.
Thermoplastic
of
milky
white
color
that
feels
like
wax.
ParaCrawl v7.1
Thermoplastischer
Kunststoff,
hergestellt
durch
Polymerisation
von
Ethylen
(Ethen).
Thermoplastic
polymer,
generated
by
polymerisation
of
ethylene
(ethene).
ParaCrawl v7.1
Für
diese
Schicht
kann
ein
thermoplastischer
Kunststoff
verwendet
werden.
A
thermoplastic
can
be
used
for
this
layer.
EuroPat v2
Vorzugsweise
wird
ein
thermoplastischer
Kunststoff
verwendet.
Preferably,
a
thermoplastic
plastic
is
used.
EuroPat v2
Als
Bindermaterial
kann
thermoplastischer
Kunststoff
oder
Klebstoff
verwendet
werden.
The
binder
material
can
be
thermoplastic
or
adhesive.
EuroPat v2
Das
extrudierte
Material
ist
ein
thermoplastischer
Kunststoff,
beispielsweise
Polyäthylen.
The
extruded
material
is
a
thermoplastic
synthetic
material,
for
example
polyethylene.
EuroPat v2
Vorzugsweise
wird
hierfür
ein
thermoplastischer
oder
duroplastischer
Kunststoff
verwendet,
beispielsweise
Polyphtalamid.
A
thermoplastic
or
thermosetting
plastic
is
preferably
used
for
this,
for
example
polyphthalamide.
EuroPat v2
Es
ist
beispielsweise
auch
ein
thermoplastischer
oder
duroplastischer
Kunststoff.
It
can
also
be
a
thermoplastic
or
duroplastic
plastic,
for
example.
EuroPat v2
Das
eingespritzte
Material
ist
üblicherweise
ein
thermoplastischer
Kunststoff.
The
injected
material
is
usually
a
thermoplastic
material.
EuroPat v2
Als
Wandmaterial
wird
ein
amorpher
thermoplastischer
Kunststoff
bevorzugt.
The
preferred
wall
material
is
an
amorphous
thermoplastic
plastic
material.
EuroPat v2
Der
Kunststoff
kann
bevorzugt
ein
Elastomer,
besonders
bevorzugt
ein
thermoplastischer
Kunststoff
sein.
The
plastic
can
preferably
be
an
elastomer,
particularly
preferably
a
thermoplastic
material.
EuroPat v2
Hierzu
ist
vorteilhaft,
wenn
der
Kunststoff
vorzugsweise
ein
thermoplastischer
Kunststoff
ist.
It
is
advantageous
for
the
plastic
material
to
preferably
be
a
thermoplastic
material.
EuroPat v2
Der
Kunststoff
kann
ein
thermoplastischer
Kunststoff
oder
duroplastischer
Kunststoff
sein.
The
plastic
material
may
be
a
thermoplastic
material
or
a
thermosetting
material.
EuroPat v2
Der
polymere
Werkstoff
kann
ein
thermoplastischer
oder
duroplastischer
Kunststoff
sein.
The
polymeric
material
can
be
a
thermoplastic
or
thermoset
polymer.
EuroPat v2
Als
Haftvermittler
wird
bevorzugt
ein
thermoplastischer
Kunststoff
verwendet.
Preferably,
a
thermoplastic
material
is
used
as
the
adhesion-imparting
agent.
EuroPat v2
Für
das
zusätzliche
Kunststoff-Formteil
kann
dabei
ein
beliebiger
thermoplastischer
Kunststoff
gewählt
werden.
Any
desired
thermoplastic
plastics
material
can
be
chosen
for
the
additional
plastics
shaped
part.
EuroPat v2
Dieser
thermoplastischer
Kunststoff
ist
eine
extrodierte
Folie
aus
Polypropylen.
This
thermoplastic
is
an
extruded
film
of
polypropylene.
CCAligned v1
Wie
oben
bereits
dargelegt
wird
als
thermoplastischer
Kunststoff
vorzugsweise
ein
Polypropylen
eingesetzt.
As
set
out
above,
a
polypropylene
is
preferably
used
as
a
thermoplastic
material.
EuroPat v2
Acrylglas
ist
ein
glasähnlicher,
transparenter,
thermoplastischer
Kunststoff.
Acrylic
glass
is
a
glass-like,
transparent
thermoplastic.
ParaCrawl v7.1
Polyetheretherketon
(PEEK)
ist
ein
teilkristalliner
thermoplastischer
Kunststoff.
Polyetheretherketone
(PEEK)
is
a
semi-crystalline
thermoplastic.
ParaCrawl v7.1
Polyethylenterephthalat
(PET)
ist
ein
thermoplastischer
Kunststoff
aus
der
Familie
der
Polyester.
Polyethylene
terephthalate
(PET)
is
a
thermoplastic
polyester
material.
ParaCrawl v7.1
Polyamid
ist
ein
milchig
weißer
thermoplastischer
Kunststoff.
Polyamide
is
a
milky-white
thermoplastic
resin.
ParaCrawl v7.1
Polyoxymethylen
ist
ein
teilkristalliner
thermoplastischer
Kunststoff.
Polyoxymethylene
is
a
semi-crystalline
thermoplastic
resin.
ParaCrawl v7.1
Thermoplastischer
Kunststoff,
hergestellt
durch
Polymerisation
von
Propylen
(Propen).
Thermoplastic
polymer,
generated
by
polymerisation
of
propylene
(propene).
ParaCrawl v7.1