Translation of "Theoretische annäherung" in English

Es gibt einen Einführungsworkshop als theoretische Annäherung an dieses Symbol mit körperlichen Übungen.
There will be an introduction workshop as theoretical approach to this symbol with physical exercises
CCAligned v1

Eine dieser Möglichkeiten ist eine theoretische Annäherung aufgrund der Verformungseigenschaften von Stahl bei erhöhten Temperaturen.
One of these means is a theoretical approach based on the deformation characteristics of steel at elevated temperatures.
EUbookshop v2

Eine künstlerische wie theoretische Annäherung an die Vergangenheit bedeutet den Umgang mit unterschiedlichen Informationskonstrukten und Interpretationsmodellen.
An artistic and theoretical rapprochement to the past means acquaintance with different constructions of information as well as interpretation models.
ParaCrawl v7.1

Leider stellt dies jedoch eher eine theoretische Annäherung an die Realität dar, die in beunruhigender Weise immer mehr Formen der Diskriminierung zum Vorschein bringt.
Unfortunately, however, all this looks more like a theoretical approach to reality which, in its every expression, worryingly unfolds more and more forms of discrimination.
Europarl v8

Die Musikschule will Kinder als die größte Musik in seiner ganzen Pracht vorstellen, künftige Musiker zu ermöglichen, den Wintergarten der zweiten Zyklus Validierung zu verbinden, qualitativ hochwertige Ausbildung bietet, dass s' die kollektive Praxis dreht sich um, instrumentale und theoretische Annäherung an die Musik zu lernen.
The aim of the School of Music is to introduce children as the greatest to music in all its splendor, to allow future musicians to integrate the conservatory of the second validation of the cycle, Articulates around collective practice, instrumental learning and the theoretical approach of music.
ParaCrawl v7.1

Bekannt als Pionier im Bereich der Video- und Performancekunst der 1970er Jahre, umfasst sein Schaffen ebenso Bildhauerei, Fotografie und konzeptuelle Arbeiten, wie auch die theoretische Annäherung als Autor.
Known as a pioneer in the field of video and performance art of the 1970s, his work also includes sculpture, photography and conceptual works, as well as the theoretical approach as an author.
ParaCrawl v7.1

Sie schrieb auch Finite-mathematischen Strukturen (1959) gab die eine theoretische Annäherung an das Thema aber auch Anwendungen zur Strom-und Engineering.
They also wrote Finite mathematical structures (1959) which gave a more theoretical approach to the topic but included applications to electricity and engineering.
ParaCrawl v7.1

Dieses sollte mit einer guten Mischung der theoretischen Annäherung plus die Anwendung des Lernens dann kombiniert werden, das von der Klassenzimmereinstellung erworben wird.
This then should be combined with a good mixture of theoretical approach plus the application of the learning earned from classroom setting.
ParaCrawl v7.1