Translation of "Telefon belegt" in English
Da
außerdem
die
Angleichung
der
Steuersätze
nur
für
"bewegliche"
Güter
geboten
ist,
ist
es
verstellbar,
daß
Dienstleistungen
wie
Stromversorgung
oder
Telefon
mit
Steuern
belegt
werden,
die
sich
von
Land
zu
Land
stark
unterscheiden.
Moreover,
since
the
approximation
of
rates
is
only
required
for
'transferable'
products,
it
is
quite
possible
that
electricity
supply
and
telephone
services,
for
example,
might
be
taxed
at
differing
rates
according
to
the
country
concerned.
EUbookshop v2
Dieses
letzte
war,
außerdem
fest
zu
Ancora
in
einer
maritimen
Fläche,
der
ein
Punkt
von
anderen
Schiffen
beiläufig
ist.Die
Ermittlung
hat
auch
zu
dem
Licht
Widersprüche
in
den
Erklärungen
von
den
Besatzungsmitgliedern
von
dem
CLS
getragen
Virginia,
gewesen
es
ist,
von
welch
möglich
zu
überzeugen,
dass
der
Kommandant
von
dem
Portacontainer
und
auch
zu
dem
Telefon
belegt
nicht
lieh
Aufmerksamkeit
zu
dem
möglichen
Risiko
von
der
Kollision
auswurde.Hinsichtlich
der
Entschädigungen
haben
die
tunesischen
und
zypriotischen
Autoritäten
entschieden,
eine
Anzeige
zu
der
französischen
Gerichtsverfassung
und
vorzuweisen
die
Entität
von
den
Schäden
zu
bewerten,
um
die
Verantwortung
zu
bestimmen,
die
müssen
würden,
entschädigt
von
den
Versicherungsgesellschaften
sein.
This
last
one,
moreover,
was
firm
to
the
anchor
in
a
marine
area
that
is
a
point
of
passage
of
other
ships.The
investigation
has
carried
also
to
light
contradictions
in
the
testimonies
of
the
members
of
the
crew
of
the
CLS
Virginiums
from
which
it
has
been
possible
to
assess
that
also
the
commander
of
the
portacontainer
was
occupied
to
the
telephone
and
she
did
not
lend
attention
to
the
possible
risk
of
collision.Regarding
the
compensations,
the
Tunisian
and
Cypriot
authorities
have
decided
to
introduce
a
denunciation
to
the
French
judicial
system
in
order
to
determine
the
responsibilities
and
to
estimate
the
entity
of
the
damages
that
would
have
to
be
reimbursed
from
the
insurance
agencies.
ParaCrawl v7.1