Translation of "Technologisch ausgereift" in English

Axor kitchen mixers are robust, technologically sophisticated and durable.

It is technologically advanced and can be adjusted in a number of positions.

Our quality-tested products are technologically advanced, customisable and will meet all of your needs.

The results of the latest calls for tender seem to show these costs to be falling appreciably, in particular due to the effects of competition for a product which is becoming technologically mature.

Although hydrogen pipeline transport is technologically mature, and the transport costs are similar to those of CNG, most hydrogen is produced in the place of demand, with an industrial production facility every 50 to 100 miles (80 to 161 km) Hydrogen has problems with both hydrogen embrittlement and corrosion.

Thus, as far as manufacturing is concerned, its construction is coupled to the anodic bonding of a glass disk provided with holes on to a Si-wafer. On the one hand, this procedure is costly and, on the other hand, is not fully developed from a technological standpoint.

Basler's portfolio is well-rounded and technologically mature, including all necessary accessories as well as evaluation and development kits to ensure seamless camera integration.

The preferably used Bosch lithium ion accupacks are, in addition, fully developed technologically, are submitted to strict quality control and are sufficient for high load capacity requirements.

Due to the high dissemination of networks worldwide and the transfer paths made thereon existing hard/software components are technologically sophisticated and available for purchasing at reasonable costs due to series production.

RFID readers which are available today have reached technological maturity and are constantly developed according to rising requirements and new fields of application.

However, although silicon-based solar cells are very advanced technologically, the cost of generating energy using this technology is far too high.

By European standards, Finland's public library services are technologically advanced as well as substantial in terms of volume.

Resource-saving and efficient production is only possible if all components used within the manufacturing process are technically perfected and if sub-processes are aligned to each other.

To be allowed to participate in road traffic, road vehicles must conform to the state of the art in terms of scientific and technological maturity.

As one standard model always serves as the basis, our customers still profit from the full guarantee period and our solutions are economic, technologically advanced and absolutely solid.

These complex sugar production processes require customised system solutions and technically advanced products.

This newly developed product is based on the technologically mature Sunny Tripower platform.

The intensive research and technologically mature disinfection method with ultraviolet light is adapted from the natural action of sunlight.

A secure torque transmission can be realized in a technologically sophisticated and cost-effective way by means of the spur or helical gear transmission.

Thans to many years of experiences and technological know-how, we are a stable partner for your packages.

The smallest KraussMaffei IR 30 F industrial robot installs 12 clip nuts using a sophisticated clip assembly head.

The constantly high quality of the circular saw blades is ensured by technologically advanced machines and fully automatic processes.

We offer technologically advanced data routers for the latest UMTS and LTE wireless networks.

The technologically sophisticated system prepares cold and hot milk foam via the central outlet.

These vary from stand-alone REWS, without built-in printers, to more sophisticated models with pre-set key systems and the possibility of integration into computer-related control and management systems.

Given the existence of a technologically advanced verification regime that can detect even small underground nuclear tests – what US Secretary of State John Kerry recently called “one of the great accomplishments of the modern world” – this is especially disappointing.

In line with the research agenda of the European Technology Platform on Nanoelectronics9, this will stimulate industrially-relevant research in a technologically mature field, provide the foundation for the next generation of electronics and enable many new ICT applications, whilst drawing on complementary research in other thematic areas;

The concept of ecodriving becomes even more important in the light of new technologically advanced vehicles.

The canning process, like die pressing or isostatic pressing, is a process which is in widespread use primarily in powder metallurgy and is technologically developed.

The popular upsurge in the Arab world shows that democratic empowerment hinges on two key internal factors: the role of security forces and the technological sophistication of the state’s repressive capacity.

By participating in the leading trade fair and presenting the pioneering 800V drive system, Voltabox is underscoring its own aspiration to advance the future of electromobility through technologically mature products.

Based on the results and findings of the research project Eightplus (timber construction in high rises), we developed a high rise with a technologically sophisticated, tried-and-tested primary construction made of wood.