Translation of "Technischer kompetenz" in English

Finnland profitiereauch von einem Erbe an hoher technischer Kompetenz, fügte er hinzu.

Erfordert ein hohes Maß an technischer Kompetenz in direkten Freistößen.

Frau Hansen verfügt über die richtige Mischung von technischer Kompetenz und psychologischem Geschick.

Serba-Graphics bietet ein Expertenteam mit technischer Kompetenz, Erfahrung und Marktkenntnis..

Die Gewerke werden von qualifizierten Mitarbeitern mit hoher technischer Kompetenz ausgeführt.

Diese wird ergänzt durch ein hohes Maß an technischer Kompetenz und Flexibilität.

Neben technischer Kompetenz muss auch eine ordnungsgemäße Erbringung der Regelleistung unter betrieblichen Bedingungen gewährleistet sein.

Die Supportleistungen werden von den Projektentwicklern direkt erbracht und garantieren somit ein Höchstmass an technischer Kompetenz.

Akkreditierungen umfassen Kriterien und Verfahren, die spezifisch zur Bestimmung technischer Kompetenz entwickelt wurden.

Unser Team begleitet mit strategischer, technischer und wirtschaftlicher Kompetenz den technologischen Wandel von Netzinfrastrukturen.

Diese Inszenierung stellt eine einzigartige Synthese aus musikalischer, kreativer und technischer Kompetenz dar.

Aufgrund seiner langjährigen Erfahrung und höchster technischer Kompetenz ist Seeger-Orbis heute weltweit als Engineering-Partner gefragt.

Das erfordert ein hohes Maß an technischer Kompetenz, oft auch auf sehr speziellen Fachgebieten.

Ein hohes Maß an Zuverlässigkeit, Termintreue, Kontrolle und technischer Kompetenz bestimmen dabei unser Handeln.

Mit hoher technischer Kompetenz und einem vernetzten Service-Angebot ist HOLTEC der Partner für alle Anwender.

Mit seinem engagierten Team und technischer Kompetenz spielt W Abrasives eine Schlüsselrolle bei der Hauptanwendung Granitsägen.

Wir bieten unseren Mandanten Expertise auf allen Gebieten des gewerblichen Rechtsschutzes, verbunden mit technischer Kompetenz.

Durch die Versorgung der betreffenden Anbieter mit technischer Kompetenz und Fachinformationen ist das Beobachtungsnetz dabei behilflich, dieses Hindernis zu überwinden, weshalb die Beteiligung der Gemeinschaft positiv betrachtet werden sollte.

Regionale Konventionen stellen wirkungsvolle Instrumente bei der Umsetzung von Strategien dar, was sich gleichermaßen in ihrer langen Geschichte wissenschaftlicher und technischer Kompetenz als auch in der Tatsache zeigt, dass sie die effiziente Zusammenarbeit auf regionaler Ebene ermöglichen.

Je weiter man die Leiter hinauf steigt, desto mehr werden alle anderen Werte außer technischer Kompetenz mit steigendem Mißtrauen betrachtet.

Die Stelle und ihr Personal müssen in der Lage sein, die Übereinstimmung sicherer Signaturerstellungseinheiten mit den Anforderungen des Anhangs III der Richtlinie 1999/93/EG mit einem hohen Maß an beruflicher Integrität, Zuverlässigkeit und ausreichender technischer Kompetenz festzustellen.

Das Arzneimittel sollte nur von geschulten medizinischen Fachkräften mit technischer Kompetenz in der Verwendung und Handhabung nuklearmedizinischer Diagnostika verabreicht werden und nur in einer speziellen nuklearmedizinischen Einrichtung.

Die Mitgliedstaaten stellen zur Erreichung eines hohen Niveaus an technischer Kompetenz, Objektivität und Zuverlässigkeit sicher, dass bis zum 1. Januar 2014 Zertifizierungssysteme oder gleichwertige Qualifizierungssysteme für die Anbieter von Energiedienstleistungen, Energieaudits und anderen Maßnahmen zur Verbesserung der Energieeffizienz bereitstehen, auch für Installateure von in Artikel 2 Punkt 9 der Richtlinie 2010/31/EU definierten Gebäudekomponten.

Die zugelassene Prüfstelle und das mit der Prüfung beauftragte Personal müssen die Prüfungen mit höchster beruflicher Integrität und größter technischer Kompetenz durchführen und unabhängig von jeder Einflussnahme — vor allem finanzieller Art — auf ihre Beurteilung oder die Ergebnisse ihrer Prüfung sein, insbesondere von der Einflussnahme seitens Personen oder Personengruppen, die an den Ergebnissen der Prüfungen interessiert sind.

Die Stelle und das mit der Prüfung beauftragte Personal müssen die Prüfung mit höchster beruflicher Integrität und größter technischer Kompetenz durchführen und unabhängig von jeder Einflussnahme — vor allem finanzieller Art — auf ihre Beurteilung oder die Ergebnisse ihrer Prüfung, insbesondere von der Einflussnahme seitens an den Ergebnissen der Prüfungen interessierter Personen oder Personengruppen, sein.

Vertritt ein Mitgliedstaat die Auffassung, dass das nationale Niveau an technischer Kompetenz, Objektivität und Zuverlässigkeit nicht ausreicht, so stellt er sicher, dass bis zum 31. Dezember 2014 Zertifizierungssysteme und/oder Akkreditierungssysteme und/oder gleichwertige Qualifizierungssysteme, soweit erforderlich einschließlich geeigneter Ausbildungsprogramme, für die Anbieter von Energiedienstleistungen und Energieaudits sowie für Energiemanager und Installateure von energierelevanten Gebäudekomponenten gemäß Artikel 2 Nummer 9 der Richtlinie 2010/31/EU bereitstehen oder bereitgestellt werden.