Translation of "Technische textilien" in English
Mehr
als
80%
der
für
technische
Textilien
verwendeten
Fasern
sind
synthetisch.
More
than
80%
of
the
fibres
used
in
technical
textiles
are
synthetic.
TildeMODEL v2018
Technische
Textilien
fungieren
in
anderen
Industriezweigen
als
Motor,
da
sie
Folgendes
bieten:
Technical
textiles
are
enablers
in
other
industries
by
proposing
and
offering:
TildeMODEL v2018
Technische
Textilien
für
die
Automobil-
und
Luftfahrtindustrie
kommen
auch
von
Curt
Bauer.
Technical
textiles
for
the
automobile
and
aviation
sectors
also
come
from
Curt
Bauer.
ParaCrawl v7.1
Der
Bereich
Technische
Textilien
gliedert
sich
in
fünf
verschiedeneProduktgruppen.
The
division
technical
textiles
is
subdivided
in
five
product
groups
ParaCrawl v7.1
Die
Techtextil
ist
die
international
führende
Fachmesse
für
technische
Textilien
und
Vliesstoffe.
Techtextil
is
the
leading
international
trade
fair
for
technical
textiles
and
nonwovens.
ParaCrawl v7.1
Sein
Resümee
wurde
von
den
Geschäftsbereichen
Kettvorbereitung
und
Technische
Textilien
geteilt.
His
positive
summary
was
confirmed
by
the
Business
Units
Warp
Preparation
and
Technical
Textiles.
ParaCrawl v7.1
Knapp
die
Hälfte
der
in
Deutschland
hergestellten
Textilien
sind
technische
Textilien.
Almost
fifty
per
cent
of
all
fabrics
produced
in
Germany
are
technical
fabrics.
ParaCrawl v7.1
In
der
Textilindustrie
werden
seit
Jahren
technische
bzw.
funktionelle
Textilien
eingesetzt.
Technical
and
functional
textiles
have
been
used
in
the
textile
industry
for
many
years
now.
ParaCrawl v7.1
Darauf
werden
vorwiegend
Beschichtungen
für
technische
Textilien,
insbesondere
für
Schleifmittelunterlagen,
appliziert.
They
are
primarily
used
to
apply
coatings
to
technical
textiles,
especially
for
base
materials
for
abrasives.
ParaCrawl v7.1
Innovative
technische
Textilien
werden
für
vielfältige
Bereiche
der
Automobilindustrie
eingesetzt.
Innovative
technical
textiles
are
used
in
many
areas
of
the
automobile
industry.
ParaCrawl v7.1
Vorreiter
und
Trendsetter
sind
auch
die
Maschinen
des
Geschäftsbereichs
Technische
Textilien.
Pioneers
and
trendsetters
are
also
the
machines
belonging
to
Karl
Mayer's
Business
Unit
Technical
Textiles.
ParaCrawl v7.1
Mobilität
wäre
ohne
technische
Textilien
heute
kaum
denkbar.
Mobility
would
be
unthinkable
without
technical
textiles.
ParaCrawl v7.1
Der
Fahrzeugmarkt
ist
laut
Commerzbank
der
bedeutendste
Abnehmerbereich
für
technische
Textilien.
According
to
Commerzbank,
the
automobile
market
is
the
most
important
consumer
of
technical
textiles.
ParaCrawl v7.1
Aktuell
machen
technische
Textilien
37
%
der
US-Textilproduktion
aus.
At
present,
technical
textiles
account
for
37
%
of
US
textile
production.
ParaCrawl v7.1
Von
DELFINGEN
DEentwickelte
und
produzierte
technische
Textilien
werden
in
den
unterschiedlichsten
Branchen
eingesetzt.
Technical
textiles
developed
and
produced
by
DELFINGEN
DEare
used
in
most
varied
branches.
ParaCrawl v7.1
Typische
Einsatzgebiete
sind:
Automotive,
Technische
Textilien,
Displays,
Folientastaturen.
Typical
areas
of
application
include:
automotive,
technical
textiles,
displays,
membrane
keyboards.
ParaCrawl v7.1
Textile
Matten
sind
technische
Textilien,
d.h.
sie
sind
aus
Fasern
hergestellt.
Textile
mats
are
technical
textiles,
i.e.,
they
are
produced
from
fibers.
EuroPat v2
Technische
Textilien
und
Vliesstoffanwendungen
gewinnen
immer
mehr
an
Bedeutung.
Technical
textiles
/nonwoven
applications
are
becoming
more
and
more
significant.
ParaCrawl v7.1
Dank
Nutzung
moderner
Technik
produziert
C.F.WEBER
hochwertigste
technische
Textilien.
C.F.
WEBER
manufactures
high-quality
technical
textiles
by
using
modern
production
technology.
CCAligned v1
Technische
Textilien
erfüllen
ihre
Aufgaben
zur
Verbesserung
der
Lebensqualität
–
wirtschaftlich
und
umweltschonend.
Technical
textiles
play
their
part
in
improving
the
quality
of
life
–
economically
and
environmentally
friendly.
CCAligned v1
Technische
Textilien,
CFI,
melliand
Textilberichte
und
melliand
International.
Technical
textiles,
CFI,
melliand
textile
reports
and
melliand
International.
CCAligned v1
Technische
Textilien
„made
in
Baden-Württemberg“
haben
weltweit
Marktchancen.
Technical
textiles
"made
in
Baden-Württemberg"
have
market
opportunities
all
over
the
world.
CCAligned v1
Die
Techtextil
ist
die
international
führende
Fachmesse
für
technische
Textilien
und
Vliesstoffe...
Techtextil
is
the
leading
international
trade
exhibition
for
technical
textiles
and
nonwovens.
This...
CCAligned v1
Technische
Textilien
ausgestattet
mit
wichtigen
Details,
Technical
fabrics
embellished
with
important
details,
CCAligned v1
Unter
dem
Warenangebot
der
Halbfabrikate
finden
Sie
bei
uns
technische
Textilien
und
Nadelfilzrücken.
Within
our
semi-finished
products
range,
you
will
find
technical
textiles
and
needle
punch
backing.
ParaCrawl v7.1
Aber
technische
Textilien
finden
sich
nicht
nur
im
industriellen
Umfeld.
However,
technical
textiles
do
not
only
appear
in
industrial
environment.
ParaCrawl v7.1
Aktuell
machen
technische
Textilien
bereits
25
%
der
globalen
Textilproduktion
aus.
Technical
textiles
currently
comprise
25%
of
global
textile
production.
ParaCrawl v7.1
Als
interessanten
Markt
für
technische
Textilien
wurde
Afrika
gewählt.
As
an
interesting
market
for
technical
textile,
this
time
we
have
chosen
Africa.
ParaCrawl v7.1
Neben
Textilien
für
die
Bekleidungsindustrie
sind
auch
Heim-
und
technische
Textilien
wichtig.
In
addition
to
textiles
for
the
clothing
industry,
home
and
technical
textiles
are
also
important.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Anwendungen
sind
Fliesenkleber,
Putze,
Papierbeschichtungen,
Teppichanwendungen
oder
technische
Textilien.
Other
applications
include
tile
adhesives,
plasters,
paper
coatings,
carpet
applications
and
technical
textiles.
ParaCrawl v7.1