Translation of "Technische redaktion" in English

Our technical editing team offers customers a complete worry-free package in the direct vicinity of the production site.

As translators, we contribute to the exchange of ideas and information with the world of technical writing.

The technical writing group creates and maintains the user and service documents for our instruments as well as the online help and user documentation for our chromatography software in close cooperation with the R & D staff and the product management.

You can focus on creative writing, English education, general English studies, linguistics, literature, technical writing, or rhetoric.

Further possible occupations for graduates include PR, media and library work, communication trainings, technical editing, but also in various other fields of economy.

As part of the University of Geneva's Continuing Education programme, the Faculty of Translation and Interpreting offers Continuing Education degree or certificate courses in translation studies, translation methodology, as well as in economic, legal, technical, or writing skills (in active or passive languages), technical writing, literary translation, machine-assisted translation (MAT), terminology and interpreting.

Hepa Wash regularly awards challenging internships and dissertations in all areas relevant to business, such as research and development, usability, production and logistics, quality assurance, quality management and regulatory, technical editing, marketing and management.

Please have a look at my website and contact me if you would like a quote for the technical editing of your paper or report, or to see some examples of my work.

Our site proposes the following services: on-demand research, technical writing and training, addressed to professional studios, companies and institutions.

However, additional technical editing may be required in the case of very specialist texts in more esoteric subjects (nuclear physics, genetic engineering, relativity theory, etc.).

Due to this, Westerners may be called on to lend their expertise in fields such as software engineering, power generation, environmental reclamation, marketing and advertising, computer graphics, and technical writing (in English).

Technical communication in the UAS Gießen-Friedberg - that is concentrated competence in informatics, media informatics and technical documentation based on site.

There are other careers also available in sales, extension services, technical writing, or as a lab worker or museum curator.

An interface to the Heidelberg's intuitive View2Connect collaboration and communication platform increases the value of the engineering bill of materials within a company and ideally links CAD/PLM, ERP, and technical content management.

In addition to the traditional services of a translation and interpreting agency, we offer services including proofreading, technical editing and desktop publishing in Graz.

Our other language services include proofreading, editing and correcting, services related to terminology and translation memories, copywriting, technical writing, and interpretation services.

Further possible occupations for graduates include PR, media and library work, communication trainings, technical editing, but also in various other fields of economy.

Hannah Sheeran, Efim Tamplon and Chris King have joined Plunet’s offices in Berlin and Würzburg. The new team members will be responsible for technical documentation and localization management, frontend and CAT interface development.

As part of the Frauscher team, you can contribute, and expand your skills and talents in one of many corporate areas, such as research and development, product safety, sales, technical documentation, electronics production, as well as the classic commercial areas.

The advanced master studies "Technical Editing And Multi-Media Based Documentation" impart knowledge of the generation of modern information products.

Under ›jobs there are general job profiles for the editorial office, technical development and design as well as current employment opportunities.

Due to the increasing number of products and target markets the technical documentation department has to create, localize and manage more and more documents. This was not to manage any more by traditional methods of Desktop Publishing or alternatively additional staff would have been necessary.

We ensure that each team has the right set of competences and experiences, as well as access to expertise and competence networks in a variety of areas, such as technical authoring, graphics and animations.

Our technical documentation teams in Hamburg, Hong Kong, and Shanghai offer top-quality services in instruction manuals, translations, graphics, and videos.

After his occupation in civil engineering, Karsten Kliebisch studied technical editing at the University of Applied Sciences in Karlsruhe.

A growing number of companies sees terminology as an indispensable instrument for company success. Terminology supports internal and external communication, important processes like sales and marketing, purchasing, technical editing and information management.

Our teams of editors can work on-site, in your premises, or remotely after having understood your specifications and your instructions.

Sandra Zeisberg studied technical editing at the Karlsruhe University of Applied Sciences and focuses not only on documentation but also on topics such as usability, quality assurance and knowledge management. Since 2017, she has been responsible for the creation of various types of documentation at Across Systems.

Therefore, one of Plunet’s top priorities is the further development and professionalisation of the employee structures at Plunet’s sites in Europe and the USA. Hannah Sheeran, Efim Tamplon and Chris King have joined Plunet’s offices in Berlin and Würzburg. The new team members will be responsible for technical documentation and localization management, frontend and CAT interface development.