Translation of "Tatsächlicher ablauf" in English

Tatsächlicher Ablauf und Studiumsschwerpunkte bestimmen die Studierenden selbst.
Students determine the actual sequence and focal points themselves.
ParaCrawl v7.1

Auch sind keine ausführlichen Versuchsdaten über den tatsächlichen Ablauf der einzelnen Verfahrensschritte angegeben.
No detailed experimental data of the actual procedure of the necessary steps is given.
ParaCrawl v7.1

Wie nun aber die Erfahrung zeigt, ist der tatsächliche Ablauf meistens ein anderer.
This includes management training, some types of train­ing in working methods and recompense training.
EUbookshop v2

Die „AFR-110-14-Untersuchung“ identifizierte mehrere Faktoren, die zu dem Absturz beitrugen, darunter den tatsächlichen Ablauf des Absturzes, die Persönlichkeit und das Verhalten von Bud Holland, die bisherige Kontrolle und das Fehlen von berichtigenden Maßnahmen durch USAF-Offiziere gegenüber Bud Holland, Planung und Ausführung der Mission und andere umfeldbedingte und menschliche Faktoren.
The AFR 110-14 investigation identified several factors which contributed to the crash, including the actual crash sequence, the personality and earlier behavior of Bud Holland, previous supervision and lack of corrective action exercised by USAF officers over Bud Holland, mission planning and execution, and other environmental and human factors.
WikiMatrix v1