Translation of "Tagesbedarf decken" in English
Erdbeeren
enthalten
außerdem
so
viel
Vitamin
C,
dass
150g
davon
den
Tagesbedarf
decken.
Strawberries
also
contain
much
vitamin
C
so
that
150gr
of
them
cover
the
daily
needed
dosis
of
an
adult.
ParaCrawl v7.1
Bei
ausreichendem
Speichervolumen
können
dagegen
Geräte
mit
niedriger
Heizleistung
einen
hohen
Tagesbedarf
decken,
wenn
die
Zapfpausen
genügend
lang
sind.
With
an
adequate
storage
volume,
equipment
with
a
low
calorific
power
can
cover
a
high
daily
demand
if
sufficiently
long
intervals
are
permitted
between
the
draw-off
periods.
EuroPat v2
In
der
Regel
kann
man
also
schon
mit
einer
Mahlzeit
fast
den
gesamten
Tagesbedarf
an
Protein
decken,
bei
normaler
Ernährungsweise
ist
es
selbst
für
Sportler
schwer,
zu
wenig
Proteine
zu
sich
zu
nehmen.
In
general,
the
daily
requirement
of
protein
can
be
covered
with
a
meal,
but
in
regards
to
normal
diet,
it
is
difficult
for
athletes
to
take
less
amount
of
proteins.
ParaCrawl v7.1
Generell
ist
es
von
Vorteil,
wenn
Sie
über
den
Tag
verteilt
viele
kleine
Gläser
Wasser
trinken
um
Ihren
Tagesbedarf
zu
decken,
anstatt
größere
Mengen
auf
einmal
zu
sich
zu
nehmen,
da
der
Körper
bei
größeren
Menge
auch
wertvolle
Mineralien
ausspült.
Generally
it
is
better
to
have
many
smaller
glasses
of
water
over
the
day
in
order
to
cover
you
daily
consumption
instead
of
having
a
great
amount
at
a
time
as
in
this
case
the
body
also
excretes
valuable
minerals.
ParaCrawl v7.1
Nur
eine
Kapsel
reicht
aus,
um
300%
des
Tagesbedarfs
zu
decken.
Just
one
capsule
is
enough
to
cover
300%
of
the
daily
requirement.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
ist
das
Vitamin
in
der
maximalen
Dosierung
enthalten,
sodass
eine
Kapsel
ausreicht
um
100%
des
Tagesbedarfs
zu
decken.
In
addition,
the
vitamin
in
the
maximum
dosage
is
included,
so
that
a
capsule
is
sufficient
to
cover
100%
of
the
daily
requirement.
ParaCrawl v7.1