Translation of "Sämtliche kommunikation" in English

Poren wie diese leiten elektrischen Strom und reagieren auf sämtliche Kommunikation im Nervensystem.

Telefone, Radios, Fernsehgeräte, sämtliche Formen der Kommunikation werden lahmgelegt.

Ich bin eingeweiht in sämtliche Kommunikation zwischen Ihnen und dem Gericht.

Arvato steuert sämtliche Kommunikation konsistent aus einer Hand.

Sämtliche Kommunikation zwischen dem Client und dem Server findet verschlüsselt statt.

Sämtliche Kommunikation hinsichtlich des Wettbewerbs findet ausschließlich in englischer Sprache statt.

So sind sämtliche Informationen der Kommunikation rekonstruierbar.

Zudem läuft sämtliche Kommunikation zwischen Ihnen und dem Bettysoft-Server über HTTPS gesichert ab.

Sämtliche Kommunikation zwischen dem Identmedium und dem Spindschloss ist verschlüsselt.

Sämtliche Kommunikation zwischen Identmedien und Beschlägen erfolgt verschlüsselt.

Außerdem darf Boyden sämtliche Kommunikation mit Ihnen aufzeichnen.

Sämtliche aufgezeichnete Kommunikation per SMS wird in Form von individuellen Chat-Dateien extrahiert.

Sämtliche Kommunikation zwischen Kunden- und Backup-Servern findet über sichere, verschlüsselte Kanäle statt.

Sämtliche Daten Ihrer Kommunikation werden ausschließlich in Österreich gespeichert.

Sie sind für sämtliche Marketing-Kommunikation Aufgaben in Deutschland und Europa verantwortlich.

Fügen Sie den folgenden Code hinzu, um sämtliche Kommunikation weiterzuleiten:

Sämtliche Kommunikation zwischen Evernote-Clients und -Servern sowie zwischen unseren Rechenzentren erfolgt verschlüsselt.

Sämtliche Kommunikation, die dabei über das Internet läuft, wird dabei verschlüsselt übertragen.

Die funktionsreiche Schnittstelle enthält sämtliche Kommunikation inklusive Bearbeitungsstatus und wird automatisch alle 30 Sekunden aktualisiert.

Sämtliche Kommunikation zwischen der Ransomware und dem Server des Malware-Entwicklers läuft über diesen Kanal.

Sämtliche Kommunikation im Rahmen der für den Vertrag relevanten Erklärungen findet in deutscher Sprache statt.

Sämtliche Kommunikation zwischen der auf den Geräten unserer Spieler installierten Software und unseren Servern wird verschlüsselt.

Sie benötigen keinen VDI-Connector, da sämtliche Kommunikation über den ESET Management Agent abläuft.

Wenn wir bedenken, daß darunter sämtliche Formen der Kommunikation zu verstehen sind, die auf die Förderung des Absatzes oder des Erscheinungsbildes eines Anbieters gegenüber den Verbrauchern abzielen, wird die Tragweite dieses Themas deutlich.

Der Begriff der "kommerziellen Kommunikation" umfaßt "sämtliche Formen der Kommunikation, die auf die Förderung des Absatzes von Produkten oder Dienstleistungen bzw. des Image eines Unternehmens oder einer Organisation gegenüber den Endverbrauchern und/oder Vertriebsunternehmen abzielen".

Die Kommission definiert die "kommerziellen Kommunikationen" als "sämtliche Formen der Kommunikation, die auf die Förderung des Absatzes von Produkten oder Dienstleistungen bzw. des Image eines Unternehmens oder einer Organisation gegenüber den Endverbrauchern und/oder Vertriebsunternehmen abzielen".

Die Kommission definiert die "kommerziellen Kommunikationen" als "sämtliche Formen der Kommunikation, die auf die Förderung des Absatzes von Produkten oder Dienst­leistungen bzw. des Image eines Unternehmens oder einer Organisation gegenüber den Endverbrau­chern und/oder Vertriebsunternehmen abzielen".