Translation of "Super cool" in English

Für uns war das damals super cool.
That was like, we considered that super cool.
TED2013 v1.1

Das ist super cool von dir Letty, aber meiner ist echt.
This is super cool of you, Letty, but m-mine's real.
OpenSubtitles v2018

Ich meine... das wäre lächerlich und... super-duper cool.
I mean, that would be ridiculous and... Super-duper cool. But, no.
OpenSubtitles v2018

Für die Leute, die super cool sind.
For the people that are super cool.
OpenSubtitles v2018

Alter, das sieht doch super cool aus.
Dude, this looks really cool.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube wir sehen super cool aus.
I think we look super cool.
OpenSubtitles v2018

Das stimmt, Patron, sie sind super cool.
True, boss. You're very cool.
OpenSubtitles v2018

Wär das nicht super cool auf Ketchup zu schlafen?
How cool would that be, like sleeping on ketchup? [Doug and Deacon exclaiming]
OpenSubtitles v2018

Sehen etwas mehr von Ihrem super cool Rutschen.
Seeing some more of your super cool slides.
OpenSubtitles v2018

Das heißt nicht, dass ich super cool war.
It doesn't mean I was super cool.
OpenSubtitles v2018

Ein super cool Deutsch, mit denen wir einen Ballon in Kappadokien tat.
A super cool German with whom we did a balloon in Cappadocia.
CCAligned v1

Vergessen Sie über NFC, nutzen Sie unser super cool ShareIT!
Just forget about NFC, use our super cool SHAREit!
ParaCrawl v7.1

Sie können die super cool Karts in der..
You can enjoy the super cool karts in the..
ParaCrawl v7.1

Das High Neck Bikini Top mit O'Neill Hyperdry ist einfach super cool.
The High Neck bikini top with O' Neill Hyperdry is simply super cool.
ParaCrawl v7.1

Es gibt so viele super cool edtech Startups gerade jetzt.
There are so many super cool EdTech startups right now.
ParaCrawl v7.1

Tipp!: Super cool mit einem großen Retro-LED-Licht im Inneren.
Tip !: super cool with a big retro LED light inside.
CCAligned v1

Es ist wirklich super cool hier bei adidas ROCKSTARS zu sein.
Each year it is super cool here at adidas ROCKSTARS.
ParaCrawl v7.1

Super cool finde ich schon einmal das Packaging in Form einer Kamera-Linse.
I think the packaging in the form of a camera lens is super cool.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie die super cool Karts in der....
You can enjoy the super cool karts in the...
ParaCrawl v7.1

Einfach, Warm und super Cool!
Simply Warm and Cool!
ParaCrawl v7.1

Schweizer Taschenmesser USB-Stick, super cool und mit hohem Nutzen, Material Metall.
Swiss army knife usb thumb drive, super cool and with high-utility, material metal.
ParaCrawl v7.1

In diesem Hoodie mit Sharp-Print sehen alle Jungs super cool aus.
All the boys will look ultra cool in this hoodie with a Sharp print.
ParaCrawl v7.1

Das Konzert von Inner Circle machte unglaublich viel Spass und war super cool.
The Inner Circle concert was so much fun and super cool.
ParaCrawl v7.1

Das mehrteilige Kinderkostüm ist super cool und verwandelt dich in einen waschechten Ninja!
The multi-part children's costume is super cool and turns you into a fairy ninja!
ParaCrawl v7.1