Translation of "Studium absolvieren" in English

Absatz 3 sieht eine Ausnahme für Kinder vor, die ein Studium absolvieren.
An exception is provided for by paragraph 3 as regards children who are still studying.
TildeMODEL v2018

Meine Mutter nahm fünfstellige Schulden auf, um ein Online-Studium zu absolvieren.
My mom, she ran up loans into five digits to get an online degree.
OpenSubtitles v2018

Wie hast du es geschafft, ein zweites Studium zu absolvieren?
How did you manage finishing another degree course?
CCAligned v1

Außerdem können Sie bei uns ein dreijähriges duales Studium [2] absolvieren.
We also offer a three-year course of dual studies [2].
ParaCrawl v7.1

Auszubildende haben darüber hinaus die Möglichkeit, ein duales Studium zu absolvieren.
Trainees also have the opportunity to complete a combined vocational training/degree program.
ParaCrawl v7.1

Dies ist nicht der Fall, wenn Sie Ihr Studium online absolvieren.
That's not the case when you choose to pursue your degree online.
ParaCrawl v7.1

Kann ich für ein duales Studium ein Vorpraktikum absolvieren?
Can I do a placement prior to cooperative studies?
ParaCrawl v7.1

Sie möchten an der Freien Universität Berlin ein volles Studium absolvieren?
Are you considering applying to a degree program?
ParaCrawl v7.1

Was muss ich tun, um ein medizinisch-relevantes Studium zu absolvieren?
What do I need to do to be eligible to study a Medical-related degree?
CCAligned v1

Dieses Visum ist für Studenten, die ihr Studium in Australien absolvieren möchten.
This visa is for students who wish to pursue their studies in Australia.
ParaCrawl v7.1

Um das Studium erfolgreich zu absolvieren, müssen Sie Englisch sehr gut beherrschen.
To successfully complete your studies, you need to have a good command of English.
ParaCrawl v7.1

Grundsätzlich können Sie an der Universität Luzern Ihr Studium in Teilzeit absolvieren.
Part-time study It is possible to study part-time at the University of Lucerne.
ParaCrawl v7.1

Oder du könntest beschließen, die Schule für mehr Studium zu absolvieren.
Or, you could decide to go to graduate school for more study.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus gibt es Möglichkeiten, z.B. ein duales Studium zu absolvieren.
In addition to this we also provide possibility to complete a dual course.
ParaCrawl v7.1

Im Studium absolvieren Sie acht Module.
During your studies you will complete eight modules.
ParaCrawl v7.1

Ja, Sie können beliebig viel Praktikum vor dem Studium absolvieren.
Yes, you can do as much internship as you like before starting your studies.
ParaCrawl v7.1

Diese Zahl umfasst auch 500 000 EU-Studierende, die in einem anderen EU-Land ihr Studium absolvieren.
This includes 500 000 EU students studying in other EU countries.
TildeMODEL v2018

Je nach dem in welcher Sprache Sie das Studium absolvieren möchten, variieren die Startdaten:
Starting dates vary according to the language in which you decide to take your degree:
ParaCrawl v7.1

Sozialarbeiter, Künstler und Lehrer sind beliebte Optionen für diejenigen, die dieses Studium absolvieren.
Social workers, artists and teaching careers are popular options for those who complete these courses.
ParaCrawl v7.1

Als er 20 wird, geht er nach Rom, um dort sein Studium zu absolvieren.
At 20 he moved to Rome to continue his studies.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen den Willen haben, zielstrebig und mit hoher Intensität das dreijährige Studium zu absolvieren.
They must be willing to go through the three years of study in a determined and dedicaded way.
ParaCrawl v7.1

Sie können das Studium Teilzeit absolvieren und entsprechend nebenbei arbeiten oder familiären Verpflichtungen nachkommen.
You can study part-time while fulfilling your work and family obligations.
ParaCrawl v7.1

Konkret anwenden, was Sie im Studium gelernt haben: Absolvieren Sie Ihre Abschlussarbeit bei GF.
Apply in practice what you have learned in your studies: undertake your thesis at GF.
CCAligned v1