Translation of "Ihr studium" in English

Gegebenenfalls können die Studenten ihr Studium auf Bachelor-Niveau fortsetzen.
Students may also continue their studies to the level of a bachelor's degree.
ELRA-W0201 v1

Man hat ihr ein MBA-Studium an der Abendschule finanziert.
They've paid for her to get her MBA at night.
TED2020 v1

Wir verhalfen ihr zu einem Studium an der Ashoka Universität, Delhi.
We guided her to get an opportunity to study at Ashoka University, Delhi.
TED2020 v1

Über 4.500 Studenten beenden jedes Jahr ihr Studium.
Over 4,500 students graduate from the KPI every year.
Wikipedia v1.0

Ihr Studium der Französischen Literatur beendete sie an der George Washington University.
Upon returning home to the U.S., she transferred to The George Washington University in Washington, D.C.; she graduated in 1951 with a Bachelor of Arts degree in French literature.
Wikipedia v1.0

Nachdem sie ihr Studium beendet haben gehen sie unterschiedliche Wege.
After completing their studies, they go their different ways.
Wikipedia v1.0

Viele andere schlossen ihr Studium an anderen Universitäten ab.
Many others went on to complete their studies in other universities.
Wikipedia v1.0

Ihr Studium absolvierte sie unter Matteo Adernò.
Scuderi studied under Matteo Adernò.
Wikipedia v1.0

Die Medwedews heirateten 1993, nachdem sie beide ihr Studium beendet hatten.
The Medvedevs married in 1993, after they had completed their studies.
Wikipedia v1.0

In Prag setzte sie ihr Studium noch bei Ludmilla Prohaska-Neumann fort.
She studied at the Vienna Music Conservatory with Rudolf Nillius, and in Prague with Ludmilla Prohaska-Neumann.
Wikipedia v1.0

Ihr Studium schloss sie in Theater an der Howard University ab.
She attended Joppatowne High School and graduated with a degree in Theater from Howard University.
Wikipedia v1.0

Manche Studenten beschäftigen sich mit Sport und vernachlässigen ihr Studium.
Some students devote themselves to sports and neglect their studies.
Tatoeba v2021-03-10

Maria hat ihr Studium als Jahrgangsbeste abgeschlossen.
Mary graduated from college at the top of her class.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Tochter hat heute ihr Studium beendet.
My daughter graduated from the university today.
Tatoeba v2021-03-10

Unsere neue Lehrerin hat gerade erst ihr Studium beendet.
Our new teacher is fresh out of college.
Tatoeba v2021-03-10

Alle Studierenden konnten ihr Studium vorher abschließen.
All students could finish their studies.
Wikipedia v1.0

Mary gibt Nachhilfe in Englisch, um sich ihr Studium finanzieren zu können.
Mary gives private tuition in English, so that she can finance her studies.
Tatoeba v2021-03-10

Die Studierenden leben in ärmlichen Verhältnissen oder müssen ihr Studium komplett aufgeben.
Students live in poor conditions or have to give up their studies completely.
TildeMODEL v2018

Wenn es Ihr Studium nicht behindert, stellen Sie Nachforschungen an.
If it doesn't impede your studies, go and search.
OpenSubtitles v2018

Zuerst werden Sie ihn lesen, dann weiten wir Ihr Studium aus.
You will begin to read it to him, and then continue their study.
OpenSubtitles v2018

Sie modelt, um ihr Studium zu finanzieren.
She's done some photos to pay for her studies.
OpenSubtitles v2018