Translation of "Studienbegleitende praktika" in English
Das
AWI
bietet
Plätze
für
studienbegleitende
Praktika
an.
AWI
offers
places
for
internships
related
to
your
studies.
ParaCrawl v7.1
Studienbegleitende
Praktika
in
einem
Betrieb
ändern
den
Aufenthaltszweck
nicht.
Internships
accompanying
a
course
of
study
do
not
change
the
purpose
of
the
stay.
ParaCrawl v7.1
Studienbegleitende
Praktika
vermitteln
einen
Einblick
in
die
Forschungsarbeit
des
Instituts.
Internships
offer
insights
into
the
research
performed
at
the
institute.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
außerdem
studienbegleitende
Praktika
und
die
Betreuung
von
Abschlussarbeiten
an.
We
also
offer
study-related
internships
and
mentoring
for
graduation
thesis
work.
ParaCrawl v7.1
Ausnahmen
sind
Orientierungspraktika
sowie
ausbildungs-
bzw.
studienbegleitende
Praktika,
die
länger
als
drei
Monate
dauern.
Exceptions
are
career
orientation
internships
and
internships
accompanying
studies
that
last
longer
than
three
months.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
können
während
der
Vorlesungszeit
studienbegleitende
Leistungsnachweise
(Praktika,
Klausuren,
oder
Ausarbeitungen)
erforderlich
sein,
die
als
Zulassungsvoraussetzungen
für
Prüfungen
zu
erbringen
sind.
Students
may
also
be
required
to
go
on
placements,
sit
written
examinations
or
submit
papers
during
the
semester
as
a
prerequisite
for
sitting
exams.
ParaCrawl v7.1
Wallraf
digital
Sie
sind
an
studienbegleitenden
Praktika
und
Projekten
interessiert?
Are
you
interested
in
internships
and
projects
during
your
studies?
ParaCrawl v7.1
Gerne
unterstützen
wir
engagierte
Studenten
aus
den
Bereichen
Informatik
sowie
Marketing
und
Medien
bei
studienbegleitenden
Praktika.
Work
Placements
We
are
happy
to
support
dedicated
students
specializing
in
IT,
marketing
and
media
with
a
work
placement.
ParaCrawl v7.1
Die
LTM
GmbH
bietet
ganzjährig
Stellen
zu
Absolvierung
von
Pflichtpraktika,
studienbegleitender
und
studienvorbereitender
Praktika
an.
LTM
GmbH
offers
year-round
positions
for
mandatory
internships,
work
placements
during
and
prior
to
studies
.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
dieser
Allianz
von
USA
und
EU
können
die
Projektpartner
durch
Bewertung
der
studienbegleitenden
Praktika,
der
Austauschmaßnahmen
für
Studenten
sowie
der
kulturellen,
sprachlichen
und
technologischen
Ressourcen
der
einzelnen
Einrichtungen
ein
gemeinschaftliches
Programm
zur
Internationalisierung
ihrer
Ausbildungspläne
aufstellen.
A
US-EU
alliance
enables
partnering
institutions
to
develop
a
collaborative
plan
for
internationalising
their
curriculum
by
assessing
academic
work
placement,
students
exchange,
cultural,
linguistic
and
technological
resources
at
each
institution.
TildeMODEL v2018
Ihre
studienbegleitenden
Praktika
bei
der
Gesellschaft
für
Technische
Zusammenarbeit
(GTZ,
jetzt
GIZ)
und
im
FAO
Subregional
Office
for
the
Pacific
in
Samoa
nutzte
Anne
Lambert,
um
Einblicke
in
die
Strukturen
der
deutschen
und
internationalen
Entwicklungszusammenarbeit
zu
gewinnen.
Before
coming
to
Ecologic
Institute
she
completed
internships
at
the
Gesellschaft
für
Technische
Zusammenarbeit
(GTZ,
now
GIZ)
and
the
FAO
Subregional
Office
for
the
Pacific
in
Samoa,
which
allowed
her
to
gain
insights
into
the
structures
of
German
and
international
development
aid.
ParaCrawl v7.1
Praxissemester
Praxissemester
bei
iTernity
Gerne
unterstützen
wir
engagierte
Studenten
und
Studentinnen
aus
den
Bereichen
Informatik,
Marketing
und
BWL
bei
studienbegleitenden
Praktika.
We
are
happy
to
support
committed
students
specializing
in
the
fields
of
IT/computer
science,
marketing
and
business
administration
in
internships
that
are
related
to
studies.
ParaCrawl v7.1