Translation of "Studentischer vertreter" in English
Im
Vereinigten
Königreich
ist
ein
studentischer
Vertreter
als
Beobachter
im
Verwaltungsrat
der
QAA
vertreten.
In
the
United
Kingdom,
the
Board
of
the
QAA
includes
a
student
observer.
EUbookshop v2
Als
studentischer
Vertreter
kann
ich
mich
für
praktische
Lösungen
einsetzen
und
die
Interessen
der
Studierenden
kommunizieren.
As
a
student
rep
I
can
work
on
practical
solutions
and
make
known
the
students'
interests.
ParaCrawl v7.1
Er
besteht
aus
den
Mitgliedern
öffentlicher,
privater
und
staatlicher
Hochschulen,
die
vom
Akademický
senát
der
einzelnen
Einrichtungen
bzw.
im
Falle
privater
Hochschulen
von
deren
wissenschaftlichem
Vertretungsorgan
(2
Vertreter
der
Einrichtung,
ein
Vertreter
aus
jeder
ihrer
Fakultäten
und
ein
studentischer
Vertreter)
ernannt
werden.
It
consists
of
the
members
of
public,
private
and
state
HEIs
who
may
be
nominated
by
the
??Akademický
senát
of
each
institution
or
in
case
of
a
private
HEI
by
its
representative
academic
body
(2
representatives
of
the
institution,
one
representative
of
each
of
its
faculties
and
one
student
representative).
EUbookshop v2
Christian
Führmann:
Ich
bin
studentischer
Vertreter
in
unserem
Wohnheim
und
war
dort
in
den
vergangenen
Semestern
sehr
aktiv.
Christian
FÃ1?4hrmann:
I
am
a
student
representative
in
our
rooming
house
and
was
very
active
in
past
semesters.
ParaCrawl v7.1
Die
folgenden
Schüler
werden
als
Robert
Gordon
Student
Council
Vertreter
anerkannt
werden:
The
following
students
will
be
recognized
as
Robert
Gordon
Student
Council
Representatives:
ParaCrawl v7.1
Die
beiden
studentischen
Vertreter
im
Senat
sind
Peter
Zarnitz
und
Peter
Kuhn.
The
two
student
representatives
in
the
Senate
are
Peter
Zarnitz
and
Peter
Kuhn.
ParaCrawl v7.1
Im
Februar
1999
führte
die
Kommission
für
eine
Auswahl
europäischer
Organisationen
der
Hochschulen
und
wissenschaftlichen
Gesellschaften,
der
Sozialpartner,
Berufskörperschaften,
Studenten
und
Vertreter
betroffener
Dienststellen
europäischer
Institutionen
Präsentationsveranstaltungen
für
ausgewählte
Prototypen
durch,
um
festzustellen,
inwieweit
die
betreffenden
Produkte
bei
potentiellen
Akkreditierungseinrichtungen
und
Nutzern
Akzeptanz
finden.
With
a
view
to
getting
the
acceptability
of
products
verified
by
potential
accreditors
and
users,
the
Commission
organised
a
session
in
February
1999
at
which
selected
prototypes
were
presented
for
a
selected
group
of
European
organisations
representing
higher
education
establishments
and
learned
societies,
the
social
partners,
professional
bodies,
students
and
representatives
of
the
European
institutions.
TildeMODEL v2018