Translation of "Studentische abschlussarbeiten" in English
Offene
Themen
für
studentische
Abschlussarbeiten
finden
Sie
»
hier.
Open
topics
for
student
theses
you
will
find
»
here.
CCAligned v1
Drei
der
vier
vorgestellten
Fallstudien
gehen
auf
studentische
Seminar-
und
Abschlussarbeiten
zurück.
Three
of
the
four
case
studies
are
based
on
student
seminar
projects
and
final
theses.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
unserer
Forschungsprogramme
bieten
wir
auch
einige
experimentelle
Studentische
Abschlussarbeiten
an.
As
part
of
our
research
programs,
we
also
offer
some
experimental
student
theses.
ParaCrawl v7.1
Wir
betreuen
studentische
Abschlussarbeiten
auf
Bachelor-
und
Masterstufe
und
verbinden
Forschungsinteressen
Studierender
mit
aktuellen
Forschungsprojekten.
We
supervise
students’
bachelor’s
and
master’s
theses
and
link
students’
research
interests
to
current
research
projects.
ParaCrawl v7.1
Das
Max-Planck-Institut
für
Astronomie
(MPIA)
in
Heidelberg
bietet
ein
anspruchsvolles
Forschungsumfeld
für
studentische
Abschlussarbeiten
-
spannende
Forschungsprojekte
inklusive.
The
Max
Planck
Institute
for
Astronomy
(MPIA)
in
Heidelberg
invites
students
to
carry
out
their
thesis
research
at
MPIA.
ParaCrawl v7.1
Die
Thielert
Aircraft
Engines
GmbH,
führender
Hersteller
von
Kerosin-Kolbenflugmotoren
für
die
Allgemeine
Luftfahrt,
hatte
im
August
dieses
Jahres
erstmalig
den
"Thielert
Engine
Award"
für
herausragende
studentische
Abschlussarbeiten
an
der
Fakultät
für
Anlagen-,
Energie-
und
Maschinensysteme
der
Fachhochschule
Köln
ausgelobt.
The
Thielert
Aircraft
Engines
GmbH,
leading
manufacturer
of
kerosene
piston
engines
for
General
Aviation,
offered
the
"Thielert
Engine
Award"
as
a
reward
for
outstanding
student
degree
theses
at
the
Faculty
of
Process
Engineering,
Energy
and
Mechanical
Systems
of
the
Cologne
University
of
Applied
Sciences
for
the
first
time
in
August
this
year.
ParaCrawl v7.1
Lichtenstein
(Sachsen)/Köln,
11.
Dezember
2007
–
Der
sächsische
Flugzeugmotorenhersteller
Thielert
Aircraft
Engines
GmbH,
Tochterunternehmen
der
Thielert
AG,
hat
gestern
an
der
Fachhochschule
Köln
erstmalig
den
„Thielert
Engine
Award“
für
herausragende
studentische
Abschlussarbeiten
verliehen.
Lichtenstein
(Saxony)/Cologne,
December
11,
2007
–
Saxony-based
aircraft
engine
manufacturer
Thielert
Aircraft
Engines
GmbH,
subsidiary
of
Thielert
AG,
handed
out
the
"Thielert
Engine
Award“
for
outstanding
student
theses
for
the
first
time
yesterday
at
Cologne
University
of
Applied
Sciences.
ParaCrawl v7.1
Lichtenstein/Sachsen
-
Die
Thielert
Aircraft
Engines
GmbH,
führender
Hersteller
von
Kerosin-Kolbenflugmotoren
für
die
Allgemeine
Luftfahrt,
verleiht
in
diesem
Jahr
erstmalig
den
"Thielert
Engine
Award"
für
herausragende
studentische
Abschlussarbeiten
an
der
Fakultät
für
Anlagen-,
Energie-
und
Maschinensysteme
(Labor
für
Verbrennungsmotoren
und
Applikation)
der
Fachhochschule
Köln.
Lichtenstein/Saxony,
Germany
-
Thielert
Aircraft
Engines
GmbH,
the
leading
manufacturer
of
kerosene
piston
engines
for
General
Aviation,
is
awarding
this
year
for
the
first
time
the
"Thielert
Engine
Award"
for
outstanding
student
degree
theses
to
the
Faculty
of
Process
Engineering,
Energy
and
Mechanical
Systems
(Laboratory
for
Piston
Engines
and
Calibration)
of
the
Cologne
University
of
Applied
Sciences.
ParaCrawl v7.1
Die
Zusammenarbeit
basiert
u.a.
auf
gemeinsam
betreute
studentische
Abschlussarbeiten
und
Promotionen,
Angebot
von
Lehrveranstaltungen
durch
Fraunhofer-Wissenschaftler,
Forschungsprojekten
und
die
gegenseitige
Bereitstellung
von
Infrastruktur.
The
collaboration
includes
jointly
supervised
theses
(Bachelor,
Master,
PhD),
courses
offered
by
Fraunhofer-scientists,
research
projects
and
the
mutual
provision
of
infrastructure.
ParaCrawl v7.1
Vor
diesem
Hintergrund
beschäftigen
sich
aktuell
mehrere
studentische
Projekt-
und
Abschlussarbeiten
im
Rahmen
des
Schwerpunkts
Musik-
und
Medienmanagement
mit
einer
Schwachstellenanalyse
einzelner,
kleinerer
Festivals.
Against
this
backdrop,
several
student
projects
and
final
projects
are
dealing
with
the
weak
points
of
individual,
small
festivals
as
part
of
the
major
Music
and
Media
Management.
ParaCrawl v7.1
Eine
Übersicht
über
alle
Themen
am
HZDR
finden
Sie
hier:
Angebotsdatenbank
Praktika,
Studentische
Hilfskräfte
und
Abschlussarbeiten
.
Magneto-hydrodynamics
Please
find
all
HZDR
offers
here:
Practical
trainings,
student
assistants
and
theses
database.
ParaCrawl v7.1
So
werden
Studierende
einerseits
in
laufende
Forschungsprojekte
einbezogen,
andererseits
geben
Erfahrungen
in
den
Praktika
oder
studentische
Abschlussarbeiten
auch
häufig
Impulse
für
neue
Forschungsfragen.
This
approach
has
the
benefit
of
allowing
students
to
participate
in
active
research
projects,
while
experiences
made
during
internships
or
writing
graduation
theses
generate
fresh
stimulus
for
new
research
questions.
ParaCrawl v7.1
Forschung
und
damit
zusammenhängende
Rückschlüsse
werden
auch
oft
in
studentischen
Abschlussarbeiten
verwendet.
Research
and
related
conclusions
are
also
frequently
used
in
the
thesis
work
of
the
university's
graduate
students.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
von
der
FEG
Textiltechnik
gestifteten
Preis
wurde
die
beste
studentische
Abschlussarbeit
des
ITA
prämiert.
The
award,
donated
by
the
FEG
Textile
Technology,
goes
to
the
student
Klas-Moritz
Kossel
with
the
best
thesis
written
at
ITA.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
auch
eine
Auflistung
sämtlicher
am
Institut
entstandener
studentischer
Abschlussarbeiten
existiert.
Please
note
that
there
is
also
a
list
of
all
students'
theses
written
at
our
institute.
ParaCrawl v7.1
Karsten
Neuwerk
und
Lukas
Völkel
vom
Institut
für
Textiltechnik
(ITA)
der
RWTH
Aachen
University
wurden
während
der
Techtextil
2017
für
ihre
herausragenden
studentischen
Abschlussarbeiten
prämiert.
Karsten
Neuwerk
and
Lukas
Völkel
from
the
Institut
fÃ1?4r
Textiltechnik
(ITA)
of
RWTH
Aachen
University
were
recognised
for
their
outstanding
theses
in
the
frame
of
Techtextil
2017.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Ausstellungsraum
–
der
sich
während
der
Generalsanierung
der
Akademie
ab
Januar
2019
in
der
Eschenbachgasse/Ecke
Getreidemarkt
befinden
wird
–,
dem
Format
xhibit,
der
Ausstellungsreihe
xposit
sowie
den
Präsentationen
von
studentischen
Abschlussarbeiten
bietet
die
Akademie
einer
experimentellen,
reflektierten
und
kritischen
Ausstellungspraxis
im
universitären
Kontext
eine
Plattform.
With
this
space
(which
will
be
located
on
the
corner
of
Eschenbachgasse
and
Getreidemarkt
from
January
2019
during
the
general
refurbishment
of
the
Academy),
the
format
xhibit,
the
xposit
series
of
exhibitions,
and
the
presentations
of
the
students'
final
works,
the
Academy
offers
a
platform
for
an
experimental,
thought-through
and
critical
exhibition
practice
in
the
universitarian
context.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterstützen
sie
gern
bei
ihrer
Firmenpräsentation
in
unserer
Hochschule,
bieten
Ihnen
die
Möglichkeit
an
Recruiting-Events
teilzunehmen
und
vermitteln
Studenten
für
Praktika,
Abschlussarbeiten
und
den
Direkteinstieg.
We
are
glad
to
present
your
company
in
our
university,
offer
you
the
Ccance
to
participate
in
recruiting
events
and
help
you
find
students
for
internships,
theses
and
direct
entry.
ParaCrawl v7.1
Dokumentiert
sind
alle
studentischen
Abschlussarbeiten,
die
auf
Grundlage
des
Beziehungs-
und
Familienpanels
angefertigt
und
beim
Nutzerservice
registriert
wurden.
Student-authored
final
theses
and
papers
based
on
data
from
the
German
Family
Panel
that
are
registered
by
the
user
support
of
pairfam
are
also
documented.
ParaCrawl v7.1
Praktika
und
Abschlussarbeiten:
Studenten
bieten
wir
anspruchsvolle
Praktikumsstellen
sowie
die
Möglichkeit
zur
Erstellung
ihrer
Abschlussarbeit
in
einem
unserer
vielfältigen
Bereiche.
Internships
and
thesis:
For
students
we
offer
demanding
internships
and
the
possibility
to
create
a
thesis
in
one
of
our
various
areas.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
örtliche
Nähe
und
die
personelle
Verbundenheit,
veranstaltet
die
PEG
jedes
Jahr
zwei
kostenlose
zweiwöchige
Moldflowtrainings
für
Studenten,
betreut
Abschlussarbeiten
und
hat
2019
die
Kooperation
im
Bereich
der
mechanischen
Charakterisierung
vertieft.
Due
to
the
local
proximity
and
the
personal
connection,
PEG
organizes
two
free
two-week
Moldflow
trainings
for
students
every
year,
supervises
final
theses
and
in
2019
deepened
the
cooperation
in
the
field
of
mechanical
material
characterization.
CCAligned v1
Bitte
lesen
Sie
zu
allererst
die
Regelung
für
die
Abgabe
und
Archivierung
der
studentischen
Abschlussarbeiten
sowie
die
Laureatsordnung
der
Fakultät
sorgfältig
durch.
Please
read
carefully
the
Rules
concerning
the
delivery
and
archiving
of
theses
and
the
Thesis
Regulation
established
by
your
Faculty.
ParaCrawl v7.1