Translation of "Studentisches mitglied" in English
Bei
Antrag
auf
Aufnahme
als
studentisches
Mitglied
bitte
nicht
vergessen,
eine
aktuelle
Studienbescheinigung
beizufügen!
In
case
of
an
application
for
a
student
membership
please
do
not
forget
to
attach
a
current
certificate
of
enrolment.
CCAligned v1
Er
ist
studentisches
Mitglied
beim
EPI
und
spricht
Deutsch
und
Englisch
und
versteht
Spanisch.
Alexander
Ruschke
is
a
student
member
of
the
EPI.
He
speaks
English
and
German
and
can
understand
Spanish.
CCAligned v1
Lernen
Sie
von
erfahrenen
Wissenschaftlern
und
Gastdozenten,
organisieren
und
leiten
Sie
Veranstaltungen
und
werden
Sie
studentisches
Mitglied
der
Public
Relations
Consultants
Association
-
Europas
größtem
PR-Gremium.
Learn
from
experienced
academics
and
guest
lecturers,
organise
and
lead
events,
and
become
a
student
member
of
the
Public
Relations
Consultants
Association
–
Europe's
largest
PR
body.
ParaCrawl v7.1
Als
erstes
studentisches
Mitglied
im
Vorstand
der
Stiftung
der
Freunde
und
Unterstützer
der
Akademie
gründete
sie
Europas
erste
Studenten-Konzertagentur,
Eisleriana,
und
initiierte
dort
halbjährliche
Fundraising-Konzerte
in
Zusammenarbeit
mit
dem
Finanzministerium.
As
a
student,
she
was
elected
head
of
the
student
parliament
and
nominated
as
the
first
student
board
member
of
the
Academy's
Friends
and
Supporters
Foundation.
In
this
capacity,
Dorn
founded
Europe's
first
student
concert
agency,
Eisleriana,
and
initiated
a
biannual
fundraising
concert
series
in
collaboration
with
Germany's
Minister
of
Economics.
ParaCrawl v7.1
Ob
als
persönliches,
korporatives
oder
studentisches
Mitglied,
ob
Institut,
Unternehmen
oder
Doktorand
–
es
gibt
viele
Möglichkeiten,
in
einem
DVM-Arbeitskreis
aktiv
zu
werden
und
vom
Wissenstransfer
zu
profitieren.
Whether
as
a
personal,
corporate
or
student
member,
whether
as
institute
or
postgarduate
student
-
there
are
many
possibilities
tobecome
involved
in
a
DVM
Working
Group
and
benefit
from
knowledge
transfer.
ParaCrawl v7.1
Sie
dokumentiert
den
Zeitraum,
in
dem
die
oder
der
Studierende
studentisches
Mitglied
der
Universität
Konstanz
ist
oder
sein
wird
und
gilt
für
jeweils
ein
Semester.
It
documents
the
time
period
for
which
the
student
will
be
a
member
of
the
University
of
Konstanz
and
is
valid
for
one
semester
at
a
time.
ParaCrawl v7.1
Als
Student
war
er
Mitglied
von
Olivaint-Konferenz
von
Belgien.
In
2006
he
became
a
board
member
of
WildlifeDirect.
Wikipedia v1.0
Als
Student
war
er
Mitglied
der
Olivaint-Konferenz
von
Belgien.
During
his
studies,
he
was
a
member
of
the
Olivaint
Conference
of
Belgium.
WikiMatrix v1
Als
Student
wurde
er
Mitglied
der
christlichen
Studentenverbindungen
Bonner
Wingolf
und
Münchener
Wingolf.
As
a
student,
he
became
a
member
of
the
Christian
student
associations
Bonner
Wingolf
and
Munich
Wingolf.
WikiMatrix v1
Alle
Vollzeit-Student
einer
lernenden
Institution
kann
ein
Student
Mitglied.
Any
full-time
student
of
a
learning
institution
may
be
a
Student
Member.
CCAligned v1
Als
Student
war
er
Mitglied
der
Kommunistischen
Partei
Italiens.
During
his
time
as
student,
he
was
a
member
of
the
Italian
Communist
Party.
WikiMatrix v1
Jeder
Student
wird
Mitglied
des
Repräsentantenhauses
oder
des
Senats
.
Each
student
will
be
a
member
of
either
the
House
of
Representatives
or
the
Senate
.
ParaCrawl v7.1
Mitmachen
kann
jede
Gruppe,
bei
der
mindestens
ein
Mitglied
Student
ist.
Any
group
can
take
part,
as
long
as
at
least
one
member
is
a
student.
ParaCrawl v7.1