Translation of "Strategische unternehmensführung" in English

Die strategische Unternehmensführung wird von Gulsara und Tony Steinmann-Karabashev, Schweiz, übernommen.
The stragetic management is dealt with by Gulsara and Tony Steinmann-Karabashev of Switzerland.
CCAligned v1

Die bedingungslose wirtschaftliche Unabhängigkeit des Unternehmens ist strategische Grundlage der Unternehmensführung.
The complete economic independence of our company forms the strategic basis for its management.
ParaCrawl v7.1

Ihre Studienschwerpunkte umfassten Internationales Management und Marketing sowie Strategische Unternehmensführung.
She focused her studies on International Management and Marketing together with Strategic Management.
ParaCrawl v7.1

Die Schwerpunkte seines Studiums waren Organisation, strategische Unternehmensführung und Wirtschaftsinformatik.
In his studies, he focused on organizational behavior, strategic corporate management and information systems.
ParaCrawl v7.1

Zudem erlangen Sie Know-how in den Bereichen strategische Unternehmensführung und im Projekt- und Prozessmanagement.
In addition, you gain expertise in the fields of strategic management and in project and process management.
ParaCrawl v7.1

Die Eingruppierung unserer Kunden nach ihren individuellen Bedürfnissen bildet eine wichtige Steuerungsgröße für die strategische Unternehmensführung.
Grouping our customers based on their individual needs is a key control mechanism for strategic management.
ParaCrawl v7.1

Eine wichtige Entscheidungshilfe für die strategische Unternehmensführung ist die Beobachtung und Analyse der Meinungsbildung im Netz.
Observing and analyzing opinion-building on the Web is an important aid to decision-making for strategic governance.
ParaCrawl v7.1

Diese Programme sind vor allem für höhere Führungskräfte in der freien Wirtschaft von Interesse und konzentrieren sich auf allgemeine Unternehmensführung, strategische Unternehmensführung und Verhaltenstraining.
These programmes typically attract senior corporate managers and concentrate on general management, strategic management, and organisational behaviour.
EUbookshop v2

Nach verschiedenen Professuren, unter anderem als Professor für Internationales Marketing an der Hochschule in Villingen-Schwenningen (1998–2000), Gastdozent an der „Kellogg Graduate School of Management“, Northwestern University und Dozent für strategische Unternehmensführung an der „Lake Forest Graduate School of Management“, ist er Professor für Internationale Unternehmensführung an der Hochschule Pforzheim und Gastprofessor im Executive MBA Program der Liautaud Graduate School of Business-University of Illinois in Chicago sowie am IIT Illinois Institute for Technology.
After several professorships, among others as professor for International Marketing at the university of Villingen-Schwenningen, Germany (1998 – 2000), visiting professor at the „Kellogg Graduate School of Management“, Northwestern University and Lecturer for Strategic Management at the „Lake Forest Graduate School of Management“, he is currently professor for International Business at Pforzheim University, Germany and visiting professor for the executive MBA Program at the Liautaud Graduate School of Business, University of Illinois in Chicago as well as at the ITT Illinois Institute of Technology.
WikiMatrix v1

Seit 25 Jahren beraten wir Industrieunternehmen der Chemie- und Pharmabranche in den Bereichen strategische Unternehmensführung, nationales und internationales Marketingmanagement, sowie Personalmanagement.
For 25 years we have been providing consulting services to companies in the chemical and pharmaceutical industries in the areas of strategic corporate management, national and international marketing management and personnel management.
CCAligned v1

Die Abteilung für Controlling und Strategische Unternehmensführung ist regelmäßig an der Organisation von wissenschaftlichen Konferenzen, Symposien und Workshops beteiligt.
Scientific events The Department of Management Control and Strategic Management regularly participates in organizing conferences, symposia and workshops .
ParaCrawl v7.1

Nur wenn wir Nachhaltigkeitsprinzipien ganzheitlich in die strategische Ausrichtung, die Unternehmensführung und die Kerngeschäftsaktivitäten der Bank integrieren, können wir die Erwartungen unserer Anspruchsgruppen erfüllen und eine gute Bewertung erzielen.
We can only meet the expectations of our stakeholder groups and earn a good assessment by comprehensively integrating sustainability principles into the strategic orientation, corporate management and core business activities of the Bank.
ParaCrawl v7.1

Ausdruck der guten Kontakte zur Wirtschaft und in der Region sind unsere Stiftungsprofessuren: der Ludwig-Erhard-Stiftungslehrstuhl "Wirtschaftspolitik ", der Werner-Kress-Stiftungslehrstuhl "Strategische Unternehmensführung und Finanzierung", der Stiftungslehrstuhl "Nachhaltiges Wissen, nachhaltige Bildung, nachhaltiges Wirtschaften" und die Juniorprofessur Versicherungsmathematik .
A manifestation of the good business contacts and contacts in the region are our endowed professorships: the endowed Ludwig-Erhard chair "Economic Politics ", the endowed Werner-Kress's chair "Institute of Strategic Management and Finance", the endowed chair "Sustainable Development" and the junior professorship Insurance Mathematics.
ParaCrawl v7.1

Um auch einen ständigen Austausch mit der Lehre zu garantieren, ist einer unserer Berater auch als Lehrbeauftragter für die Themen „General Management" und Strategische Unternehmensführung tätig.
In order to also guarantee constant communication aimed at training, one of our consultants will be acting as a visiting lecturer for the subjects of "General Management" and "Corporate Management".
ParaCrawl v7.1

Christoph Schließmann lehrte in St. Gallen über 16 Jahre Strategische Unternehmensführung und Leadership, heute an der Universität Salzburg.
Christoph Schließmann taught in St. Gallen via 16 Annual Strategic Management and Leadership, today at the University of Salzburg.
ParaCrawl v7.1

Peter Samuelsen war im Jahr 1999 Mitgründer der novomind AG und ist als CEO (Chief Executive Officer) für die Bereiche Finanzen und strategische Unternehmensführung verantwortlich.
Peter Samuelsen co-founded novomind in 1999. As CEO he is responsible for the areas of finance and strategic company management.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie die folgenden Informationen, wenn Sie eine schriftliche Prüfung an der Abteilung für Controlling und Strategische Unternehmensführung absolvieren:
Please keep in mind the following information when writing a written exam at the Department of Management Accounting and Strategic Business Management:
ParaCrawl v7.1

Jede einzelne strategische Entscheidung der Unternehmensführung wird diesem Ziel Rechnung tragen, mit dem wir Rock Tech Lithium zu einem der weltweit führenden Unternehmen in der Exploration von Lithium aus Hartgestein entwickeln wollen", erklärte Herr Stephan abschließend.
Every strategic decision by management will reflect this aim on our way to develop Rock Tech Lithium into one of the world's m ost advanced hard rock lithium exploration companies, " Mr. Stephan concluded.
ParaCrawl v7.1

Die Governance und Compliance sind wichtige strategische Aufgaben der Unternehmensführung, um die stetig wachsende Informationsflut zu beherrschen.
Compliance and governance are important strategic tasks of corporate management in order to control the constantly growing flood of information.
ParaCrawl v7.1

Im letzten Jahr werden Sie Organisationen untersuchen, die auf globaler Ebene arbeiten, ihre wichtigsten Geschäftsfunktionen (Marketing, Organisation, Technologien, Finanzen usw.) und strategische Unternehmensführung im internationalen Kontext.
In the last year, you will study organizations working at a global level, their main business functions (marketing, organization, technologies, finance etc.) and strategic business management in an international context.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen Ihres Masterstudiums können Sie Ihre Masterarbeit an der Abteilung für Controlling und Strategische Unternehmensführung verfassen.
You can write your master's thesis at the Department of Management Control and Strategic Management during your master's degree.
ParaCrawl v7.1

So unterschiedliche Gebietewie Leadership, Verhandlungsführung, Rhetorik, rationale Problemlösung und Entscheidungsfindung, Zeit- und Zielplanung, Organisationsentwicklung, Dialektik, Führen durch Zielvereinbarung und strategische Unternehmensführung steigern die Kompetenzen der in das Coaching involvierten Personen ganz maßgeblich.
Widely varying areas such as leadership, negotiating, rhetoric, rational problem-solving and decision-making, time and goal planning, organization development, dialectics, managing by agreeing on goals and strategic company management all considerably increase the skills of the person participating in coaching.
ParaCrawl v7.1

Die Abteilung für Controlling und Strategische Unternehmensführung möchte theoretisch wohl fundierte Controllingansätze und -instrumente entwickeln, die der Unternehmenspraxis innovative und relevante Ansätze zur Problemlösung bieten.
The Department of Management Control and Strategic Management aims to develop sound theory-based management accounting approaches and instruments which provide businesses with innovative and feasible ways to solve problems .
ParaCrawl v7.1

Das Management-Board wird durch den geschäftsführenden Gesellschafter Heinrich Gärtner komplettiert, der auf die strategische Unternehmensführung fokussiert ist.
The management board is completed by the managing partner Heinrich Gärtner, who focus on strategic corporate management.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen der 30th European Conference on Operational Research (EURO2019) organisiert die Abteilung für Controlling und Strategische Unternehmensführung einen Stream zum Thema "Agent-based simulation in business and economics" .
The Department of Management Control and Strategic Management organizes a Stram on "Agent-based simulation in business and economics" at the 30th European Conference on Operational Research (EURO2019) .
ParaCrawl v7.1

Der Vater von drei Kindern ist staatlich geprüfter Elektrotechniker, diplomierter systemisch, wertorientierter Leadership- und Teamcoach und hat diverse Weiterbildungen in den Bereichen Vertrieb, Betriebswirtschaft und strategische Unternehmensführung absolviert.
A father of three, Mr Brianda is a certified electrical engineer, a qualified systemic, value-driven leadership and team coach and also has various advanced training certificates to boot, e.g. in sales and distribution, business management and strategic corporate management.
ParaCrawl v7.1

Die Kombination aus Marketing, Werbung und Public Relations erweitert diese Fähigkeiten durch, damit die Schüler ihre kreativen Fähigkeiten und strategische Unternehmensführung Wissen, sowie die Gewinnung der Beschäftigungsfähigkeit, einschließlich kritisches Denken, Teamarbeit, Kommunikation und Problemlösung, für eine erfolgreiche Karriere notwendig diversifizieren .
The combination of marketing, advertising, and public relations enhances these abilities by allowing students to diversify their creative skills and strategic business management knowledge, as well as gaining the employability skills, including critical thinking, teamwork, communication, and problem-solving, needed for a successful career.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Interesse daran haben, eine Dissertationen an der Abteilung für Controlling und Strategische Unternehmensführung zu verfassen, setzen Sie sich bitte per eMail mit der gewünschten Betreuerin bzw. dem gewünschten Betreuer in Verbindung.
PhD Thesis PhD Thesis If you are interested in writing your PhD thesis at the Department of Management Control and Strategic Management, please contact your prospective supervisor by email.
ParaCrawl v7.1