Translation of "Strategische grundausrichtung" in English
Vier
strategische
Stoßrichtungen
definieren
die
langfristige
strategische
Grundausrichtung
nach
innen
und
außen
und
geben
Orientierung.
Four
Strategic
Approaches
define
our
long-term
strategic
orientation
both
internally
and
externally
and
provide
guidance.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Strukturmaßnahme
konzentriert
der
Jenaer
Technologiekonzern
wichtige
Schlüsselfunktionen
bereichsspezifisch
und
unterstreicht
seine
strategische
Grundausrichtung
auf
Basis
der
drei
Säulen
Analytical
Instrumentation,
Life
Science
und
Optics.
With
this
restructuring,
the
Thuringia-based
technology
group
is
consolidating
key
functions
according
to
area
and
thus
underscoring
its
strategic
commitment
to
its
three
pillars
of
Analytical
Instrumentation,
Life
Science
and
Optics.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Umstrukturierung
bringt
der
Jenaer
Technologiekonzern
wichtige
Schlüsselfunktionen
bereichsspezifisch
zusammen
und
unterstreicht
seine
strategische
Grundausrichtung
auf
Basis
der
drei
Säulen
Analytical
Instrumentation,
Life
Science
und
Optics.
With
this
restructuring,
the
Thuringia-based
technology
group
is
consolidating
key
functions
according
to
area
and
thus
underscoring
its
strategic
commitment
to
its
three
pillars
of
Analytical
Instrumentation,
Life
Science
and
Optics.
ParaCrawl v7.1
Im
Konzept
zur
Energiewende
legt
sie
die
strategische
Grundausrichtung
zum
Ausstieg
aus
der
Atomkraft
fest,
zugunsten
eines
ambitionierten
Ausbaus
der
erneuerbaren
Energien,
einer
Steigerung
der
Energieeffizienz
und
der
Integration
von
Erneuerbaren
Energien
im
Energieversorgungssystem.
In
its
energy-transition
concept,
it
defines
the
basic
strategic
direction
for
phasing
out
nuclear
power
in
favour
of
ambitious
expansion
of
renewable
energy
sources,
higher
energy
efficiency
and
integration
of
renewable
energy
into
our
energy
supply
system.
ParaCrawl v7.1