Translation of "Steigender nachfrage" in English

The cheese market is steadily expanding with increased demand from inside as well as from outside the Community.

The cheese market is steadily expanding with increased demand from inside as well as from outside the Community.

As demand grows, economies of scale should lead to cost reductions.

Consequently the former are more vulnerable to fluctuations in world demand or in the conditions of international competition than the latter, which benefit by the stability offered by a "naturally" protected local market.

Following increased demand, Eurostat is widening its publi­cation programme on the Information Society this year.

The latter can lead to cost saving and increasing demand, what could provide growth.

By virtue of raised demand, mobile applications are in focus of various providers.

In response to increasing demand, the programme was expanded in 2017.

The founding of a separate company started to make sense as demand increased.

When customer demand is rising, palletizing often becomes a bottleneck.

Transport prices are already going up due to the lack of drivers and increasing demand.

Furniture carpentry developed into its own profession due to an increase in demand.

Due to increasing demand, there will be a TestAS offered at the SZ on June 11th.

Easily add capacity on demand using commodity hardware.

Due to the growing demand, groups are requested to register as early as possible.

Head on collision between decreasing oil production and increasing demand when the next economic uprise happens.

But, while demand will increase, this will not have much of an immediate effect on oil prices.

Decreasing availability, declining quality, and growing demand for fresh water are creating significant challenges.

The outlook appears favourable for higher value added dairy commodities, driven by growing demand for cheese and fresh dairy products.

However, as demand is growing rapidly it is expected that further congestion points might also develop.

Indeed, although profitability was high, and demand was increasing, no investments were made to increase capacity.

As well because of rising demand from for instance China and India,

This means that as the demand for low sulphur fuels rises, so does the price.

Growing oil and gas demand is making it ever more vital to find new reserves.

As a reaction to increased demand of one HCU version it can be upgraded to a semi- or fully-automatic production line.

Owing to increasing demand from our customers we have now expanded our thermotransportation market segment even further.

On the other hand, however, companies are benefiting from greater pricing flexibility and rising demand.

If demand rises it could cause a rise in prices and thereby an increase in operational costs.

Dreieich-Sprendlingen is located south of Frankfurt am Main and is one of the sought after residential areas with increasing demand.

These substances have become every popular in the last few years, with demand increasingly rising.