Translation of "Staus quo" in English
Was
ist
Ihr
Staus
Quo?
What
is
your
Status
Quo?
CCAligned v1
Drei
dieser
Optionen
–
Erhalt
des
Staus
quo,
Reform
der
GMO
für
Wein
nach
dem
Vorbild
des
GAP-Reformmodells
und
vollständige
Deregulierung
–
stellen
keine
angemessene
Antwort
auf
die
Probleme,
Bedürfnisse
und
Besonderheiten
des
Weinsektors
dar.
Three
of
these
options
–
to
maintain
the
status
quo,
to
reform
the
wine
CMO
along
the
lines
of
the
CAP
reform
model
and
to
pursue
a
complete
deregulation
–
do
not
provide
adequate
answers
to
the
problems,
the
needs
and
the
particularities
of
the
wine
sector.
EUbookshop v2
Damals
gab
es
allerdings
noch
die
britische
Mandatsregierung,
die
ganz
klar
den
Staus
quo
so
definierte,
wie
er
sein
sollte,
nämlich,
dass
das
ganze
Areal
inklusive
der
„Klagemauer“
den
Muslimen
gehört
und
zugesprochen
wurde.
At
that
time,
there
was
the
British
mandate
which
clearly
defined
the
status
quo
as
it
had
to
be:
the
whole
area,
including
the
“Wailing
Wall”
belonged
to
the
Muslims
and
was
attributed
to
them.
ParaCrawl v7.1
Startpunkt
für
dieses
Arbeitspaket
ist
die
Analyse
von
Wünschen
und
Bedürfnissen
der
Nutzer
sowie
des
derzeitigen
Staus
Quo
und
zukünftiger
Trends.
The
work
starts
with
an
analysis
of
the
users
wishes
and
needs
as
well
as
the
status
quo
and
future
trends.
ParaCrawl v7.1
Spätestens
bei
„In
The
Army
Now“
sang
wirklich
das
ganze
Hallenstadion
mit
Staus
Quo
mit.
At
the
latest
on
“In
The
Army
Now”
the
whole
Hallenstadion
sang
along
with
Staus
Quo.
ParaCrawl v7.1