Translation of "Statistische amt" in English
Ich
beziehe
mich
auf
Eurostat,
das
Statistische
Amt
der
Europäischen
Gemeinschaften.
I
am,
of
course,
referring
to
the
Statistical
Office,
Eurostat.
TildeMODEL v2018
Eurostat
ist
das
statistische
Amt
der
Europäischen
Union.
Eurostat
is
the
statistical
office
of
the
European
Union.
TildeMODEL v2018
Das
statistische
Amt
hat
erstmals
Daten
über
Dienstleistungsunternehmen
ausgewertet.
The
Statistical
Office
has
for
the
first
time
compiled
data
on
service
enterprises.
TildeMODEL v2018
Eurostat
ist
das
Statistische
Amt
der
Europäischen
Gemeinschaften.
Eurostat
is
the
Statistical
Office
of
the
European
Communities.
EUbookshop v2
Das
Zentrale
Statistische
Amt
Ungarns
führt
seit
1992
eine
Arbeitskräfteerhebung
durch.
The
Hungarian
Central
Statistical
Office
has
been
conducting
a
labour
force
survey
since
1992.
EUbookshop v2
Das
Statistische
Amt
der
Europäischen
Gemeinschaften
wird
also
auf
diesem
Sektor
Pionierarbeit
leisten.
The
Statistical
Office
of
the
European
Communities
will
there
fore
play
a
pioneering
role
in
this
context.
EUbookshop v2
Das
Statistische
Amt
der
Europäischen
Gemeinschaften
ist
eine
der
Generaldirekt
ionen
der
Kommission.
The
Statistical
Office
of
the
European
Communities
is
one
of
the
Directorates-General
of
the
Commission.
EUbookshop v2
Das
Statistische
Amt
ist
also
integrierender
Bestandteil
der
politischen
Exekutivorgane
der
Europäischen
Gemeinschaft.
The
Statistical
Office
is
thus
an
integral
part
of
the
political/
executive
administration
of
the
European
Communities.
EUbookshop v2
Entscheidung
der
Kommission
betreffend
das
Statistische
Amt
(Franz-Josef
Gnad,
Sonderdienstleiter)
Commission
decision
on
the
Statistical
Office
(Mr
Gnad,
Head
of
specialized
service)
Eurostat
publications
in
1980
(article)
EUbookshop v2
Das
Statistische
Amt
der
Europäischen
Gemeinschaften
führt
regelmäßig
Stichprobenerhebungen
über
Arbeitskräfte
durch.
The
Statistical
Offrceof
the
European
Communities
carriesout
a
regularseries
of
surveys
of
thelabour
force
of
the
Community.
EUbookshop v2
Das
statistische
Amt
führt
Analysen
für
den
nichtuniversitären
Bereich
durch.
The
statistical
service
publishes
annually
the
results
of
its
analyses
of
supply
and
demand.
EUbookshop v2
Eurostat
ist
das
Statistische
Amt
der
Europäischen
Gemeinschatten.
Eurostat
is
the
Statistical
Office
of
the
European
Communities.
EUbookshop v2
Eurostat
ist
das
Statistische
Amt
der
Europäischen
Gemeinschaften
mit
Sitz
in
Luxemburg.
Eurostat
is
the
Statistical
Office
of
the
European
Communities
situated
in
Luxembourg.
EUbookshop v2
Das
Nationale
Statistische
Amt
erstellt
jährlich
rund
250
Veröffentlichungen
und
200
Broschüren.
Each
year,
the
National
Statistical
Institute
publishes
some
250
works
and
200
pamphlets.
EUbookshop v2