Translation of "Statische untersuchung" in English
Zudem
erstellen
unsere
erfahrenen
Ingenieure
eine
statische
Untersuchung
Ihrer
endgültigen
Konstruktion
nach
den
Normen
EN
1991,
1993
und
1999
und
mit
Hilfe
der
hoch
spezialisierten
Software,
die
uns
zur
Verfügung
steht.
In
addition,
our
experienced
engineers
can
draw
a
structural
study
of
the
entire
structure
in
accordance
with
the
standards
EN1991,
1993
and
1999
using
the
high
specification
software
we
have.
ParaCrawl v7.1
Erstens
ist
es
notwendig,
eine
statische
Untersuchung
vorzunehmen
mit
der
Annahme,
dass
die
Belastungen
konstant
sind.
First,
it
is
necessary
to
solve
static
study
assuming
that
the
loads
are
constant.
ParaCrawl v7.1
Noch
einmal
sprang
dankenswerterweise
die
"Stiftung
für
deutsch-polnische
Zusammenarbeit"
sehr
spontan
ein
und
finanzierte
mit
520.000
Zloty
zunächst
die
statische
Untersuchung
mit
einem
aufwendigen
Gerüst
und
anschließend
die
Sicherung
des
Turmhelmes
mit
einem
Stahlbetonkorsett,
das
Anfang
1999
fertiggestellt
werden
konnte.
Because
of
this
the
church
had
to
be
closed
together
with
the
street
close
to
the
tower.
Once
again,
the
"Stiftung
für
deutsch-polnische
Zusammenarbeit"
helped
out
and
granted
another
520,000
Z?oty
for
a
close
evaluation
of
the
static
and
the
securing
of
the
tower
helmet
with
a
new
reinforced
concrete
corset.
This
was
completed
in
early
1999.
ParaCrawl v7.1
Manövriertests
können
in
statische
und
dynamische
Untersuchungen
unterteilt
werden.
Manoeuvring
investigations
can
be
classified
as
static
and
dynamic
tests.
ParaCrawl v7.1
In
grundlegende
statische
Technik
untersuchen
wir
die
Mechanik
und
die
Form
einer
Technik.
In
basic
static
technique
we
study
the
mechanics
and
form
of
a
technique.
ParaCrawl v7.1
Bekannt
ist
es,
zur
Messung
des
Gesichtsfeldes
das
Perimeter
von
Goldmann
einzusetzen,
das
es
gestattet,
eine
kinetische-quantitative
wie
auch
eine
statisch-quantitative
Untersuchung
durchzuführen.
It
is
known
to
use
the
perimeter
of
Goldmann
for
measuring
the
visual
field,
which
perimeter
enables
the
user
to
carry
out
both
a
kinetic-quantitative
and
also
a
static-quantitative
examination.
EuroPat v2
Anhand
realitätsnaher
dreidimensionaler
numerischer
Modelle,
die
auf
der
Grundlage
von
3D-CAD
Daten
des
Auftraggebers
erstellt
werden,
können
sowohl
statische
und
dynamische
Untersuchungen
als
auch
Eigen-
und
Zwangsschwingungsanalysen
unter
Berücksichtigung
nichtlinearen
Geometrie-
und/oder
Materialverhaltens
durchgeführt
werden.
Based
on
3D-CAD
data
delivered
by
the
customer,
numerical
three-dimensional
models
are
generated
which
describe
the
problem
with
all
relevant
details
of
the
real
system.
Using
these
models,
both
static
and
dynamic
analyses
as
well
as
analyses
of
natural
and
forced
vibrations
are
performed.
For
all
theses
applications,
non-linear
geometrical
and/or
material
behaviour
can
be
considered.
ParaCrawl v7.1
Während
seiner
Residenz
im
CCA-Studio
hat
er
fortgesetzt,
diese
Untersuchung
“statischer
Fahrzeuge”
auszubreiten,
indem
er
lokales
Material
verwendet,
um
Skulpturen,
vielleicht
als
eine
Suche
nach
Antworten
zu
schaffen.
During
his
residency
in
the
CCA
Studios
he
has
continued
to
expand
this
investigation
of
“static
vehicles”
by
using
local
material
to
create
sculptures,
perhaps
as
a
search
for
answers.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Modus
ist
nützlich
für
kombinierte
Berechnungen,
zum
Beispiel,
wenn
die
Ergebnisse
der
thermischen
Studie
ist
statisch
Untersuchung
übertragen
werden
und
Finite-Elemente-Netze
müssen
übereinstimmen.
This
mode
is
useful
for
combined
calculations,
for
instance,
when
the
results
of
thermal
study
must
be
transferred
to
static
study
and
finite
element
meshes
must
coincide.
ParaCrawl v7.1
Das
Interesse
gilt
ebenso
Prozessen
der
Analyse
und
Übersetzung
sowie
eine
Untersuchung
statischer
Formen
der
Repräsentation
in
Zeiten
mobiler
Kommunikation.
The
interest
additionally
circumvents
the
processes
of
analysis
and
translation
as
well
as
an
investigation
of
static
forms
of
representation
in
times
of
mobile
communication.
ParaCrawl v7.1
Bereits
im
Jahr
2018
wurden
an
dem
Bauwerk
statische
und
geologische
Untersuchungen
im
Rahmen
eines
Gemeinschaftsprogramms
durchgeführt,
dass
von
der
deutschen
Bundesbeauftragten
für
Kultur
und
Medien
gefördert
wird.
As
early
as
2018,
static
and
geological
investigations
were
carried
out
on
the
building
as
part
of
a
joint
program
sponsored
by
the
German
Federal
Commissioner
for
Culture
and
the
Media.
ParaCrawl v7.1
Ein
wesentlicher
Parameter
der
statischen
Untersuchung
ist
dabei
die
charakteristische
Mauerwerksfestigkeit
bzw.
zulässige
Mauerwerksspannung,
welche
durch
die
Druckfestigkeit
des
Mauerwerks
bestimmt
wird.
In
this
context,
the
characteristic
stability
of
masonry
or
the
permitted
masonry
stress,
which
is
determined
by
the
compressive
strength
of
the
masonry,
is
a
key
parameter
of
static
evaluations.
ParaCrawl v7.1
Während
seiner
Residenz
im
CCA-Studio
hat
er
fortgesetzt,
diese
Untersuchung
"statischer
Fahrzeuge"
auszubreiten,
indem
er
lokales
Material
verwendet,
um
Skulpturen,
vielleicht
als
eine
Suche
nach
Antworten
zu
schaffen.
During
his
residency
in
the
CCA
Studios
he
has
continued
to
expand
this
investigation
of
"static
vehicles"
by
using
local
material
to
create
sculptures,
perhaps
as
a
search
for
answers.
ParaCrawl v7.1