Translation of "Statement von" in English

Aber ich habe hier ein Statement von ihr.
I do, however, have a statement to read on her behalf.
OpenSubtitles v2018

Bis jetzt gibt es noch kein Statement von den neuen Herrschern Kambodschas.
As yet, no statement has been made by the new rulers of Cambodia.
OpenSubtitles v2018

Daraufhin ist ein folgenbezogenes Statement von Hardwell zu hören.
A follow-up statement from Hardwell can be heard.
WikiMatrix v1

Noah sagt, ich brauch nur noch ein Statement von Bart.
Noah says I need a statement from Bart.
OpenSubtitles v2018

Lesen Sie das ganze Statement von Prof. Jarg-Erich Hausamen ...
Read the complete statement of Prof. Jarg-Erich Hausamen ...
CCAligned v1

In einer ersten Reaktion erhielten wir folgendes Statement von Böhning:
As a first reaction, Böhning made the following statement:
CCAligned v1

Aegis Research bestätigte die Nachrichten und veröffentlichte folgendes Statement von Professor Alba Tesreau:
Aegis Research confirmed the news with a statement from Professor Alba Tesreau:
CCAligned v1

Bitte lesen Sie auch den Artists' Statement von code flow.
See also the artists' statement by code flow.
CCAligned v1

The Riot Flower Thrower ist ein ausdrucksstarkes Statement von Banksy.
The Riot Flower Thrower is one of the strong statements made by Banksy.
ParaCrawl v7.1

Das Statement von Fraunhofer kann hier eingesehen werden.
See the Fraunhofer statement here.
ParaCrawl v7.1

Zudem bitten wir unsere Zulieferer um Einhaltung des Supplier Responsibility Statement von Brocade.
We also ask suppliers to adhere to Brocade's Supplier Responsibility Statement.
ParaCrawl v7.1

Das vollstandige Statement von PEN International finden Sie hier.
The complete Statement from PEN International can be found here.
CCAligned v1

Befreiung Statement – Inhalte, die von Dritten hergestellt:
Exemption Statement – Content Produced by Third Parties:
CCAligned v1

Das nächste Statement werden wir von Frau Kitty S. hören.
Kitty S. is going to address you now.
ParaCrawl v7.1

Dieses Statement von Gitarrist und Bandleader Fabian Zimmermann ist symptomatisch.
This statement by guitarist and band leader Fabian Zimmermann is symptomatic.
ParaCrawl v7.1

Ein Statement von Kovalev gab die Staatsanwaltschaft in Moskau.
A statement by Kovalev gave the prosecutor’s office in Moscow.
ParaCrawl v7.1

Das Statement von BV kann hier eingesehen werden.
See the BV statement here.
ParaCrawl v7.1

Unmissverständliches künstlerisches Statement von Xia Xings Jahres-Serien ist das Angleichen der Formate.
The unmistakable artistic statement of Xia Xing's annual sequence is the alignment of formats.
ParaCrawl v7.1

Wie lautet ein kurzes Statement von Ihnen zu Ihrem Besuch in Genua?
Can you give a brief statement about your visit to Genoa?
ParaCrawl v7.1

Vollständiges Statement von Art Laboratory Berlin zur Preisnominierung, siehe hier:
A complete statement from Art Laboratory Berlin on the award can be found at:
ParaCrawl v7.1

Dieser leichte Sport-BH ist Teil der Statement-Kollektion von Stella McCartney.
This light-support bra is part of a statement collection inspired by Stella McCartney.
ParaCrawl v7.1

In Kürze wird es ein offizielles Statement von den Beteiligten Personen geben.
An official statement should be made public soon.
ParaCrawl v7.1

Das eröffnende Statement von SIA-Präsident Stefan Cadosch finden Sie hier zum Download.
The opening speech by SIA President Stefan Cadosch can be downloaded here.
ParaCrawl v7.1

Hier gibt es ein Video Statement von Eric Martin zu sehen:
Check out the video message of Eric Martin below:
ParaCrawl v7.1