Translation of "Startet bei" in English

Das Gebot startet bei 30.000 Dollar.
Let's start the bidding at $30,000.
OpenSubtitles v2018

Der Listenpreis für diese Modelle startet bei 2.000 Dollar.
The list price for these models begins at $2,000.
OpenSubtitles v2018

Wann startet die UBB bei einem Projekt?
When does UBB begin in a project?
CCAligned v1

Das schwarze Rechteck startet die Animation bei 0s.
The black rectangle starts the animation at 0s.
ParaCrawl v7.1

Die Tour startet bei der Pfarrkirche in Erl.
The tour starts at the parish church in Erl.
ParaCrawl v7.1

Das günstigste Paket startet bei 46 EUR pro Jahr.
The cheapest package starts at 46 EUR per year.
CCAligned v1

Und dieser Service startet bei unserem erfahrenen, hoch motivierten Team.
This includes many services and simply starts with a well experienced, highly motivated team.
CCAligned v1

Die professionelle IRONMAN-Athletin aus Deutschland startet bei den härtesten Triathlon-Rennen weltweit.
The professional IRONMAN athlete from Germany competes in the world's hardest triathlons.
ParaCrawl v7.1

Mikro Kapital, ein führender Geschäftskreditgeber aus Russland, startet bei Mintos!
Mikro Kapital, a leading business lender from Russia, launches on Mintos!
ParaCrawl v7.1

Dieser Monat startet bei Videoslots mit einem völligen neuen Konzept.
This month marks the start of another brand-new concept at Videoslots.
ParaCrawl v7.1

Dies startet bei neuen Receivern erst den ssonsrv.exe Prozess.
Only this will actually launch the ssonsrv.exe process.
ParaCrawl v7.1

Das Warmup startet gleich bei der Stadtausfahrt von Durban.
The warm up starts right at way out of town.
ParaCrawl v7.1

Der Produktionsprozess startet eigentlich schon bei Erklärung des Bedürfnisses, ein Produkt herzustellen.
Production starts as soon as soon as we receive a declaration that a product is in demand.
ParaCrawl v7.1

Unsere Wanderung zu den drei Burgen startet bei der ersten: Schloss Korb.
Our walk of the three castles starts at Castel Corba.
ParaCrawl v7.1

Diese Tour ist abwechslungsreich und startet bei Stemmen im Zentrum von Hommersåk.
Cycle tracks This tour is varied and starts from Stemmen in Hommersåk.
ParaCrawl v7.1

Die Unterhaltungsshow 'Die 10' startet bei RTL.
The entertainment show 'Die 10' starts on RTL.
ParaCrawl v7.1

Strannerbach startet gleich bei der Brücke und geht etliche Seillängen hinauf.
Strannerbach starts right at a bridge and goes up for several pitches.
ParaCrawl v7.1

Das erfindungsgemäße Verfahren startet bei Schritt 100 im Normalbetrieb.
The method starts at step 100 in normal operation.
EuroPat v2

Die Crowdfundingkampagne zu diesem Buchprojekt startet in Kürze bei Kickstarter.
The crowdfunding campaign for this book project will start shortly with kickstarter.
CCAligned v1

Das Programm startet automatisch bei jedem Start des Computers mit.
The program starts automatically each time you start the computer.
CCAligned v1

Komplett vermietete Regionen startet der Mieter bei Bedarf selber neu.
Fully rented regions starts the tenant himself if needed.
CCAligned v1

Startet Licht24Pro automatisch bei Windows Logon.
Starts Licht24Pro automatically on Windows logon.
CCAligned v1