Translation of "Bei erkrankung" in English
Die
Therapie
mit
BCG
ist
bei
dieser
Erkrankung
der
Goldstandard.
It
is
used
in
the
treatment
of
colorectal
cancer
and
head
and
neck
cancer.
Wikipedia v1.0
Dies
muss
berücksichtigt
werden,
wenn
bei
dieser
Erkrankung
Pregabalin
verschrieben
wird.
This
should
be
considered
when
prescribing
pregabalin
in
this
condition.
EMEA v3
Bei
dieser
Erkrankung
kann
der
Körper
die
Aminosäure
Tyrosin
nicht
vollständig
abbauen.
In
this
disease
the
body
is
unable
to
completely
break
down
the
amino
acid
tyrosine.
EMEA v3
Dies
ging
jedoch
bei
keiner
Erkrankung
mit
einem
Ausbleiben
von
therapeutischem
Ansprechen
einher.
However
in
neither
disease
was
this
correlated
with
lack
of
therapeutic
response.
EMEA v3
Die
Wirkweise
bei
dieser
Erkrankung
ist
nicht
abschließend
geklärt.
It
is
thought
to
prevent
the
DNA
production
necessary
for
leukaemia
cell
growth.
EMEA v3
Doxorubicin
SUN
sollte
bei
dieser
Erkrankung
allein
angewendet
werden;
Doxorubicin
SUN
was
expected
to
be
used
on
its
own
for
this
disease;
ELRC_2682 v1
Bei
dieser
Erkrankung
können
Teile
des
Knochengewebes
infolge
unzureichender
Blutversorgung
des
Knochens
absterben.
With
this
condition,
parts
of
the
bone
tissue
die
because
of
reduced
blood
supply
to
the
bone.
ELRC_2682 v1
Bei
dieser
Erkrankung
sterben
Teile
des
Knochengewebes
infolge
unzureichender
Blutversorgung
des
Knochens
ab.
With
this
condition,
parts
of
the
bone
tissue
die
because
of
reduced
blood
supply
to
the
bone.
ELRC_2682 v1
Dies
trägt
zum
Schutz
vor
der
Erkrankung
bei.
This
helps
to
protect
against
the
disease.
ELRC_2682 v1
Bei
dieser
Erkrankung
produzieren
die
Drüsen
der
Nebennierenrinde
nicht
genügend
Hormone.
A
condition
in
which
the
adrenal
glands
do
not
produce
enough
hormones.
ELRC_2682 v1
Epilepsie
ist
eine
Erkrankung,
bei
der
Patienten
wiederholt
auftretende
Krampfanfälle
bekommen.
Epilepsy
is
a
condition
where
the
patients
have
repeated
fits
(seizures).
EMEA v3
Epilepsie
ist
eine
Erkrankung,
bei
der
die
Patienten
wiederholte
Anfälle
haben.
Epilepsy
is
a
condition
where
the
patients
have
repeated
fits
(seizures).
ELRC_2682 v1
Seine
Wirkweise
bei
dieser
Erkrankung
ist
nicht
abschließend
geklärt.
The
way
it
works
in
this
disease
is
not
completely
understood.
ELRC_2682 v1
Pneumonie
ist
das
häufigste
klinische
Erscheinungsbild
einer
Pneumokokken-Erkrankung
bei
Erwachsenen.
Pneumonia
is
the
most
common
clinical
presentation
of
pneumococcal
disease
in
adults.
ELRC_2682 v1
Bei
einer
einseitigen
Erkrankung
war
eine
fokale
Behandlung
eines
Lappens
anzuwenden.
In
case
of
unilateral
disease,
focal
treatment
of
one
lobe
was
to
be
applied.
ELRC_2682 v1
Dies
ging
jedoch
bei
keiner
Erkrankung
mit
einem
Ausbleiben
des
therapeutischen
Ansprechens
einher.
However
in
neither
disease
was
this
correlated
with
lack
of
therapeutic
response.
ELRC_2682 v1
Placebo
zur
Prophylaxe
der
CMV-Infektion
und
-Erkrankung
bei
Organtransplantierten
zu
ermitteln.
The
MAH
completed
two
studies
to
determine
the
safety
and
efficacy
of
VACV
compared
to
ACV
or
placebo
for
the
prophylaxis
of
CMV
infection
and
disease
in
solid
organ
transplant.
ELRC_2682 v1
Wenn
Sie
Leganto
bei
der
Parkinson-Erkrankung
anwenden,
können
folgende
Nebenwirkungen
auftreten:
If
you
are
using
Leganto
for
Parkinson’s
disease
the
following
side
effects
may
occur:
TildeMODEL v2018
Die
Behandlung
soll
bei
Fortschreiten
der
Erkrankung
abgebrochen
werden.
Treatment
should
be
discontinued
upon
progression
of
disease.
TildeMODEL v2018
Erkrankung,
bei
der
Lymphknoten
entzündet
oder
vergrößert
sind
(Kikuchi
Lymphadenitis)
A
disease
causing
the
inflammation
or
enlargement
of
a
lymph
node
(Kikuchi
lymphadenitis)
TildeMODEL v2018
Wenn
Sie
Neupro
bei
der
Parkinson-Erkrankung
anwenden,
können
folgende
Nebenwirkungen
auftreten:
If
you
are
using
Neupro
for
Parkinson’s
disease
the
following
side
effects
may
occur:
TildeMODEL v2018