Translation of "Stark nutzen" in English

Wie stark nutzen Gruppenmitglieder virtuelle Angebote?),

Wie stark nutzen Sie persönlich das Internet und die sozialen Medien?

Mutig und stark die Uhren Nutzen einer wegweisenden kratzfeste schwarze DLC-Beschichtung aufgebaut.

Es besteht auf der anderen Seite ein hoher Anreiz, die Quelle stark zu nutzen.

Mit dieser Inclusive-Card können Sie über 100 Ausflugsziele in Kärnten kostenlos oder stark ermäßigt nutzen!

Ich hoffe, daß die österreichische Präsidentschaft das Statut der Europäischen Aktiengesellschaft unter Dach und Fach bringen wird, das nicht nur für Großunternehmen von großer Bedeutung sein wird, sondern auch für kleine und mittlere Unternehmen, die es - und davon bin ich überzeugt - stark nutzen werden.

Sie haben mich nur weiter in meiner Überzeugung bestärkt, dass wir all das, was uns stark macht, nutzen müssen, um diese Krise durchzustehen und dann gemeinsam wieder auf die Beine zu kommen.

Die besonders stark geförderten Länder nutzen die ihnen zugewiesenen Mittel zur Ergänzung ihrer staatlichen Investitionsfazilitäten, und die von ihnen bereitgestellten nationalen Mittel sind – weit unter die ursprünglichen Ziele – auf ein Minimum gesunken.

Manche besonders stark geförderten Länder nutzen die ihnen zugewiesenen Mittel anstelle ihrer staatlichen Instrumente und Investitionsfazilitäten, und die nationalen Beiträge sind auf ein Minimum gesunken, weit unter die ursprünglichen Ziele.

Truth or Dare, Das Original Party-Spiel und es ist immer noch stark, nutzen Sie Ihre Fantasie und fürchte dich nicht, ein bisschen frech zu bekommen, ist Wahrheit und Dare ein Spiel Ihrer Gäste sicher sind, über die wilden Abend für die kommenden Jahre zu sprechen!

Vor allem am wenigsten entwickelte Länder, zu denen auch Uganda gehört, sind auf dem internationalen Kohlenstoffmarkt stark unterrepräsentiert und nutzen kaum die Potenziale des CDM oder neuer marktbasierter Mechanismen, um ihre Klima- und Entwicklungsstrategien zu verwirklichen.

Ursprünglich bedeutete „Nachhaltigkeit“ so viel wie: natürliche, nachwachsende Ressourcen nur so stark zu nutzen, dass sie dem Menschen langfristig Erträge liefern.

Allerdings ist der Investitionsbedarf dank zahlreicher Cloud-Angebote, also der Möglichkeit, ERP online zu nutzen, stark zurückgegangen.

Die beeindruckenden Möglichkeiten dieser Technologie machen dabei oft vergessen, wie stark gerade ihr Nutzen von der Qualifikation und der Erfahrung ihrer Anwender abhängt.

Durch das Verfahren ist es möglich, dass ein rechenschwaches Endgerät, das nur über schwache kryptographische Schutzmechanismen verfügt, dennoch die Vorteile eines kryptographisch stark geschützten Kommunikationskanal nutzen kann.

Durch das Verfahren ist es also möglich, dass ein rechenschwaches Endgerät, das nur über schwache kryptographische Schutzmechanismen verfügt, dennoch die Vorteile eines kryptographisch stark geschützten Kommunikationskanal nutzen kann.

Zunehmend müssen jedoch erhebliche qualitative Mängel konstatiert werden, wodurch der erhoffte Nutzen stark eingeschränkt, wenn nicht gar ins Gegenteil verkehrt wird.

In der Zwischenzeit habe ich eine spezielle Seite zum Quervergleich UHSSDHC/SDXC erstellt, um den Unterschied zwischen SD High Speed, UHS und dem stark begrenzten Nutzen des SanDisk 30MB/s Modus, den ich zur besseren Unterscheidung "HS+" nennen werde, aufzuzeigen.

Dies ist im Wesentlichen ein System von 'Wir gegen sie', das sich auf eisern vorgefasste Meinungen konzentriert, die so stark auf 'zukünftigen Nutzen' ausgerichtet sind, dass die Anhänger eines solchen Systems schlichtweg ihren Blick auf das Hier und Jetzt verlieren.